Полиция арестовала двух мужчин, 20 и 28 лет, подозреваемых в задержании по делу о наркотиках в аэропорту Пафоса, где полиция обнаружила в их чемоданах 33 кг каннабиса. Отдел по борьбе с наркотиками Икана работал вместе с таможенными органами и арестовал двоих мужчин по прибытии на Кипр. Оба находятся под стражей, полиция продолжает расследование. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/33-kg-of-cannabis-found-at-airport/

Министерство труда в среду объявило, что завершило реализацию мер, гарантирующих, что все пенсионеры получат свою первую пенсионную выплату в течение 30 дней после выхода на пенсию. Впервые шаги по ускорению пенсионных выплат были предприняты правительством в сентябре, и тем временем более 6000 новых пенсионеров получили свои первые выплаты в течение месяца после выхода на пенсию. Решение сократить время, необходимое людям для получения первой пенсионной выплаты, до 30 дней, было упомянуто в речи президента Никоса Христодулидеса «О состоянии Республики» в понедельник, наряду с примерно 80 другими политиками. Говоря о реализации проекта в среду, министр труда Яннис Панайоту заявил, что это «свидетельствует о минимальной признательности, которую государство должно проявлять к работникам, которые постоянно платят в систему». «Они ожидают, что при переходе от работы к пенсии государство будет делать очевидное, вовремя выполняя собственные обязательства», — сказал он. Он добавил, что «человекоориентированный» подход правительства «приносит ощутимые результаты, которые постепенно улучшают повседневную жизнь тысяч людей, решают проблемы и исправляют ошибки». https://cyprus-mail.com/2024/01/31/pensions-now-paid-within-30-days-of-retirement/

Кипр входит в десятку самых ксенофобских стран, показало исследование, опубликованное Центром полевых исследований Университета Кипра (UCFS) в среду. Исследование, составленное доктором Харрисом Псалтисом в 31 стране, основано на нескольких опросах по ряду тем, связанных с иммиграцией. «Кипр столкнулся с преобладающими настроениями ксенофобии и нежеланием иммиграции», — говорится в сообщении. Хотя 58 процентов респондентов согласились, в той или иной степени, разрешить иммиграцию лиц того же этнического происхождения, что и большинство жителей острова, этому встретили сопротивление, когда вопрос распространялся на лиц разного этнического происхождения или выходцев из экономически неблагополучных стран, не -Европейские страны. Примечательно, что 65 процентов в той или иной степени не согласны с иммиграцией лиц разных национальностей, а при рассмотрении людей из более бедных неевропейских стран эта цифра возрастает до 66 процентов. «Такие настроения помещают Кипр в десятку наиболее ксенофобских стран, участвующих в подобных опросах, из 31 страны», — говорится в докладе. «Такой контраст в отношении к иммиграции лиц одного и разных этнических групп подчеркивает наличие устойчивых ксенофобских настроений на Кипре», — говорится в исследовании. «Похоже, что киприоты-греки значительно отличаются от общего европейского отношения, демонстрируя более негативное отношение к иммиграции, чем в среднем по Европе». Исследование дополнительно углубилось в общественное мнение относительно положительного или отрицательного влияния иммиграции на экономику, культурную жизнь и Кипр в целом. «Ответы указывают на преобладание чувства угрозы, как реалистичной, так и символической, в коллективном сознании киприотов», — говорится в сообщении. Реальные угрозы, согласно исследованию, включают в себя страхи, связанные с физическими рисками, здоровьем или экономическим благополучием. Аналогичным образом, символические угрозы включают в себя чувство опасности, возникающее в результате столкновения собственного мировоззрения или группы с «чужой» точкой зрения, включая различия в религии, ценностях, этике, обычаях и традициях. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/cyprus-in-top-ten-countries-for-xenophobia/

Технический профсоюз электроэнергетического управления (Sepaik) на этой неделе проводит серию встреч по всему острову, готовясь к возможной забастовке, если давние требования не будут выполнены, заявил в среду глава профсоюза Сотос Савва. «С понедельника мы проводим информационные встречи с персоналом [и] голосуем за то, чтобы уполномочить профсоюзных лидеров решать различные нерешенные вопросы и определять, необходимы ли забастовки», — сообщил Саввас государственной телекомпании CyBC. По его словам, встречи получают подавляющую поддержку со стороны сотрудников EAC. По словам Савваса, среди известных требований профсоюза есть вопросы, которые оставались нерешенными с января прошлого года, касающиеся модернизации установок в Декелии, препятствий для участия EAC в производстве электроэнергии за счет возобновляемых источников энергии (ВИЭ), а также в ее хранении, сказал Саввас. Далее Саввас обвинил орган регулирования электроэнергетики (Cera) в неискренней поддержке конкурентоспособности энергетического рынка, поскольку EAC фактически запрещено покупать дешевую энергию, производимую частными компаниями, занимающимися фотоэлектрическими (PV) парками, которые получают сверхприбыли, не будучи облагается налогом. «Действия Cera привели к «конкуренции» в котировках», - заявил Саввас, добавив, что настоящей конкуренции быть не может, поскольку EAC намеренно лишается возможности добавлять энергию из возобновляемых источников в свою структуру, и только недавно ему было разрешено строить собственные фотоэлектрические парки. . «В течение этого [так называемого] переходного периода 250 МВт энергии поступает из фотоэлектрических парков [что составляет почти половину] потребности всего острова в определенные дни», — сказал Саввас, подчеркнув, что все это обеспечивается частными компаниями. «Cera фактически исключила EAC из [честной] конкуренции и, таким образом, получила возможность снизить стоимость энергии для потребителей», в то время как частные компании наживаются на фактической ситуации, сказал Саввас. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/eac-union-gears-up-for-possible-strike-action/

«Министерство иностранных дел» на севере вместе с Турцией обвинили в среду, что киприоты-турки не согласились с резолюцией Совета Безопасности ООН о продлении мандата миротворческих сил (ВСООНК) еще на год. «Вопреки установившейся практике ООН, согласие турок-киприотов в очередной раз не было запрошено при продлении мандата миротворческих сил», — говорится в заявлении министерства иностранных дел Турции. Представитель ВСООНК Алим Сиддик заявил CNA, что доклады генерального секретаря ООН говорят сами за себя, и ВСООНК их поддерживают. «Что касается ряда поднятых вопросов, они были освещены в отчете Генерального секретаря, и мы их поддерживаем. «Отчет говорит сам за себя, мы поддерживаем его». В заявлении «министерства иностранных дел» на севере страны подчеркивается, что главным фактором, позволяющим ВСООНК действовать «в пределах границ ТРСК, является добросовестное сотрудничество» его «властей». «Совет Безопасности вновь повторил ошибку, продлив мандат ВСООНК, не заручившись согласием кипрско-турецкой стороны. Мы отвергаем этот подход, который игнорирует волю и существование кипрско-турецкой стороны». Комментируя резолюцию Совета Безопасности, призывающую обе стороны приложить усилия для достижения всеобъемлющего соглашения на основе двухзональной, двухобщинной федерации, «министерство» заявило, что это «большое неуважение к воле киприотов-турок». Это происходит потому, что он навязывает модель, «которая несовместима с реалиями на местах и ​​которая доказала свою несостоятельность». https://cyprus-mail.com/2024/01/31/un-report-disrespects-turkish-cypriots/

Никосия в среду приветствовала единогласное принятие Советом Безопасности ООН резолюции о продлении миротворческих сил (ВСООНК) на Кипре, которая также призвала обе стороны работать над возвращением за стол переговоров. Совет Безопасности ООН призвал обе стороны конструктивно взаимодействовать с личным посланником Генерального секретаря ООН Марией Анжелой Ольгин, чтобы найти общий язык с целью вернуться к официальным переговорам для прочного урегулирования на Кипре. Приветствуя назначение Ольгин, совет выразил поддержку ее миссии. Он продлил мандат ВСООНК еще на один год до 31 января 2025 года. Генсек ООН попросили представить два отчета о выполнении резолюции к 4 июля 2024 года и 3 января 2025 года соответственно. Кипр приветствовал включение в резолюцию того, что основой решения является двухзональная, двухобщинная федерация, осуждение нападения на персонал ООН в Пиле и других нарушений в буферной зоне. Совет выразил полную поддержку продолжающемуся взаимодействию генерального секретаря со сторонами и призвал к дальнейшим раундам неофициальных переговоров. Он подчеркнул, что все участники должны «подойти к этому процессу в духе открытости, гибкости и компромисса и продемонстрировать необходимую политическую волю и приверженность свободным переговорам о взаимоприемлемом урегулировании под эгидой Организации Объединенных Наций». «Воздерживаться от оскорбительной риторики» СБ ООН призвал стороны и все вовлеченные стороны уважать полномочия ВСООНК в определении буферной зоны и воздерживаться от односторонних действий. Он выразил «особую обеспокоенность по поводу сообщаемой тенденции к неоднократным нарушениям северной линии прекращения огня и угроз статус-кво буферной зоны в определенных районах». В СБ ООН также заявили, что обеспокоены сохраняющейся напряженностью в Восточном Средиземноморье, и подчеркнули, что споры должны разрешаться мирным путем в соответствии с действующим международным правом. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/government-welcomes-uns-resolution-on-cyprus/

Северному «министру транспорта» Эрхану Арикли предстоит бросить вызов руководству своей партии ПСР на предстоящей партийной конференции в феврале. «Депутат» Талип Аталай объявил во вторник о своем намерении бросить вызов Арикли, который возглавлял партию с момента ее создания в 2016 году. ПСР в настоящее время находится в «правительстве» на севере в составе трехпартийной коалиции с ОБП и ДП. . Выступая после объявления своей кандидатуры, Аталай сказал, что к нему предъявлялись «острые требования» баллотироваться на пост руководства партии, и что его кандидатура «уже имела широкий резонанс». Он добавил, что хочет «послать сигнал о примирении и переменах внутри партии». «Мы можем продолжить этот процесс в условиях мира и консенсуса, не вызывая никаких сбоев. Мы хотим перемен. Мы хотим целостных изменений не только внутри ПСР, но и в политике этой страны», — сказал он. Арикли пренебрежительно отреагировал на вызов лидерства, сказав: «Надеюсь, Талип выдвинул свою кандидатуру не потому, что увлекся». В среду он поговорил с северной общественной телекомпанией BRT по этому поводу, заявив, что он «опечален» вызовом лидерству. «Я не верил, что Талип станет кандидатом. Он был человеком, у которого не было трудных дней во время создания ПСР. Он присоединился к ПСР, когда был избран в парламент», — сказал он. Он отметил, что Аталай изначально пытался баллотироваться от ПСР, но не смог попасть в список кандидатов партии, прежде чем впоследствии успешно подал заявку на выдвижение кандидатом от ПСР. «Что Талип хотел сделать, а я ему помешал? Что ему не понравилось, что заставило его стать лидером?» — спросил он, добавив, что уверен, что Аталай «снимет свою кандидатуру в ближайшее время». Он добавил, что «может победить при любых обстоятельствах, но моя партия понесет большой удар» в результате борьбы с лидерством. Аталай родился в турецкой провинции Мерсин в 1968 году, а затем переехал на Кипр со своей семьей в 1975 году. Он изучал теологию, прежде чем в конечном итоге стал председателем управления по делам религии Севера в 2010 году. Впервые он был избран в «парламент» в 2022 году. . Партийная конференция ПСР состоится 17 февраля. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/arikli-to-face-party-leadership-challenge/

Два трупа были найдены выброшенными волнами на побережье недалеко от Айос-Эпиктитоса в течение 24 часов. Первое тело было обнаружено около 8.15 утра во вторник, а второе — в 8 утра в среду. Оба тела принадлежали мужчинам, и оба получили серьезные повреждения. Ни одно из тел пока не опознано, и полиция расследует оба инцидента. Эта новость появилась после того, как три трупа выбросило на берег в Карпасии за 11 дней ранее в январе, а восемь тел также выбросило на южное побережье Турции, недалеко от Антальи. Считалось, что некоторые из этих тел могли принадлежать затонувшему кораблю, который направлялся из Ливана в сторону Кипра. После обнаружения восьми тел в Турции администрация губернатора Антальи заявила, что связалась с посольством Ливана в Анкаре, чтобы сообщить им, что был потерян контакт с «кораблем, на борту которого находилось около 90 человек», который отправился из Ливана и направлялся на Кипр. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/two-bodies-in-24-hours-found-washed-up-in-ayios-epiktitos/

Более 40 процентов посевов картофеля в районе Фамагусты были повреждены непогодой, сообщил в среду глава ассоциации производителей картофеля Андреас Кариос. Он добавил, что «ливней, выпавших вчера в районе Коккинохории, более чем достаточно; многие картофельные плантации, больше всего в регионе, затоплены». Кариос отметил, что от осадков и наводнений пострадала вся картофельная плантация в районе. Однако он пояснил: «Мы не можем их увидеть в данный момент, потому что пройдет от десяти до 15 дней, прежде чем мы сможем добраться до полей и оценить степень гниения картофеля». Он также сказал, что картофельные поля были затоплены во всех населенных пунктах, где выращивается этот продукт в Коккинохории, включая Ормидею, Ксилофагу, пострадавший от града на прошлой неделе, и Паралимни. "К счастью, разрушения на затопленных картофельных плантациях, включающих ранние, среднеранние и поздние сорта картофеля, не являются тотальными, но, по нашим оценкам, ущерб составляет более 40 процентов", - сказал он. Отвечая на вопрос, он сказал, что «при таких суровых погодных явлениях мы информируем чиновников Министерства сельского хозяйства, которые посещают районы и видят существующую проблему. Однако объявление о декларировании ущерба будет сделано, когда чиновникам удастся проникнуть на затопленные картофельные поля и увидеть, что ущерб составляет более 30 процентов». https://cyprus-mail.com/2024/01/31/potato-crops-damaged-in-famagusta-due-to-severe-weather/

Заместитель Министерства туризма Кипра в среду заявил, что видит реальную возможность для дальнейшего увеличения числа туристов из Швейцарии, оценивая, что количество посещений страны в этом году достигнет 80 000. Согласно заявлению министерства, заместитель министра туризма Костас Кумис недавно провел ряд встреч в Цюрихе, Швейцария, на рынке, который находится на подъеме: в 2023 году число прибывших достигнет 73 000, что на 20 процентов больше, чем в 2022 году. В заявлении отмечается, что в ходе визита Кумис встретился с высокопоставленными представителями туристических организаций, осуществляющих туры и расписание рейсов на Кипр. Они обменялись мнениями о развитии швейцарского рынка в 2023 году, уровне удовлетворенности швейцарских посетителей, вопросах, связанных с особыми видами туризма, а также о текущем воздушном сообщении между двумя странами, особенно в свете текущего года. Кроме того, в рамках своего визита заместитель министра туризма также дал интервью известному швейцарскому журналу, специализирующемуся на туризме. Заместитель министра туризма Костас Кумис во время визита в Швейцарию «Рынок Швейцарии — это рынок, к которому стремится и стремится каждая страна, каждое туристическое направление, поскольку он занимает высокое положение среди стран, составляющих структуру туристических потоков», — сказал Кумис. Он также подчеркнул важность средних расходов швейцарских посетителей на душу населения, которые значительно выше, чем в целом, что делает швейцарский рынок особенно привлекательным для туристических направлений. По итогам обсуждений он отметил, что с учетом имеющихся мест в авиакомпании "возможен разумный рост числа посетителей по сравнению с предыдущим годом". «Если это произойдет, мы, как ожидается, достигнем 80 000 прибытий, что будет лучшим показателем за последние два десятилетия с точки зрения швейцарского рынка», - добавил он. Следует отметить, что по данным Федерального статистического управления Швейцарии, в 2022 году, последнем году, по которому имеются окончательные данные, каждый человек, проживающий в Швейцарии, совершил в среднем 2,6 поездок с ночевкой, а также в среднем восемь ежедневных поездок. . https://cyprus-mail.com/2024/01/31/cyprus-aiming-for-80000-swiss-tourists-in-2024/

Мне нравится быть у моря; шум волн и морской бриз, поэтому я часто гуляю по набережной, которая в последние годы стала более приятной с расширением участка вдоль Пиале-Паза в сторону Макензи. И теперь на гастрономической сцене Ларнаки появился еще один новый участник — модный и модный индийский ресторан Masti Indian Bar and Restaurant. Расположение и кухня сочетают в себе две мои любимые вещи, поэтому мне пришлось посетить их. Интерьер очень современный, с элементами индийской культуры и традиций. Прогуливаясь по набережной и заглядывая внутрь, можно подумать, что это стильный пляжный бар, особенно вечером, когда вывеска светится какой-то нежной, но яркой бирюзовой подсветкой. Однако нежное звучание традиционной музыки на заднем плане определенно развеяло любые заблуждения, что мы находимся где-то еще, кроме индийского ресторана. Мое предположение, что меню представит мне одну и ту же старую классику, доступную с курицей, бараниной или креветками, было верным, но я был приятно удивлен, что Масти немного смешивает его, предлагая разные варианты блюд, подходящие к мясу, из которого они приготовлены. . Одна вещь, которую я определенно раньше не видел в стартовом меню индийского ресторана, — это тако кима! Шеф-повар Джасминдер определенно постарался предложить необычные блюда. Еще мое внимание привлекла куриная корма, приготовленная из куриных клецок. Мы задали нашему дружелюбному официанту несколько вопросов о различных блюдах, и было приятно видеть, что они знают меню и могут с уверенностью помочь нам. После долгих раздумий мы были готовы сделать заказ. Попадомс и курица с чили для начала. Двое из нас оба выбрали баранину Роган Джош, одну курицу с маслом Дели с пряным предпочтением «мадрас» и курицу Карахи со средней пряностью. Излишне говорить, что мы сопровождали это рисом пулао (грибным и обычным), а также чили и чесночным нааном. Poppadoms и Chilli Chicken были довольно резкими, и это было хорошо, потому что все ароматы в воздухе действительно разжигали наш аппетит. Поппадомы были такими, как и ожидалось, с ними нельзя ошибиться. Цыпленок с перцем чили имел приятный хруст, в то время как вкус чили был как раз на мой вкус, но недостаточно острым для других. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/restaurant-review-masti-indian-bar-and-restaurant-larnaca/

Согласно последнему индексу восприятия коррупции (ИВК), опубликованному Transparency International в среду, Кипр занимает 49-е место из 180 стран, демонстрируя тревожную тенденцию к повышению уровня коррупции. Индекс предлагает ежегодную картину относительной степени коррупции путем ранжирования стран и территорий со всего мира. Индекс потребительских цен, изучающий воспринимаемый уровень коррупции в государственном секторе по шкале от нуля (высокая степень коррупции) до 100 (очень чистый), присвоил Кипру оценку 53 балла в 2023 году, что немного выше 52 баллов в 2022 году, но возвращается к уровням 2021 года. Это самая низкая точка с 2012 года, что указывает на последовательное ухудшение, а не на улучшение, со спорадическими и незначительными колебаниями в 2017–2018 годах. Традиционно высокие показатели ИПЦ, такие как Швеция, набравшая 82 балла, Нидерланды (79), Исландия (72) и Великобритания (71), зафиксировали самые низкие показатели в годовом индексе с 2012 года. Дания, Финляндия и Новая Зеландия заняли первые места как наименее коррумпированные страны. По мнению регионального координатора по Западной Европе Transparency International Флоры Крессвелл, снижение регионального индекса для Западной Европы и ЕС указывает на необходимость того, чтобы европейские правительства приняли более серьезные меры против коррупции и поддерживали верховенство закона. Такие страны, как Венгрия (42), Румыния (46) и Болгария (45), заняли самые низкие места в регионе, причем только шесть из 31 страны продемонстрировали значительное улучшение своих показателей с 2012 года, включая Чехию, Эстонию, Грецию, Латвию, Италия и Ирландия. Согласно последнему докладу Greco (Группы государств против коррупции), опубликованному 9 января, Кипр удовлетворительно справился с девятью из 16 рекомендаций по борьбе с коррупцией. В отчете говорится, что Кипр удовлетворительно выполнил или удовлетворительно выполнил девять из 16 рекомендаций. Один из них, касающийся независимости прокуроров, не был реализован. В генпрокуратуре заявили, что законопроект по этому вопросу находится на рассмотрении парламента. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/cyprus-slides-in-global-corruption-perception-index/

Президент Никос Христодулидес отправится в среду в Брюссель для участия в саммите Европейского совета, запланированном на четверг. Согласно заявлению, опубликованному канцелярией президента, в среду днем ​​Христодулидес примет участие в мероприятии, организованном президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен в память о Жаке Делоре, который занимал пост восьмого президента Европейской комиссии с 1985 по 1995 год и умер прошлый месяц. Позже вечером он должен присутствовать на ужине, устроенном президентом Европейского совета Шарлем Мишелем в честь лидеров. В четверг президент примет участие в саммите Европейской народной партии, после чего состоится саммит Европейского совета. В повестку дня входит обсуждение пересмотра Многолетней финансовой структуры, которая содержит руководящие принципы финансирования программ и действий во всех областях политики, от сельского хозяйства и региональной политики до исследований, предпринимательства и космоса, в соответствии с долгосрочными приоритетами ЕС. . Саммит также затронет текущую ситуацию в Украине и на Ближнем Востоке. Христодулидес также выступит на саммите, затронув различные темы, включая продолжающийся конфликт в секторе Газа и необходимость активной роли ЕС в преодолении последствий войны. В сопровождении заместителя пресс-секретаря правительства Янниса Антониу и директора пресс-службы президента Виктораса Пападопулоса Христодулидис вернется на Кипр в четверг днем. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/christodoulides-heads-to-brussels-for-european-council-summit/

В загородном доме пылкий архитектор ТЕО ПАНАЙИДЕС знакомится с женщиной, пытающейся найти баланс между деньгами и природной красотой. Когда я встречаюсь с Антонией Теодосиу в ее офисе в пятницу утром, она работает комиссаром по окружающей среде ровно девять дней, начиная со среды на прошлой неделе; «Я все еще встаю на ноги», - признается она. Действительно, президент Христодулидес позвонил ей и предложил ей этот пост только за три дня до этого, в воскресенье вечером, поскольку до этого она встречалась с ним только один раз. — Для меня это было так же неожиданно, как и для тебя. «Я не имею никакого отношения к президентскому дворцу, — объясняет она, — и, как вы, наверное, знаете, мое имя не было выдвинуто Движением экологов [т.н. Зеленые]. Это было личное предложение президента после того, как он увидел меня на открытии некоторой работы, которую я проделал в качестве бывшего менеджера проекта Плана управления устойчивым развитием Акамаса». Это было в Друшии, одной из местных деревень вокруг Акамаса. «Совет общины Друшии попросил меня выступить с речью – и в своей речи я изложил проблемы Акамаса». Президент был настолько впечатлен, вспоминает Антония, что отложил подготовленную речь и высказался сразу, пообещав попытаться решить проблемы. «Я постараюсь вернуть тебя», — сказал он ей позже, но она предположила, что он имел в виду продление ее контракта (что также позволило бы ей продолжать работать в своей архитектурной практике), а не звонить на должность комиссара. Ее офис, специализирующийся на эко-проектах, таких как реставрация памятников архитектуры, «был одной частью моей жизни», говорит она, «а другой частью был активизм». Ей пришлось отойти от архитектуры, чтобы стать общественной фигурой, «но от активности и участия в экологических организациях я не планирую отказываться». https://cyprus-mail.com/2024/01/31/activist-charged-with-saving-the-akamas/

Совет Безопасности ООН во вторник принял резолюцию о продлении мандата миротворческих сил ООН на Кипре (ВСООНК), срок действия которого истекает в среду, еще на один год. В ООН заявили, что мандат сил продлен до 31 января 2025 года. Резолюция была принята единогласно, за нее проголосовали все 15 членов совета. Это второй раз, когда мандат продлевается на год, а не на предыдущие шестимесячные интервалы. Отвечая на вопрос о продлении мандата ВСООНК, президент Никос Христодулидис сказал: «Я приветствую решение СБ ООН, единогласное решение СБ ООН. Хочу особо отметить упоминание о форме кипрского урегулирования». Он также подчеркнул, что резолюция «подтверждает все соответствующие резолюции в отношении формы кипрского урегулирования». «Хотелось бы отметить ссылку на вопрос об огороженной территории Вароши и требование отмены всех действий, выходящих за рамки соответствующих резолюций, а также четкую ссылку на действия турецкой оккупационные силы в Пиле». В продолжение Христодулидес сказал: «Я считаю, что резолюция была принята в очень важный момент». В своем заявлении министр иностранных дел приветствовал единогласное принятие резолюции 2723 Совета Безопасности ООН, которая продлевает мандат Сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) еще на 12 месяцев, до 31 января 2025 года. Далее в министерстве заявили, что Совет безопасности особенно обеспокоен повторяющейся тенденцией нарушений северной линии прекращения огня и оспариванием статуса буферной зоны турецкими силами, и вновь осуждает нападения на миротворцев в Пиле в августе прошлого года. и призывает к реализации договоренностей, достигнутых по Пиле, в качестве важной меры укрепления доверия. Однако север критически отнесся к обновлению, заявив, что ВСООНК не смогли выполнить основные задачи. «Миротворческие силы не смогли выполнить свои основные задачи, такие как равное отношение к обеим сторонам и поиск справедливого решения споров. Более того, они стали хранителями статус-кво», — утверждает «Супракс», в котором добавляется, что «основной причиной, по которой Миротворческие силы продолжают действовать в рамках ПФП, является добросовестное сотрудничество властей», МИД», — заявили в МИД. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/un-security-council-renews-unficyp-mandate-2/

Во вторник полиция получила показания против 39-летнего мужчины по обвинению в получении украденного имущества. По данным полиции, в ходе скоординированной операции CID автомобиль, которым управлял 39-летний подозреваемый, а пассажиром был 26-летний мужчина, был идентифицирован и остановлен в Никосии. При последующем обыске автомобиля полиция обнаружила различные предметы, в том числе часы и электронные планшеты, которые были конфискованы в качестве вещественных доказательств. Проверка биографических данных показала, что автомобиль был признан угнанным, а также были обнаружены запрещенные наркотики (каннабис и кристаллическое вещество). Полиция арестовала обоих мужчин за очевидные правонарушения и заключила их под стражу. Дело находится на стадии расследования. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/police-in-nicosia-arrest-two-men-suspected-of-thefts/

Из-за снегопада дороги, ведущие в Троодос (Платрес – Троодос, Карвунас – Троодос и Продромос – Троодос), остаются закрытыми для движения транспорта, сообщила полиция в среду. Следующие дороги доступны только для автомобилей с цепями противоскольжения или полноприводными автомобилями: Агрос – Папутсас, Карвунас – Троодос, Сосновый лес – Педулас, Педулас – Продромос, Продромос – Платрес, Продромос – Лемифос, Продромос – Троодос. Оползни произошли на дороге между Палодией и Герасой в Лимассоле, а дорога от Оркоды до Киккоса скользкая. Полиция призывает водителей быть осторожными. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/roads-to-troodos-closed/

Февраль станет особенным месяцем для любителей музыки на острове, поскольку нас ждет ряд захватывающих выступлений. В мире классической музыки и мастеров фортепиано Мартино Тиримо считается одним из величайших людей, его часто называют «вдохновляющим поэтом фортепиано». Уникальный шанс увидеть его вживую приближается, как только его фортепианный концерт украсит культурную сцену Лимассола. 11 февраля театр Риальто предоставит свою сцену пианисту из Ларнаки, которого критики и артисты считают одним из самых выдающихся музыкантов современности. Тиримо представит некоторые из величайших произведений классического репертуара: 7 Ländlerische Tänze WoO11 и Сонату №32 до минор Op.111 Бетховена, Фантазию до мажор Op.17 Шумана и Венгерскую рапсодию No.12 Листа. Прежде чем кипрский пианист покорил мировые сцены, он выступал с концертами и дирижировал «Травиатой» с итальянскими оркестрами и солистами, когда ему было всего 12 лет. Его музыкальное чутье было подарком от отца, выдающегося скрипача и оперного дирижера. В возрасте 16 лет он продолжил изучать музыку в Лондоне и Вене и выиграл международные конкурсы пианистов в Мюнхене и Женеве, что положило начало его международной карьере. С тех пор он выступает по всему миру с известными оркестрами мировой сцены. Тиримо выступал на одной сцене с Венским филармоническим оркестром, Кливлендским оркестром, Лондонским симфоническим оркестром и многими другими, дав более 100 концертов только в 2010 году. Помимо выступлений, Тиримо также работает дирижером, наставником и преподавателем, который сейчас востребован для мастер-классов по всему миру, в последнее время на фестивалях в Японии, Китае, США и Италии. Через две недели он возвращается недалеко от своего родного города, чтобы выступить перед публикой Лимассола, воплотив в жизнь одни из лучших классических композиций мирового репертуара. Описывая свои выступления, критик Билл Ньюман написал в журнале «Музыка и видение»: «Игра Тиримо принадлежит прошлому поколению «великих». Слушая его, я вызываю в воображении звуковые образы Соломона, Аррау, Кемпфа, Шнабеля и Рубинштейна. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/world-renowned-cypriot-pianist-in-limassol/

В сегодняшнем выпуске самое главное — слушать не только лидеров, но и общество, заявила во вторник личный посланник генерального секретаря ООН на Кипре Мария Анжела Ольгин после своих первых встреч с президентом Никосом Христодулидисом и лидером киприотов-турок Эрсином Татаром. Между тем, декабрь 2023 года со средней температурой по всему острову 14,5°C стал вторым самым теплым декабрём, сообщили в метеорологическом бюро. В другом месте водителю, обвиненному в смертельной аварии, срок тюремного заключения был увеличен до трех лет после решения апелляционного суда, обнародованного во вторник. Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/daily-news-briefing-483/

Жители анклавной общины Кормакитис серьезно пострадали от недавних проливных дождей, заявил в среду лидер общины Валентинос Кумету. В беседе с государственной телекомпанией CyBC лидер общины подробно рассказал, как дороги были затоплены хлынувшей водой, а по меньшей мере семь домов, в которых проживали пожилые жители, серьезно пострадали или были эвакуированы. «К счастью, молодые жители, репатриированные в деревню, оказались рядом, чтобы помочь пожилым людям», — сказал Комету. «Я не был свидетелем такого явления более 60 лет». Лидер общины направлялся лично осмотреть ущерб, нанесенный инфраструктуре, включая повреждения школ, спортивных площадок и посевов, а также электростанций. Он добавил, что он связался с мэром Кирении, а также с председателем Комитета по делам беженцев Никосом Кеттиросом, который заверил его, что министерство внутренних дел быстро примет меры, чтобы оценить ущерб имуществу и предложить помощь. «Нам просто повезло, что ни один житель не пострадал от несчастных случаев или проблем со здоровьем в результате этого явления», — заключил Комету. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/intense-rains-turn-kormakitis-roads-into-rivers-video/