cyprus greek language and culture
Tanya@6611436043
У меня есть озвучка второго файла, но только на В2)))
💬 ответы (3)
2025-03-31 16:50:51
Olga Prokhorova@542375390
Может быть кто-то подскажет, на сайте есть два варианта экзамена для каждого уровня, а аудио я вижу только одно. Где второе аудио искать?
💬 ответы (1)
2025-03-31 14:43:08
Kedrowska@kedrowska
кстати! для тех, кому нравится пользоваться wiktionary в качестве словаря, могу порекомендовать расширение для браузера — https://yomitan.wiki/
вообще оно больше заточено под азиатские языки, но с греческим тоже работает, достаточно просто в настройках выбрать язык и установить скачанный вот отсюда англо-греческий словарь: https://github.com/yomidevs/kaikki-to-yomitan/blob/master/downloads.md
очень удобно, наводишь на интересующее слово, рядом появляется поп-ап с переводом — он как раз тянется из статей на wiktionary) если нужны подробности — можно прямо из поп-апа перейти в вики. выглядит как на скрине
(п.с. еще у Yomitan есть интеграция с Anki, если вдруг кому интересно. лично не тестировала, но друг пользуется и кайфует)
вообще оно больше заточено под азиатские языки, но с греческим тоже работает, достаточно просто в настройках выбрать язык и установить скачанный вот отсюда англо-греческий словарь: https://github.com/yomidevs/kaikki-to-yomitan/blob/master/downloads.md
очень удобно, наводишь на интересующее слово, рядом появляется поп-ап с переводом — он как раз тянется из статей на wiktionary) если нужны подробности — можно прямо из поп-апа перейти в вики. выглядит как на скрине
(п.с. еще у Yomitan есть интеграция с Anki, если вдруг кому интересно. лично не тестировала, но друг пользуется и кайфует)
💬 ответы (2)
2025-03-31 14:20:21
CY_lex@almedeme
А кому-то уже курьером пришли результаты?) я им отправил данные курьера и тишина)
💬 ответы (1)
2025-03-31 08:22:09
Olga Prokhorova@542375390
А 20 и 22 уже точно будут датами экзамена? Не могут поменять? И место одно для всех будет? Думаю отель бронировать))
💬 ответы (2)
2025-03-31 06:47:55
Ilya@IlyaSkriblovsky
Мне кажется, хороший учитель должен исходить не только из денежных соображений (оплачены слоты или нет), но и из любви к искусству и желания делать мир лучше. Сидеть с пустыми, хоть и оплаченными, слотами, никого не обучая в это время, когда известно, что есть жаждущие учиться — вряд ли это то, ради чего выбирают профессию.
Поэтому если вы действительно не предупредили заранее, что исчезнете на длительное время, то мне лично решение преподавателя не кажется удивительным.
2025-03-31 06:32:22
Anton Gladyshev
Angelina Geru@angelina_geru
всем привет
ребята, а каким переводчиком вы пользуетесь, чтобы перевести все предложение?
почему такой вопрос: сейчас читала текст на А1 из пред года и там есть такая фраза: Μπορούμε να φορέσουμε λεπτά καλοκαιρινά ρούχα.
вот эта λεπτά по-отдельности везде переводилась как "minutes", но при этом если переводить всю фразу, то выходит "We can wear thin summer clothes"
и вот не могу понять, как лучше находить все возможные переводы слова
💬 ответы (19)
2025-03-30 09:28:59
🍃@821347792
Хочу ещё посоветовать вам группу в вк, там есть много учебников в пдф формате. Ещё у них можно купить пдф книгу, вроде не очень дорого
(Если кто-то уже советовал эту группу, то извиняюсь 🙈)
https://m.vk.com/club210545556
(Если кто-то уже советовал эту группу, то извиняюсь 🙈)
https://m.vk.com/club210545556
2025-03-29 21:17:42
Igor Galimski
OlegKseniia@Tiu_kse
Всем привет, можете пожалуйста объяснить почему тут καφετής σκύλος вроде как же καφέ
К слову πορτοκάλια тоже вопрос так как вроде это же форма множественного числа? (Я новичок не бейте палками)
💬 ответы (2)
2025-03-29 17:35:44
Алёна@lady_lyoka
Попозже вам могу скинуть,из своих запасов. Ещё вопрос никто не хочет скинуться на покупку Omilo istories podcasts? У них на Ютубе чтение всех рассказов есть, а тексты с заданием в платном формате. У меня есть парочка, качественные материалы
💬 ответы (2)
2025-03-29 11:52:38
Marina Michaelidou@MariMi6770
Ακόμα ένα με τον Τοτό😊 - Εσύ Τοτό κάνεις την προσευχή σου πριν το φαγητό;
- όχι, δεν υπάρχει λόγος. Η μαμά μου είναι πολύ καλή μαγείρισσα!
💬 ответы (1)
2025-03-29 10:11:46
Елена Буроля@6812436525
Κι εγώ ξέρω για τον Τοτο 😁
Δασκάλα: Τοτό, πώς κάνει η γάτα;
Τοτός: Νιάου!
Δασκάλα: Ο σκύλος;
Τοτός: Γαβ!
Δασκάλα: Η αγελάδα;
Τοτός: Μουυυ!
Δασκάλα: Η μαμά σου το πρωί;
Τοτός: Ξύπνααααααααα!!!
💬 ответы (2)
2025-03-29 09:51:20