cyprus greek language and culture @cylang на кипре

📊

cyprus greek language and culture
@cylang

Елена 👩🏼‍🎓
@Teorka

Они ж паспорт не проверяют на штамп ) Пусть думают )

2025-02-28 15:21:24

Victoria
@yazhevi4ka

А как назвать партнёра- который не муж, типа сожитель, бойфренд?

💬 ответы (2)

2025-02-28 15:19:03

T A
@kukyruzka2

Подскажите, пожалуйста, переводчик на айфон, офлайн. Желательно с примерами использования

2025-02-28 14:39:06

kate mi
@ohkatewow

неужто ещё одно французское дополнение к галстуку? ο γκαρσόν φοράει μια γραβάτα

2025-02-28 08:50:20

MariaDataAnalyst
@MariaDataAnalyst

Интересное новое слово - γκαρσονιερα - однокомнатная квартира, а γκαρσον - официант, получается однушки для официантов 😅

💬 ответы (3)

2025-02-28 10:10:26

Yulia Averianova
@fyl_ch

на Кипре хватает - тут козы скачут над морем такими дорожками, что человек не сунется

2025-02-28 05:46:45

Katya
@levchenko_katya

Судя по моим наблюдениям, да, в переносном: типа «незахоженными тропами». Думаю, даже в относительно большой Греции не так много реальных козьих троп осталось ))

2025-02-28 04:55:54

Volha, American English
@Olga_Olga_t

ну и тут глаголы с произношением но это уже отдельно не по экзамену.
https://ankipro.net/shared_deck/v2_cPn2gg8WHy_5816634

2025-02-27 21:07:48

Ά️️️️ννα Σ.
@stophorandova

А ! Ну да 🤣🤣🤣 женщина бы не сунула

💬 ответы (3)

2025-02-27 19:49:26

Елена Буроля
@6812436525

Сунул Грека руку в реку. Не сунула ,значит мужик

2025-02-27 19:47:37

Ά️️️️ννα Σ.
@stophorandova

Он - грек, она - грека ))

2025-02-27 19:47:34

Ioannis
@elefterosgiamiazoi

В скороговорке «Ехал Грека через реку» слово «Грека» скорее всего означает именно грека как представителя национальности, а не имя собственное.
В русском языке в старину иногда использовалась форма «Грека» вместо современного «грек». Например, в дореволюционных текстах можно встретить слова «римлянин» — «римляка», «немец» — «немча» и так далее.
Так что в данном случае речь идёт не о конкретном человеке с именем «Грека», а об абстрактном греке, которого использовали для рифмы и создания забавного звучания в скороговорке.

По версии ЧатГпт

2025-02-27 19:30:26

Ivan
@annmuor

У меня все друзья тут жесткие киприоты из деревни

2025-02-27 19:21:17

Ivan
@annmuor

Чтоб я совсем греческий не забыл с этим диалектом. 99.9% времени общаюсь с киприотами и уже сам говорю эщи…

💬 ответы (23)

2025-02-27 19:06:57

Ivan
@annmuor

Найти бы кто меня дальше учил в обмен на русский :-)

2025-02-27 19:05:50