🇨🇾 ВОЗВРАЩЕНИЕ ЖИВОТНЫХ ИЗ РОССИИ НА КИПР

С 16 сентября 2024 года для ввоза/возвращения животных из России в Евросоюз требуются титры антител к бешенству. Если сделать титры ещё на Кипре перед выездом в Россию, титрам не понадобится выдержка. Подробнее о титрах — здесь.

⚡Внимание: в июне 2025 года РСХН распространил информацию о том, что ветеринарам в России запрещено проставлять отметки о клиническом осмотре в европаспорт (при этом официально отметка о клиническом осмотре не требуется для ввоза животных в Евросоюз, подтверждение — здесь). О возможных последствиях читайте ниже.

• Для возвращения животного из России в ЕС/на Кипр при наличии титров, анализ на которые сдан на территории ЕС, и отметки об этих титрах в европаспорте в теории достаточно просто европаспорта (при этом все указанные в европаспорте прививки от бешенства, в том числе действующая прививка, должны быть сделаны на территории ЕС) и сертификата на титры. Ранее при таких вводных перед возвращением животного из России в Евросоюз в СББЖ обычно получали отметку о клиническом осмотре в европаспорт и отметку "Выезд разрешен" на ветконтроле в российском аэропорту вылета. Однако из-за того, что РСХН запретил ветеринарам в России проставлять отметки о клиническом осмотре в европаспорт, существует вероятность того, что для вывоза животного из России даже при наличии европаспорта и сданных на территории ЕС титров вам будет необходимо также оформить евросертификат по стандартной схеме. Подробнее об этом можно почитать в статье из энциклопедии чата "Увожу кроликов".

• В ином случае (например, если у вас есть титры, сделанные когда-то в России) даже при наличии европаспорта для вывоза животного из России в Евросоюз вам необходимо оформить евросертификат по стандартной схеме. Официальный ответ РСХН по этой теме можно прочитать здесь.

❗️Если у вас есть титры, анализ на которые сдан за пределами территории ЕС, и при этом вас всё же выпускают из России просто по европаспорту без оформления евросертификата, для успешного прохождения ветконтроля на Кипре вам обязательно необходимо иметь с собой в поездке старый ветеринарный паспорт с историей вакцинации и старый евросертификат, по которому животное изначально въезжало на Кипр, на котором стоит отметка о легальном ввозе от инспектора ветслужбы Ларнаки и в котором значатся данные о тех самых титрах, сданных когда-то за пределами территории ЕС. Если старого евросертификата с собой нет (или он не сохранился), то для возвращения на Кипр при наличии титров, анализ на которые сдан за пределами ЕС, вам в любом случае необходимо оформить перед вылетом из России новый евросертификат даже при наличии европаспорта. Подробнее об этом требовании — здесь и здесь.

📩 Не менее чем за 2 рабочих дня до ввоза необходимо уведомить ветслужбу Ларнаки о возвращении животного на Кипр по почте dvs.larnaca@vs.moa.gov.cy. Чтобы ускорить процесс прохождения ветконтроля по прибытии в аэропорт Ларнаки, вы можете сразу приложить к письму копии ветдокументов (страницы европаспорта со значимой информацией и отметками, сертификат на титры и т.п.). Подробнее об уведомлении — здесь.

Сбор за ветконтроль при наличии европаспорта с действующей прививкой от бешенства, сделанной на территории ЕС, не взимается (даже если в дополнение к европаспорту вы оформили в России евросертификат на выезд).

👉 Подробнее о вывозе животных с Кипра в Россию — здесь.

✍️ Истории вывоза животных в Россию и возвращения на Кипр — здесь.

Здравствуйте!

Есть уточняющие вопросики.
Буду благодарна за ваше пояснение!

1. Можно ли приехав без выдержки титров на Кипр сделать европаспорт во время карантина? В ветклинике ведь не знают про карантин.

2. Мы на Кипре на 2,5 месяца. В аэропорту проверят что мы уедем ранее 6-месячного карантина? Как-то нужно их проверять?


3. Если:
- привезла на Кипр животное родившееся в России
- сделаю ему на Кипре Европаспорт
- сделаю титры на Кипре
- через 2,5 месяца пребывания на Кипре улетим обратно в Россию
- в российском ветраспорте прививки европейские (Нобивак - разрешенный/легальный)
Для возвращения на Кипр спустя 2 месяца пребывания в России (уже будет Европаспорт и титры Кипра) не нужно будет сдавать титры в РФ и выдерживать их?

Первые два вопроса лучше задать сотрудникам ветслужбы Ларнаки, думаю, что вам нужно в любом случае уведомить их об отъезде раньше срока окончания карантина. Предполагаю, что европаспорт можно оформить во время карантина с одновременной ревакцинацией от бешенства (иначе без сделанной на территории ЕС прививки от бешенства европаспорт не имеет никакого смысла). И затем на 31 день после новой прививки от бешенства сдать анализ на титры на Кипре. Если у вас будут титры, сданные на Кипре, то потом для возвращения из России титрам будет не нужна выдержка.

1. Скорее всего да. Осталось только чтобы получилось приехать на Кипр без выдержки) Из РФ пока не было успешных историй. 2. Точно можно выезжать раньше окончания карантина, писали про подобное. Но возможно стоит написать вет службе Ларнаки, предупредить, а то вдруг они соберутся с проверкой) можно поискать по чату, точно подобное обсуждалось 3. Тут есть важный момент в ваших рассуждениях. По правилам, чтобы сделать европаспорт - вам должны сделать здесь прививку от бешенства и сразу её вклеить. Без прививки сделанной на территории ЕС - европаспорт недействителен (и если потом в него ставить прививки не в ЕС, то тоже паспорт теряет свои волшебные свойства). Соответсвенно сроки сдвигаются на месяц ожидания после прививки перед сдачей на титры. А в остальном - да, в России не надо будет после этого делать титры, а летать по этим.

Успешные случаи из РФ уже есть

А Были?? Проглядела видимо)) Кто-то сдался и принял емейл за подтверждение??))

Да, вот недавно поделились: https://t.me/cyanimals/221528. У меня все в закрепе "подшито" и в инструкции по ввозу))