Погодная система «Авги» продолжает воздействовать на остров в среду: в горах ожидаются дожди, отдельные штормы и снегопады. Также возможен град и временами сильный снег. В предгорьях и высокогорьях ожидаются заморозки. Оранжевое предупреждение остается в силе до 22:00 в связи с сильными дождями и штормами, которые, как ожидается, затронут главным образом северные и восточные районы острова. Температура повысится до 13°C внутри страны, до 16°C на южном и восточном побережьях, до 14°C на западном и северном побережьях и до 2°C в высоких горах. Ветер в основном переменный, до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта, местами очень сильный, до 6 баллов по шкале Бофорта. Море будет неспокойным. Дожди, отдельные штормы и снег продолжатся всю ночь, температура упадет до 4°C во внутренних районах, до 6°C на побережьях и до -2°C в высоких горах. Ветер будет переменным, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта. Море останется неспокойным. Утром в четверг сохранится аналогичная погода, однако после полудня ожидается прояснение погоды. Температуры прогнозируются на аналогичном уровне, ниже среднего за сезон. В пятницу и выходные дни ожидаются периодические дожди и снегопады, при этом ожидается незначительное повышение температуры. Высота снега на площади Троодос на момент выхода бюллетеня составляла 21 см. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/todays-weather-stormy-orange-warning-in-place/

Компания Tototheo Maritime со штаб-квартирой в Лимассоле, ведущий поставщик морской спутниковой связи и технологий, во вторник объявила о своем партнерстве с Orion Reederei, известной компанией по управлению судами, базирующейся в Германии. Компания охарактеризовала партнерство как «преобразующий шаг в направлении улучшения связи и благополучия экипажа». В объявлении отмечалось, что Orion Reederei управляет флотом, насчитывающим около 40 балкеров, и глубоко привержена благополучию своего экипажа и операционной эффективности. Признавая исключительную важность надежной и бесперебойной связи на море, Orion Reederei объединила усилия с Tototheo Maritime, чтобы использовать передовые возможности Starlink, стремясь улучшить связь и удовлетворенность экипажа. «Экипаж теперь может легко общаться со своими семьями и друзьями, делиться важными моментами и получать доступ к ценной информации, независимо от нашего местоположения», — сказал капитан Сосновски, капитан теплохода «Пакс». «Надежный высокоскоростной доступ в Интернет, предлагаемый Starlink, значительно улучшил их общее благополучие и моральный дух на борту», ​​— добавил он. Мирко Лабенда, главный специалист по ИТ в Orion Reederei, сказал: «Мы очень рады сотрудничеству с Tototheo и предлагаем членам нашей команды преимущества передовой спутниковой связи Starlink». «Благополучие нашей команды имеет для нас первостепенное значение, и, предоставляя надежный и высокоскоростной доступ в Интернет, мы гарантируем, что они смогут оставаться на связи со своими семьями и друзьями, одновременно эффективно выполняя свои обязанности», — пояснил Лабенда. «Опыт и поддержка Tototheo на протяжении всего процесса установки были исключительными», — добавил он. Кроме того, Тототео отметил, что компания «по-прежнему привержена предоставлению инновационных и надежных решений спутниковой связи своим клиентам по всему миру». «Мы гордимся сотрудничеством с Orion Reederei, поскольку они стремятся обеспечить первоклассную связь и благополучие экипажа на своих судах», — сказала Деспина Панайоту Теодосиу, со-генеральный директор Tototheo Maritime. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/cyprus-business-now-566/

Фонд государственных стипендий должен публиковать свои объявления и формы заявок на английском, турецком и греческом языках, рекомендовала во вторник омбудсмен. Заявление было сделано после того, как студент-киприот-турок пожаловался на то, что отказ в предоставлении доступа к ресурсам на других языках является дискриминационным, после отклонения его заявки на получение докторской стипендии в Университете Кипра (UCy) на 2021/2022 учебный год. Заявитель жаловался, что, хотя ему удалось подать заявку с помощью инструментов онлайн-перевода, стипендиальный фонд отказал ему в сентябре 2022 года, поскольку он не предъявил действительное удостоверение личности, не служил в национальной гвардии и закончил бакалавриат в вузе. не признан республикой. Заявитель сообщил комиссару, что вместе с заявлением он предоставил удостоверение личности Республики Кипр, которое фонд мог запросить; что он не был по закону обязан служить в национальной гвардии и не мог пройти военную службу в соответствии с законом; и что его обучение на бакалавриате проходило в университете, аккредитованном в Турции. Второй аспирант Калифорнийского университета из числа турок-киприотов также пожаловался комиссару на языковой вопрос. Президент фонда сообщил, что правление организации решило продолжать публиковать объявления и формы только на греческом языке, как это является обычной практикой большинства министерств, правительственных ведомств и более широкого государственного сектора. После анализа соответствующего законодательства, Конституции и судебной практики офис комиссара пришел к выводу, что стипендиальный фонд не имеет конституционного обязательства составлять объявления или формы заявок на турецком языке. Тем не менее, он передал фонду свои оговорки относительно того, следует ли объявлять о государственных стипендиях в Республике только на греческом языке, учитывая, что не все граждане Кипра имеют греческое происхождение, и отмечая, что граждане ЕС также имеют право подавать заявки. https://cyprus-mail.com/2024/01/31/announcements-should-not-only-be-in-greek-says-ombudswoman/

Согласно данным, опубликованным Евростатом, статистической службой, доля ископаемого топлива в валовой доступной энергии немного увеличилась как в ЕС, так и на Кипре в 2022 году, что означает небольшое увеличение зависимости Европы от ископаемого топлива в общем энергоснабжении. Об этом во вторник заявил представитель Евросоюза. 2022 год стал первым полным календарным годом после снятия основных ограничений, связанных с COVID-19, а также ознаменовался вторжением России в Украину и скачками цен на различные энергоносители. Кроме того, 2022 год принес снижение производства атомной энергии. Даже если возобновляемые источники энергии увеличились, этого было недостаточно, чтобы компенсировать сокращение ядерной энергетики. В 2022 году зависимость ЕС от ископаемого топлива в общем энергоснабжении составила 70,9 процента, о чем свидетельствует доля ископаемого топлива в валовой доступной энергии (общий спрос на энергию страны или региона). Это небольшое увеличение по сравнению с уровнем 2021 года, когда он составлял 69,9%. На Кипре доля ископаемого топлива в валовой доступной энергии немного увеличилась с 88,8 процента в 2021 году до 89,3 процента в 2022 году. За последние десятилетия этот процент значительно снизился. С 1990 года, первого года, за который доступны данные, он снизился примерно на 11,5 процентных пунктов (п.п.) в ЕС и примерно на 10,3 процентных пункта на Кипре, в основном из-за увеличения использования возобновляемых источников энергии. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/cyprus-reliance-on-fossil-fuels-increases-in-2022/

Жители районов рядом с электростанцией Декелия во вторник пригрозили «закрыть» станцию, разочарованные, по их словам, невыполненными обещаниями о том, что станция прекратит работу к 2019 году. Эксплуатация электростанции и ее влияние на окружающие сообщества обсуждались в парламенте. В обсуждении приняли участие лидеры общин Ормидии и Ксилотимбу. Оба общественных лидера назвали «мелкими» компенсации, полученные жителями с 2016 года. И, как они напомнили, компенсации были предоставлены при том понимании и при условии, что завод будет закрыт к 2019 году. Лидер общины Ормидии Христофис Касиаурис риторически спросил, «могут ли денежные компенсации компенсировать всю жизнь». Он сказал, что 20 000 жителей этого района находятся на пределе возможностей, поскольку ожидали, что электростанция уже закроется. «Вместо этого он продолжает работать. Вот почему однажды мы закроем станцию, и электричества не будет ни у кого», — пошутил Касиаурис. Лидер общины Ксилотимбу Кириакос Папагеоргиу заявил, что они не согласны с предполагаемой модернизацией электростанции и ее продолжением работы до 2029 года. По сообщениям СМИ, Управление электроэнергетики Кипра (EAC) планирует установить в Декелии два новых двигателя внутреннего сгорания. Это одна из трех электростанций, принадлежащих ЕАС. Расположенная примерно в 15 км к востоку от Ларнаки, она имеет мощность 460 МВт. Алексис Михаэлидис, руководитель отдела основной регулируемой деятельности EAC по вопросам генерации, обратился к требованиям депутатов о том, чтобы пострадавшие сообщества получали компенсацию задним числом, начиная с 2019 года, а также компенсацию в будущем. «Как только мы узнаем наверняка, что станция будет модернизирована и когда, мы согласимся на новые компенсации для населения», — сказал он. На сегодняшний день, отметил он, Ормидия получила компенсацию в размере 1 миллиона евро, направленную на финансирование различных инфраструктурных проектов, таких как строительство спортивных площадок и парковок. Община Ксилотимбу получила 200 000 евро. Председатель комитета по энергетике Палаты представителей Кириакос Хаджияннис заявил, что электростанция, расположенная в жилом районе, напрямую влияет на здоровье людей. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/dhekelia-residents-threaten-to-shut-down-power-station/

Оппозиционные партии во вторник вяло отреагировали на представление президентом Никосом Христодулидисом целей правительства на 2024 год, сделанное днем ​​ранее. «Конечно, о президенте и правительстве будут судить по их действиям и работе», — сказал Акель после того, как президент обозначил ряд из 80 пунктов, по которым будут приняты меры. В партии добавили, что до сегодняшнего дня правительство ставило себе высокую планку только для того, чтобы «пройти под ней». По мнению партии, президент не сказал ничего нового, чего бы не говорилось ранее в ходе его предвыборной кампании. Тем временем оппозиционный Диси назвал президента «подражателем», заявив, что большая часть того, что президент сказал в понедельник, было повторением того, что говорили министры во время презентации бюджета в парламенте. «Совершенно естественно, что действия, которые будут приняты в 2024 году, будут отражать принятый нами бюджет», — заявили в партии. Также в бюджет включены все запланированные проекты развития и реализация реформ, «за которые мы проголосовали несколько лет назад». "Поэтому мы не видим создания каких-либо условий для нового видения", - добавили в партии. Партия заявила, что задача состоит в том, чтобы «не объявлять одно и то же снова и снова», а, скорее, решительно действовать в соответствии с ними. «Например, все ожидающие рассмотрения законопроекты в секторе здравоохранения уже долгое время ждут своего рассмотрения в парламенте». В контексте пересмотра бюджета Disy представила рекомендации, которые «мы будем настаивать на их принятии и реализации». В их число входит дальнейшая поддержка семей с тремя и более детьми. «Наше единственное предложение, которое было частично принято, и мы были рады услышать вчера, — это продление отпуска по беременности и родам до 22 недель после рождения первого ребенка». «Что касается права голоса в 17 лет, мы уже внесли законодательные предложения с 1 июня 2023 года. Правительство должно, наконец, начать быть должным образом информированным, чтобы оно не подвергалось ошибке копирования», — добавили в партии. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/opposition-slams-presidents-lack-of-vision/

Во вторник законодатели услышали о сомнительных практиках в районе Полиса, где, как сообщается, земля киприотов-турок используется для выращивания сельскохозяйственных культур в рамках «тайных» сделок между арендаторами и фермерами. Никос Кеттирос, председатель комитета по делам беженцев Палаты представителей, рассказал о примерно 16 000 гектарах земли вокруг деревни Полис, которые обрабатываются без аренды. Те, кто обрабатывает землю, делают это незаконно, например, сдавая ее в субаренду другим, одновременно присваивая себе субсидию от Организации сельскохозяйственных платежей (Коап). Декар равен 1000 м². Koap выплачивает субсидию в размере 25 евро за гектар. «На них [Коап] нападают мошенники, они делают все, что хотят», — заметил Кеттирос. Депутат от Акеля привел случай с человеком, который постоянно проживает в Англии, имеет в аренде участок земли киприотов-турок, но затем «кто-то сам поехал туда самовольно и обрабатывает землю без аренды, без контракта и он получает [субсидию] от Коапа». Чиновник из Коапа подтвердил законодателям, что подобная практика имеет место. Кеттирос сказал, что комитет попросил Службу управления недвижимостью киприотов-турок, а также Коап расследовать этот вопрос, чтобы выяснить, являются ли лица, получающие субсидию, на самом деле фермерами, обрабатывающими землю. Депутат также рассказал о случаях, когда лица, которые на законных основаниях владеют большими участками кипрско-турецкой земли (другими словами, они арендуют землю), но сдают землю в субаренду по «тайным» сделкам, чтобы они получали субсидию в размере 25 евро, в то время как фермер получает возможность пользоваться землей без уплаты арендной платы. Со своей стороны, депутат парламента от Дипа Михалис Якуми заявил, что эти земли должны использоваться беженцами и перемещенными лицами. Он призвал депутатов посетить этот район. Говоря о проблемах, с которыми сталкиваются беженцы-греки-киприоты, Кеттирос выразил недовольство тем фактом, что в речи президента Никоса Христодулидиса «О положении республики» днем ​​ранее не было никаких упоминаний о беженцах или плане действий для них. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/turkish-cypriot-property-being-misused-in-polis/

Генеральный прокурор Джордж Саввидес во вторник решительно отверг обвинения в коррупции после того, как адвокат обвинил его офис в сотрудничестве с российским олигархом-миллиардером, чтобы позволить безнаказанной якобы незаконной сделке на сумму 113,4 миллиона долларов. В длинном письме президенту Никосу Христодулидису адвокат Эфстатиос Эфстатиу попытался сообщить об Генеральном прокуроре и его заместителю, заявив, что они «выставили щит защиты» вокруг российского олигарха Олега Бойко. Поводом для подачи жалобы послужило заявление Эфстатиу о том, что акции на сумму 113,4 миллиона долларов были украдены у его клиента Ильи Алексеевича Суркова и незаконно переданы Бойко через зарегистрированные на Кипре компании. Акции в российском торговом центре Это было достигнуто после того, как Бойко якобы использовал ложные заявления для незаконной передачи всех акций, которыми владела Orlando Heights Ltd в Greencat Services Ltd, одной из своих долей Finstroy Ltd, две последние из которых зарегистрированы на Кипре. Таким образом, в итоге он стал владельцем 80 процентов активов Orlando Heights в московском торговом центре «Алтуфьево», причем Сурков об этом не знал, утверждает адвокат. Тем не менее уголовные обвинения против Бойко были сняты юридической службой, сославшись на недостаточность свидетельских материалов для уголовного преследования на Кипре. Несколько миллионов, чтобы «разобраться» в деле Эфстатиу заявил, что это противоречит общественным интересам. Он также подал три отдельные жалобы в антикоррупционный орган. Глава ведомства Харис Пойяджис заявил газете «Cyprus Mail», что «мы не нашли никаких доказательств коррупции». Эфстатиу заявил, что Бойко сказал, что потратил три миллиона на Кипре, чтобы «разобраться со своим делом», и поэтому ему «нечего бояться». Прокурор нанес ответный удар, опровергнув обвинения, заявив, что адвокат использовал все возможные средства для оказания давления, которое в конечном итоге могло привести к принятию решений, которые принесли бы пользу его клиенту. Поддельные представления Предполагаемые преступления произошли в 2012 году. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/ag-denies-corruption-charges/

Театральная группа «Соло для троих» завершает постановку «Венеры в мехах», и еще три спектакля пройдут в Никосии и Лимассоле. Билеты на следующее выступление 31 января уже распроданы, но осталось еще несколько билетов на 3 февраля в Театре Хора в Никосии и на 10 февраля в Театре Риальто. Пьеса Дэвида Айвза представляет собой эротическую драму для двоих, которая поднимает вопросы о силе гендерных ролей и природе сексуального влечения. Действие «Венеры в мехах» происходит в современном Нью-Йорке. История «Венеры в мехах» начинается со сценариста и режиссера новой пьесы, открывающейся в Нью-Йорке, Томаса Новачека. Эта пьеса в пьесе представляет собой адаптацию романа Леопольда фон Захер-Мазоха «Венера в мехах» 1870 года, в котором рассказывается о навязчивых внебрачных отношениях между Северином фон Кушемским и его возлюбленной Вандой Дунаеф. Томас отчаянно пытается найти актрису на роль Ванды, главной героини разработанной им пьесы, когда неожиданно, в последний момент, на прослушивание приезжает запоздалая и столь же отчаявшаяся актриса со странным именем Ванда. На Кипре спектакль представлен на греческом языке под руководством Марии Маннариду-Карсера с Андреем Крупой и Антонией Хараламбус в главных ролях. Венера в Мехе Эротическая драма Дэвида Айвза. 3 февраля. Театр Хора, Никосия. 10 февраля. Театр Риальто, Лимассол. 20:30. 12-15 евро. Тел.: 96-147809 (Никосия) и 7777-7745 (Лимассол). https://cyprus-mail.com/2024/01/30/erotic-drama-questions-gender-roles/

Мужчина погиб во вторник днем ​​в результате дорожно-транспортного происшествия на дороге Колосси-Акротири в Лимассоле, сообщила полиция. Автомобиль, в котором ехали отец и его сын, сбил встречный автомобиль, которым управлял британец, пассажиром которого была его пятилетняя дочь. В полиции сообщили, что в результате аварии погиб отец из первой машины. Сына, водителя и девушку из второй машины доставили в Лимассол-Генерал для наблюдения. Базы полиции расследуют причины происшествия. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/man-dies-in-limassol-traffic-accident/

Заключенный был доставлен в Генеральную тюрьму Никосии во вторник после того, как он обратился к тюремным врачам с травмами лица, сообщили в тюремном управлении. Около 15.00 осужденного доставили в лазарет колонии, где было обнаружено, что тонкий металлический предмет проткнул его лицо с одной стороны на другую, что привело к повреждению мягких тканей. Осужденного осмотрели врачи, и выяснилось, что других повреждений полости рта у него нет, и его перевели из тюрьмы в Генеральную Никосию для вывоза и лечения. По словам тюремного врача, клиническое состояние заключенного хорошее. Расследованием дела занимаются сотрудники тюрьмы. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/prisoner-taken-to-hospital-after-being-injured/

Один из профсоюзов, представляющих работников Управления электроэнергетики Кипра (EAC), заявил во вторник, что существуют планы приватизировать и «разграбить» организацию в ущерб потребителям. В своем заявлении синдикат «Астепайк» — независимый профсоюз технического и трудового персонала — рассказал о недавней встрече, проведенной с министром энергетики и правлением ЕАС. Там, по их словам, министр "признал необходимость немедленно найти решение вопросов, касающихся жизнеспособности организации [ЕАС], а также реализовать решения, приводящие к резкому снижению тарифа на киловатт-час". Профсоюз заявил, что за последние 20 лет «произошла активизация политики грабежа со стороны политического истеблишмента и сменяющих друг друга правительств, целью которых является присвоение общественного богатства». Под «общественным богатством» подразумевались активы EAC как общественной организации. Они добавили: «Уже десять лет полуправительственные организации, такие как EAC, выстраиваются в очередь за приватизацией, чтобы служить интересам третьих сторон, игнорируя высокие тарифы на электроэнергию, которые напрямую влияют на каждого потребителя. «Осуществляя эту политику разграбления общественного богатства, они создали для этого необходимые предпосылки, такие как оперативное и бухгалтерское разделение ЕАС с целью поддержания высоких тарифов на электроэнергию и топливо, а также стагнацию на тарифах на электроэнергию и топливо. модернизация электростанции Декелия». Профсоюз говорил о преднамеренной попытке отложить проекты, запланированные EAC, «разочарование части потребителей по поводу высокой стоимости электроэнергии, отсутствие какого-либо прогресса в укомплектовании кадрами фронтовых отделов организации или отделов, непосредственно занимающихся обслуживанием клиентов». Они также жаловались на то, что ЕАС подавляется – ему не дают прорваться в область возобновляемых источников энергии. Между тем, на персонал были возложены обязанности, отличные от его подготовки, и рабочая нагрузка на многих сотрудников возросла. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/union-says-plan-will-see-plunder-of-the-eac/

Совет Безопасности ООН во вторник принял резолюцию о продлении мандата миротворческих сил ООН на Кипре (ВСООНК), срок действия которого истекает в среду, еще на один год. В ООН заявили, что мандат сил продлен до 31 января 2025 года. Резолюция была принята единогласно, за нее проголосовали все 15 членов совета. Это второй раз, когда мандат продлевается на год, а не на предыдущие шестимесячные интервалы. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/un-security-council-renews-unficyp-mandate/

Уровень рождаемости среди киприотов снизился более чем на 400 детей за год, сообщил во вторник специальный комитет Палаты представителей по демографии под руководством Элама. После заседания председатель комитета и член парламента от Элама Линос Папайяннис заявил, что на встрече присутствовали чиновники, представляющие четыре министерства, и что им сообщили, что в прошлый четверг, спустя четыре года, состоялось заседание Национального органа по снижению рождаемости и семейной политике. «По сути, решения органа заключались в том, чтобы принять программу действий на 2022-2023 годы и продлить ее на 2024 год. Это заявление и решение совершенно не понравились членам комитета. «Мы считаем, что с этим заявлением произошла ужасная задержка, которая никоим образом не решит какую-либо существенную проблему, и в качестве аргумента я приведу количество рождений, в которых оба родителя были киприотами», - добавил он. Папайяннис сообщил, что в 2022 году число рождений детей от двух родителей-киприотов составило 7860, тогда как в 2023 году — 7436. «При этом в 2022 году число рождений у обоих родителей-иностранцев составило 2887, а в 2023 году оно возросло до 3072. «Нас проинформировали о ряде намерений, а не решений вовлеченных министерств, и мы уведомили их за две недели, чтобы они могли проинформировать нас об официальной позиции своих министерств в соответствии со вчерашними заявлениями президента», - отметил он. Комитет призвал президента принять меры по этому вопросу. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/cypriot-birth-rates-falling-by-hundreds-a-year/

Декабрь 2023 года со средней температурой по всему острову 14,5°C является вторым самым теплым декабрём, сообщило метеорологическое бюро во вторник. По его словам, погода в декабре была очень теплой и очень сухой. Нестабильные погодные условия преобладали 6-12, 16 и 21-23 декабря, вызвав дождь, локальные грозы, град и снег в Троодосе. Средняя температура была примерно на 3 градуса выше нормы, а среднее количество осадков составило 50,4 мм или 48 процентов от нормы за месяц. Запись на Кипре началась в 1961 году. Экстремальных погодных явлений не наблюдалось, однако 11 декабря районы Никосии и Ларнаки остались без электричества из-за интенсивной штормовой активности. Основными особенностями этого месяца стали сильная засуха и высокие температуры, наблюдавшиеся по всему острову. Средняя температура за месяц была примерно на 2,9 градуса выше нормы. Среднедневные температуры были выше или около нормы в течение всего месяца, за исключением 10 декабря в Продромосе, где температура была на 2,3 градуса ниже нормы. Максимальные температуры в Аталассе превышали 18°С во все дни месяца, в Пафосе и Ларнаке они превышали 19°С все 31 день месяца, а на Продромосе они превышали 8°С в 30 случаях. На большинстве станций самая высокая максимальная температура была зафиксирована с 4 по 5 декабря, а самая низкая температура — с 19 по 20 декабря и в канун Рождества. По предварительным расчетам, среднее количество осадков за декабрь составило 50,4 мм или 48 процентов от нормы. Месячное количество осадков было ниже нормы в большинстве районов и колебалось от 21 процента (Вавла) до 111 процентов (Цери) от нормы. Град был зарегистрирован 6 декабря (Авделлеро, Ороклини), 8 (Паралимни и Дериния), 11 (Агрос, Ха-Потами и районы Пафоса), 11-12 (Ставровуни), 12 (Алетрико, Псевдас, Пирга (Ларнака)) , 20 (Тродос) и 21 (Палеохори, Даймс). Снегопад произошел 22 декабря (Трудос). Общее количество осадков за период с октября 2023 года по декабрь 2023 года составило примерно 133,1 мм, или 69 процентов от нормы. В целом общее количество осадков в большинстве районов было ниже нормы и колебалось от 35 процентов (Дхериния) до 116 процентов (Цери) от нормы. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/december-second-hottest-on-record/

Политический центр CRC «Надежда для детей» (HFC) в 2023 году оказал услуги более чем 8340 детям на Кипре, сообщила организация во вторник, подведя итоги своей работы за прошедший год. Исполнительный директор HFC Андриа Неоклеус заявила, что защита детей может быть достигнута только посредством сотрудничества и активной приверженности. В организации подчеркнули, что положительные результаты, достигнутые в 2023 году, также связаны с сотрудничеством и финансированием со стороны служб социального обеспечения, Европейской комиссии, а также поддержкой со стороны более широкого бизнес-сектора. Мероприятие было посвящено программам организации по защите детей на всем острове, ее Детскому дому и линиям доверия, оказывающим психологическую, социальную и юридическую поддержку детям и семьям. Организация также помогает семьям удовлетворять свои основные потребности, подбирает принимающие семьи с несопровождаемыми детьми и предоставляет специализированные услуги приемным семьям, а также организует образовательные мероприятия в школах. В то же время HFC участвует в исследованиях и разработке политики, касающейся прав детей. В ходе мероприятия трое молодых послов рассказали о своем опыте работы с организацией «Надежда для детей» и о том, что они получили от участия в образовательных программах организации. Ярким событием года стала награда «Хрустальные весы правосудия», врученная Кипру Советом Европы после совместной номинации организации «Надежда для детей» и Кипрской школы судей. Награда вручена за игру «Дети в суде» (KiCGame), которая предполагает подготовку детей (уязвимых свидетелей) к участию в судебных разбирательствах. Этот инновационный инструмент был создан в сотрудничестве с организацией Hope For Children, Университетом Шеффилд Халлам и Университетом Никосии. Организация наконец изложила свои приоритеты на 2024 год, которые сосредоточены на расширении своих услуг и функций при одновременном развитии сотрудничества с частным сектором для получения финансовой поддержки. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/over-8000-children-helped-by-one-charity-last-year/

Все штрафы, уплаченные компаниями до продления срока конечных бенефициарных владельцев (UBO), будут возвращены, стало известно во вторник на заседании комитета по торговле Палаты представителей. На данный момент выплаченные штрафы составляют 2 миллиона евро. Срок подачи всеми юридическими лицами обновленных данных UBO до 31 декабря 2023 года был продлен до 31 марта 2024 года по рекомендации генерального прокурора. Это было вызвано тем, что тысячи компаний заявили, что веб-сайт регистратора компаний недоступен. Это требование соответствует законодательству ЕС и потребует обновления своих записей около 200 000 зарегистрированных корпораций. Компании, не соблюдающие требования, должны были быть оштрафованы на 200 евро с 1 января 2024 года и по 100 евро за каждый продолжающийся день несоблюдения требований. Поскольку многие уже заплатили штрафы до того, как было принято решение о продлении срока, теперь множеству компаний будет выплачена эта сумма. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/ubo-fines-paid-will-be-returned/

Удовлетворение ходом работ над новым кипрским музеем выразили во вторник министр транспорта Алексис Вафеадес и заместитель министра культуры Василики Кассианиду. «Это проект, которым мы все очень гордимся», — сказал Вафеадес, добавив, что он «станет жемчужиной для нашей страны». По его словам, за работой внимательно следят, чтобы обеспечить соблюдение сроков. Новый музей призван заменить существующий музей, построенный в 1908 году британским колониальным правительством, и в постоянных выставочных пространствах разместится 6500 предметов старины. Здесь также будут помещения для временных выставок, образовательных программ, мастер-классов, библиотека и амфитеатр. Новый музей площадью 40 000 м², получивший название крупнейшего культурного проекта в стране, строится через дорогу от предыдущего помещения, на месте старой больницы общего профиля Никосии. Непредвиденные вопросы, выявленные на объекте, находятся на контроле профильного комитета в соответствии с государственными процедурами и в ближайшее время будут решены, сообщил министр. Строительство нового помещения началось чуть больше года назад, 12 декабря 2022 года. Министр транспорта Алексис Вафеадес выступает на месте во вторник. Вафеадес пояснил, что необходимые дополнительные работы связаны с дальнейшими раскопками, необходимыми для определения уровня подземных вод. В июле были высказаны опасения, что непредвиденные грунтовые воды из-за строительства были безответственно сброшены в реку Педьеос. В официальном заявлении властей была попытка разъяснить, что из-за высокого уровня грунтовых вод на участке были необходимы дренажные работы и что сточные воды безвредны. «Эти проблемы вызвали дополнительную работу, но комитет будет решать, [вызовет ли это] задержки или работы могут [продолжаться] параллельно», — пояснил Вафеадес. Дополнительные работы действительно увеличивают стоимость, сказал министр, отметив, что ждет экспертной оценки. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/new-cyprus-museum-a-jewel-for-our-country/

Министр финансов Макис Керавнос и посол Иордании на Кипре Башир Ф. Зуби во вторник встретились в офисе министерства в Никосии, при этом обсуждения в основном были сосредоточены на экономических и региональных событиях, затрагивающих как Кипр, так и Иорданию. «Мы обменялись мнениями по вопросам, касающимся обеих стран, включая региональные события», - сказал кипрский министр. Выразив оптимизм в отношении расширения сотрудничества в таких областях, как экономика, туризм и инвестиции, он добавил, что надеется, что отношения между Кипром и Иорданией «продолжат укрепляться, решая все соответствующие вопросы». Между тем, Башир Ф. Зуби подчеркнул позитивный характер встречи, заявив, что «встреча проходит в контексте очень хороших отношений между двумя странами на самом высоком уровне», а также напомнив о недавнем визите президента Никоса Христодулидиса в Амман. Наконец, посол подчеркнул общее стремление к сотрудничеству между Кипром и Иорданией. «Обе страны желают сотрудничать ради лучшего будущего для всех», — сказал посол. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/finance-minister-discusses-recent-developments-with-jordanian-ambassador/

Несмотря на то, что в 2023 году из обращения было изъято больше фальшивых банкнот, чем в 2022 году, общий уровень остался относительно небольшим, сообщил во вторник Центральный банк Кипра (CBC). В своем ежегодном бюллетене о подделке банкнот евро CBC сообщил, что в 2023 году на Кипре из обращения было изъято 642 поддельные банкноты евро, что на 42,4 процента больше, чем в 2022 году. В 2023 году больше всего поддельных банкнот номиналом 20 евро было 41,7% от общего числа. «По сравнению с количеством подлинных банкнот евро в обращении, количество подделок остается очень небольшим», — говорится в сообщении. Однако в ЦБ посоветовали населению быть осторожными и детально проверять купюры, которые они получают при кассовых операциях. На европейском уровне Европейский центральный банк объявил, что в 2023 году из обращения было изъято около 467 000 поддельных банкнот евро различного номинала, что на 24,2 процента больше, чем в 2022 году, когда количество поддельных банкнот было крайне низким после Covid-19. -19 пандемия. Банкноты номиналом 50 и 20 евро по-прежнему демонстрируют самый высокий уровень подделок, что составляет в общей сложности 72,4 процента от общего количества, добавили в банке. Большая часть поддельных банкнот евро (97,2%) была обнаружена в государствах-членах еврозоны, 1,9% - в государствах-членах ЕС, не входящих в еврозону, и 0,9% - в других частях мира. Информация о проверке подлинности банкнот евро доступна как на сайте ЦБК, так и на сайте Европейского центрального банка. https://cyprus-mail.com/2024/01/30/counterfeit-notes-seizures-increase-in-2023/