📊

cyprus greek language and culture
@cylang  

Elena
@polumnana

Вы вот смеетесь, а муж у меня так и попал на курс древнегреческого.. Начал подозревать неладное, когда количество падежей в курсе случайно почему-то не совпало с падежами в гугле. Начал разбираться, очень расстроился, слова потом переучивал, бедняга 😅 Мы были молоды и глупы, и никто из нас не знал, что classical greek - это ancient 😂 И почему бы так и не написать в названии курса-то!))

💬 ответы (4)

2025-02-14 18:36:33

Maria Kharitonova
@BalkanikaCEO

Ну зачем так далеко, у того же Кавафиса про свечи: δεν θέλω να τα βλέπω, με λυπεί η μορφή των, και με λυπεί το πρώτο φως των να θυμούμαι....

2025-02-14 18:31:29

Елена Буроля
@6812436525

В "Дети капитана Гранта" Жюля Верна был один тип ,который вместо испанского учил португальский ,если мне не изменяет память 😁и потом удивлялся ,что его никто не понимает. ))) Вот незадача!

💬 ответы (2)

2025-02-14 18:18:29

61382 Go
@5677054124

Причем, не только здесь. Ещё видела в паре источников Но это сейчас на скорую руку скрин показать

💬 ответы (10)

2025-02-14 13:45:09

61382 Go
@5677054124

Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться с имперфектом глаголов Г. В разных источниках разные окончания множественного времени Какой вариант верный? -ομουν / - ομασταν или ομαστε - οσουν /- οσασταν или οσαστε - όταν / υνονταν

💬 ответы (6)

2025-02-14 13:40:17

Kristina Lazarevich
@innakrist

Спасибо! В итоге заказала на Skroutz, обе части . Обещают к 4му марта привезти

2025-02-14 13:06:08

Kristina Lazarevich
@innakrist

В Кириаку книг по подготовке больше нет 🥹

💬 ответы (2)

2025-02-14 12:36:42

NaTa 03556
@nvglory

Подскажите, пожалуйста, где можно купить книги Αυτό Ακριβώς ?

💬 ответы (1)

2025-02-13 16:34:14

Гончаров Владимир
@morozovsk

В Gemini наконец-то добавили поддержку русского и греческого языка в Live mode. Теперь можно тренировать диалоги на греческом.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.bard

2025-02-13 12:12:07

Eftychia Ioannidou
@6702369269

Всем добрый день! Подскажите, пожалуйста, как записаться на экзамен культуры? И когда следующий? Нигде не могу найти информацию, может плохо ищу

💬 ответы (1)

2025-02-13 11:05:24

Tatiana Kozinets
@kozinets_t

Привет. У кого можно купить книгу? Лимассол

💬 ответы (10)

2025-02-13 09:07:54

Ivan
@annmuor

Так еще раз, это одинаковый смысл. В этом суть непереходных глаголов - там субъект становится объектом. Εγω χαλασα τη ζωη μου με το αλκοολ. - Я разрушил свою жизнь алкоголем - переходный глагол Χαλασε το αυτοκινητο μου - СломалаСЬ машина - непереходный глагол. Χαλαστηκα - Я сломалСЯ - пассивная форма глагола. Все три - абсолютно правильные с точки зрения грамматики варианты, употребляются. А вот когда употреблять второй а когда третий - вопрос, который я задал.

💬 ответы (6)

2025-02-13 08:44:56

Ivan
@annmuor

А вопрос да - если есть одновременно и пассивная и непереходная форма - то когда какая используется, в каком контексте. Таких глаголов больше двух точно, и я точно встречал обе формы, вопрос контекста и как это работает :)

2025-02-13 08:39:48

Ivan
@annmuor

Это просто два времени пассивной формы глагола χαλαω.

2025-02-13 08:38:06

Ivan
@annmuor

У χαλαω и некоторых других глаголов есть все три перка: он может быть переходным, непереходным и пассивным. При этом непереходная форма по смыслу повторяет пассив. Но она существует, не отмерла. Вопрос - зачем?

2025-02-13 08:27:44

Ivan
@annmuor

А я тут вопросом задался - а когда мы используем пассив у переходно-непереходных глаголов? Ну например есть глагол αλλάζω или χαλάω - у них есть и переходная форма (я меняю что-то, я ломаю что-то), и непереходная (я изменился, машина сломалась), и пассив (??). Когда какой правильно использовать?

💬 ответы (12)

2025-02-13 08:15:50

61382 Go
@5677054124

Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, кто разобрался: έχει γίνει - это устойчивая конструкция? Она аналогична έγινε ? Например, когда описываешь - случилось то-то... / это стало... И т.п

💬 ответы (4)

2025-02-13 06:38:02

Dina
@1327369603

Пожалуйста

2025-02-12 18:43:53

Alex Drinevskiy
@adrinevskii

Спасибо!

2025-02-12 18:43:02

Dina
@1327369603

Муж греческий сказал ,что это дата ,записанная словами - 19 декабря 2011

2025-02-12 18:42:53

следующая страница