📊

cyprus greek language and culture
@cylang  

Elena
@polumnana

На меня на заправке недавно дед разругался, почему я не на греческом говорю.. Начал мне всё очень медленно комментировать на греческом, я ему выдала пару фраз, типа сколько и какого бензина мне надо, как буду платить и тд, он тут же раздобрел, разулыбался и сказал, что мой греческий поли кала, и что он меня отлично понимает, и чтобы я всегда на нём только тут и пыталась разговаривать. Ещё у педиатра в очереди рандомные мамочки решили поинтересоваться, умею ли я, и завели со мной очень простой диалог, откуда я, сколько моему ребенку и тд. Тоже говорили очень медленно и разборчиво. Никогда не знаешь, где тут кому понравится парой фраз перекинуться.. Особенно историю с заправкой я всегда буду в своем сердечке хранить)

2025-05-01 13:57:15

Arkadiy
@giratam

А ещё вот так часто в магазине бывает: - Καλημέρα! Θα ήθελα αυτό το τυρί, διακόσια γραμμάρια, παρακαλώ. - Шо?

💬 ответы (1)

2025-05-01 11:55:14

Екатерина Андреева
@Kate_about_Cyprus

Зависит от ситуации и настроения сторон.) если очередь поджимает - это одно, если вы один покупатель в небольшом магазине - вы бы видели их улыбки на мои первые попытки заговорить. Добрые улыбки. А ещё можно пробный шар закинуть - пару слов, и посмотреть реакцию.)

2025-05-01 13:12:21

N P
@getreadyA

А подскажите приложения с карточками слов мб с готовыми наборами базовых слов (числа, дни недели и тп)? Пробовал quizlet но там скудный выбор готовых карточек

💬 ответы (4)

2025-04-30 20:07:33

Алёна
@lady_lyoka

А никто не собирает словарик выражений на кипрском диалекте? Почитать бы самые используемые

2025-04-30 18:43:47

Наталья
@dritatushka

Мммм... Не хотелось бы никого расхолаживать, но сейчас Левковец поведала, что в Салониках на встрече с организаторами ей сказали, что в аудировании, где надо самим писать слова, орфография не проверяется, главное смысл🫣

💬 ответы (35)

2025-04-30 17:25:45

Olga
@dodonovaolga

Коллеги, нет ли у кого инфы по датам, регистрации, и всему остальному, на экзамен 20 мая, для тех кто получил бесплатную возможность? Вам ничего не говорили в ваших Кие ? У нас тишина, такое ощущение, что готовься, а куда идти сдавать- не понятно;)

2025-04-30 14:29:49

Tasha B
@6410641984

Спасибо большое 👍

2025-04-30 13:09:16

Tasha B
@6410641984

Есть ответы к экзаменам за 2015-2018 года для А2 и В1?

💬 ответы (1)

2025-04-30 13:04:01

61382 Go
@5677054124

Моя подготовка 😁 "...Собираясь идти на экзамен греческого языка, Ваня Оттепелев перецеловал все иконы. В животе у него перекатывало, под сердцем веяло холодом, само сердце стучало и замирало от страха перед неизвестностью. … Раз шесть подходил он к мамаше под благословение, а уходя, просил тетю помолиться за него. Идя в гимназию, он подал нищему две копейки, в расчете, что эти две копейки окупят его незнания и что ему, бог даст, не попадутся числительные с этими тессараконта и октокайдека...." Антон Чехов. «Случай с классиком»

💬 ответы (4)

2025-04-30 12:53:18

Елена Буроля
@6812436525

Кто-то в группе недавно спрашивал про странно спрягающиеся глаголы. Вопрос, конечно, звучал не так,но суть была ясна😁. Сегодня обсуждали на уроке,решила скинуть в чатик.

💬 ответы (8)

2025-04-30 09:24:40

LEV VASILISHIN
@lvasilishin

да, самое время начинать 😂

💬 ответы (2)

2025-04-30 08:45:51

LEV VASILISHIN
@lvasilishin

а кто может подсказать известны ли даты майских экзаменов на а2 и б1?

💬 ответы (9)

2025-04-30 07:29:27

Madona
@pushtuka1

"Готовиться к чему-то, подготавливаться, приготавливаться, собираться, намереваться - это глагол "ετοιμάζομαι": "Ετοιμάζομαι για ταξίδι" - Я готовлюсь к путешествию. А глагол "ετοιμάζω" - это "готовить, приготавливать, подготавливать, собирать (что-то, кого-либо в путь, н-р): "Ετοιμάζω τις βαλίτσες για το ταξίδι". - Я готовлю чемоданы к путешествию (поездке). Разница между ними в залоге - "ετοιμάζομαι" - пассивный (страдательный) - действие направлено на самого себя, а "ετοιμάζω" - активный, т.е действие совершает сам субъект (Я).

💬 ответы (2)

2025-04-29 18:31:15

Unsupported User
@winner26r

δεν είμαι έτοιμος για τις εξετάσεις

2025-04-29 18:24:19

Unsupported User
@winner26r

а когда пекут какие-нибудь булочки, это какой глагол? φτιάχνω?

💬 ответы (11)

2025-04-29 17:31:40

Elena
@1641774602

Появляется кнопка Open ( если выйти ) вот её и нажать , тогда работает

💬 ответы (1)

2025-04-29 17:14:50

Елена Буроля
@6812436525

-Простите ,может вы  видели не проезжал ли автобус? - Пребываю в неведении. -Тьфу ты, на иностранку наткнулся. А с вами случалось такое,чтоб вроде с вами на русском разговаривают ,а вы не понимаете ? В греческом такое может случится сплошь и рядом 😁

2025-04-29 17:27:50

Rovel3439
@LaMerLaMore

Хочу подсказку зала какой ответ верный 1 или 2

2025-04-29 16:53:16

Anton Gladyshev
@Areso2012

я сделал слайд-шоу, которое можно прикрепить к краю рабочей зоне в отдельном окне, чтобы запоминать глаголы:
https://greek.areso.pro/verbs_to_learn.html
(осторожно, может содежать следы орехов ошибки).

2025-04-29 16:31:30

следующая страница