cyprus greek language and culture
@6812436525Греческая философская мысль ,"упакованная" в, казалось бы, простые слова.
Уверена, все мы знаем слово καταστροφή ( катастрофа ).
По словарю оно означает :
бедствие, разрушение, полный крах, трагическое событие с тяжёлыми последствиями. А по- гречески -это κατά( вниз ) και στροφή ( поворот ,разворот ),то есть " поворот к худшему , переворот вниз".
А вы какие слова знаете на " στροφή "?
💬 ответы (14)
2025-05-02 08:11:04
@6812436525Забавный случай из практики или куда может нас завести мысль 😁.
Λοιπόν учим мы с учеником слово γλουτός( ягодица ). В какой- то момент у него глаз замыливается и он его читает как γλυκός. А нам много и не надо,чтоб слово за слово и дойти до словосочетания γλυκός γλουτός ( сладкая ягодица )😁😁είχε πολύ γέλιο .
💬 ответы (7)
2025-05-01 17:14:25
@7800799704
@JuliiaKaramovaПодскажите, пожалуйста, кто помнит/ знает, во сколько начало письменного экзамена А2 было в прошлом году и сколько по времени он длился?
Может, есть информация по этому году?
💬 ответы (3)
2025-05-01 15:32:16
@kovalskayuliaЗдравствуйте
скажите, пожалуйста, есть ли у вас электронный вариант книги ελληνικα για σας Α1?
💬 ответы (2)
2025-05-01 15:10:34
@polumnanaНа меня на заправке недавно дед разругался, почему я не на греческом говорю.. Начал мне всё очень медленно комментировать на греческом, я ему выдала пару фраз, типа сколько и какого бензина мне надо, как буду платить и тд, он тут же раздобрел, разулыбался и сказал, что мой греческий поли кала, и что он меня отлично понимает, и чтобы я всегда на нём только тут и пыталась разговаривать.
Ещё у педиатра в очереди рандомные мамочки решили поинтересоваться, умею ли я, и завели со мной очень простой диалог, откуда я, сколько моему ребенку и тд. Тоже говорили очень медленно и разборчиво. Никогда не знаешь, где тут кому понравится парой фраз перекинуться.. Особенно историю с заправкой я всегда буду в своем сердечке хранить)
2025-05-01 13:57:15
@giratamА ещё вот так часто в магазине бывает: - Καλημέρα! Θα ήθελα αυτό το τυρί, διακόσια γραμμάρια, παρακαλώ. - Шо?
💬 ответы (3)
2025-05-01 11:55:14
@Kate_about_CyprusЗависит от ситуации и настроения сторон.) если очередь поджимает - это одно, если вы один покупатель в небольшом магазине - вы бы видели их улыбки на мои первые попытки заговорить. Добрые улыбки.
А ещё можно пробный шар закинуть - пару слов, и посмотреть реакцию.)
2025-05-01 13:12:21
@getreadyAА подскажите приложения с карточками слов мб с готовыми наборами базовых слов (числа, дни недели и тп)?
Пробовал quizlet но там скудный выбор готовых карточек
💬 ответы (4)
2025-04-30 20:07:33
@lady_lyoka
@dritatushkaМммм... Не хотелось бы никого расхолаживать, но сейчас Левковец поведала, что в Салониках на встрече с организаторами ей сказали, что в аудировании, где надо самим писать слова, орфография не проверяется, главное смысл🫣
💬 ответы (35)
2025-04-30 17:25:45
@5677054124Моя подготовка 😁
"...Собираясь идти на экзамен греческого языка, Ваня Оттепелев перецеловал все иконы. В животе у него перекатывало, под сердцем веяло холодом, само сердце стучало и замирало от страха перед неизвестностью. …
Раз шесть подходил он к мамаше под благословение, а уходя, просил тетю помолиться за него. Идя в гимназию, он подал нищему две копейки, в расчете, что эти две копейки окупят его незнания и что ему, бог даст, не попадутся числительные с этими тессараконта и октокайдека...."
Антон Чехов. «Случай с классиком»
💬 ответы (4)
2025-04-30 12:53:18
@6812436525Кто-то в группе недавно спрашивал про странно спрягающиеся глаголы. Вопрос, конечно, звучал не так,но суть была ясна😁. Сегодня обсуждали на уроке,решила скинуть в чатик.
💬 ответы (8)
2025-04-30 09:24:40
@lvasilishin