Представляя во вторник новую карту молодежной культуры, президент Никос Христодулидес назвал ее «окном в культуру».

Карта доступна всем молодым людям, достигшим 18-летнего возраста, и на нее начисляется в общей сложности 220 евро, которые они могут потратить на посещение культурных мероприятий.
Правительство выделило на карту общий бюджет в 2 миллиона евро и ожидает, что ею воспользуются около 10 000 человек.
По словам Христодулидеса, схема будет действовать в качестве пилотного проекта в 2024 году, прежде чем она будет оценена и доработана.
«Это предоплаченная карта, аналогичная стандартам, существующим в других государствах-членах Европейского Союза, которая, как мы надеемся, даст стимул нашей молодежи искать качественные развлечения и посещать культурные мероприятия, такие как концерты, театральные постановки, кинопоказы и танцы. представлений, а также посещение культурных объектов и музеев», — сказал он.

Он добавил: «Наша цель — дать молодежи возможность погрузиться в культуру и развить творческие способности, чувствительность к искусству, одновременно развивая их дух и критическое мышление.
«Их контакт с культурой нашей страны имеет жизненно важное значение, поскольку он связывает нас с самобытностью и историей нашей страны. В то же время по нашей инициативе государство косвенно поддерживает сферу культуры и художественное творчество».
Он сказал, что, будучи министром иностранных дел, он видел, как нескольким странам «удалось создать очень позитивный имидж своей страны, используя культуру».
В связи с этим, по его словам, он «уверен, что заместитель министерства культуры как независимая, гибкая и автономная административная структура сможет внести свой вклад в достижение цели карты».
Он добавил, что заместитель министерства «в ближайшем будущем принесет еще более зрелые плоды для нашего искусства и культуры посредством политики и действий, подобных той, которую мы запускаем сегодня».
Заместитель министра культуры Василики Кассианиду заявил, что карта «укрепляет культурные учреждения, косвенно оказывая поддержку их работе».

«Это входит в более широкие рамки нашей стратегии по дальнейшему развитию культурного творчества», — добавила она.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/window-to-culture-opened-for-cyprus-youth/

Приветствую всех любителей шоколада! Это аппетитное событие, которое нельзя пропустить. Пространство Thinker Maker Space в CYENS в Никосии в этот четверг превратится в шоколадную лабораторию, где будут источаться шоколадные творения и ароматы для творческого и вкусного дня.

Под руководством лучшего кондитера Мариоса Карагиоргиса участники будут экспериментировать с методами цифрового производства, чтобы создавать свои собственные шоколадные шедевры. Во второй половине дня пройдет рождественский мастер-класс по шоколаду, где участники будут делать 3D-скульптуры из шоколада, играть с формами и модульными инсталляциями для печенья, строить башню из печенья и экспериментировать с 3D-печатью шоколада.

А пока будут подаваться глинтвейн, горячий шоколад и различные шоколадные угощения, а будет работать «шокобазар» с шоколадными украшениями на заказ, созданными кондитером совместно с командой Thinker Maker Space. Все доходы, полученные от базара, будут переданы государственному детскому саду Фанеромени в Никосии.
Более того, весь этот день приготовления, дегустации и экспериментирования шоколада можно посетить бесплатно. Все, что вам нужно сделать, это появиться и позволить своему творчеству взять на себя инициативу. «Не пропустите этот восхитительный рождественский семинар в Thinker Maker Space», — говорят организаторы. «Приведите своих друзей и семью на день шоколадного веселья и праздничного настроения!»

Шоколадная лаборатория, том 2
Рождественский шоколадный мастер-класс с кондитером Мариосом Карагиоргисом. 21 декабря. Пространство Thinker Maker Space, CYENS, Никосия. 17:30-20:30. Бесплатно. www.makerspace.cyens.org.cy

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/chocolate-lab-in-the-heart-of-the-city/

Поскольку Никосия позиционирует себя как культурный центр, ЭЛЕНИ ФИЛИППУ смотрит на то, что выйдет на сцену дальше.

В самом сердце Никосии происходят культурные метаморфозы. Одна из местных инициатив направлена ​​на то, чтобы поднять столицу на международную художественную карту и предложить вдохновляющие культурные мероприятия круглый год; Международный фестиваль в Никосии – это «фестиваль, который никогда не заканчивается».
С 2019 года, когда фестиваль провел свое первое издание, Муниципальный театр Никосии провел впечатляющий спектр представлений и параллельных мероприятий по всему городу. Художники с острова и из-за границы представили постановки, затрагивающие множество, иногда противоречивых тем. Этой весной фестиваль объявил о продлении своей продолжительности и превращении в постоянное мероприятие. В настоящее время в своем четвертом издании фестиваль продолжает эту идею, и хотя год подходит к концу, фестиваль еще не закончился.
«Фестиваль, который никогда не заканчивается», — это подраздел нашего фестиваля, — говорит его художественный руководитель Джордж Папагеоргиу, — это попытка поддерживать пламя живым в течение всего года и продолжать представлять нашей аудитории сложные постановки, которые воплощают в жизнь философию фестиваля. ». Эта философия включает в себя продвижение равенства и признания, представление Никосии как мультикультурного города, поддержку молодых кипрских художников и представление на Кипре постановок, пользующихся международной репутацией.
Джордж Папагеоргиу
Философия, лежащая в его основе, возникла из стратегии муниципалитета Никосии в области культуры, когда он подал заявку на звание культурной столицы Европы в 2017 году. Когда это звание было присвоено Пафосу, Никосия продолжила свои усилия, одним из результатов которых стал Международный фестиваль в Никосии. Теперь Никосия вернулась в борьбу за то, чтобы стать следующей культурной столицей Европы, и фестиваль должен сыграть свою роль.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/whats-next-for-festival-that-never-ends/

Предотвращение и борьба с преступностью среди молодежи, такой как школьная травля, является главным приоритетом для правительства, заявила во вторник министр юстиции Анна Куккидес-Прокопиу.

Она выступала на мероприятии по вручению призов после конкурса по предотвращению и борьбе с издевательствами в школе.
По ее словам, издевательства «имеют серьезные последствия для эмоционального и когнитивного развития жертв, часто вынуждая их вести себя покорно и изолированно. В то же время это негативно влияет на бесперебойную работу школьного подразделения», — добавила она.
По словам министра, это затрагивает значительный процент детей и подростков в начальных и средних школах, а также в их социальной среде.
Прокопиу подчеркнул, что наиболее эффективной, но и самой сложной мерой решения любой социальной проблемы является профилактика.
«Профилактика и борьба с молодежной преступностью, в том числе в различных формах, таких как школьная травля, являются главным приоритетом как для нынешнего правительства, так и для меня лично», - сказала она.
Важным инструментом в этих усилиях, продолжила она, является Закон о детях, находящихся в конфликте с Законом 2021 года, который направлен на создание дружественной к детям системы правосудия и предотвращение преступности среди молодежи.
Закон вводит новые институты и, главным образом, внесудебные процедуры в качестве альтернативных методов лечения несовершеннолетних с правонарушенным поведением.
По ее словам, уголовное преследование является крайней мерой в исключительных случаях, а содержание под стражей является последним наказанием, которое может быть назначено специализированным судом по делам детей только в том случае, если внесудебные процедуры и/или альтернативные меры, предусмотренные вышеупомянутым законом, не эффективны.
Уже созданы детские суды и назначены судьи по делам детей. Кроме того, несколько сотрудников полиции, служб социального обеспечения, юридических служб и судей прошли соответствующую подготовку по работе с несовершеннолетними правонарушителями.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/fighting-school-bullying-a-top-government-priority/

«Министр транспорта» севера Эрхан Арикли во вторник пригрозил наложить на компанию-оператора аэропорта Эрджан (Тымбу) T&T ежедневные штрафы на сумму 1000 долларов (914 евро) за «недостатки» в новом терминале.

Недостатки в аэропорту, число которых, как сообщается, достигает 150, были зафиксированы после проверок в июне, до того, как новый терминал официально открыл свои двери в июле.
Компании T&T был предоставлен шестимесячный льготный период для устранения проблем, при этом Арикли заявил, что «98 процентов из них уже решены».
Между тем, в ближайшее время планируется установить новое метеорологическое устройство. Арикли сообщил, что на сборку и тестирование устройства уходит около месяца, а это означает, что в конце января оно поступит в регулярную эксплуатацию.
По словам Арикли, как только метеорологическое устройство будет установлено и введено в эксплуатацию, аккредитованная инспекционная группа «проверит аэропорт сверху донизу с точки зрения безопасности и технических аспектов и выдаст сертификат пригодности для международных рейсов».
Однако, если вышеупомянутые недостатки сохранятся, аэропорт может не соответствовать стандартам, необходимым для получения сертификата пригодности.
Арикли подтвердил, что в этом случае «на компанию будет наложен штраф в размере 1000 долларов в день, и что, если недостатки продолжатся, их контракт может быть расторгнут».
Хотя никаких официальных отчетов о недостатках не было опубликовано, Почта Кипра понимает, что проблемы, связанные с аэропортом, касаются вопросов, касающихся электроснабжения и соединений внутри аэропорта, неисправной арматуры различных приборов и множества мышей, которые поселились в терминале. .

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/north-threatens-airport-operator-with-1000-per-day-fine/

Гинеколог из Лимассола должен выплатить компенсацию клиентке спустя 16 лет после того, как Верховный суд постановил, что он выставил ей счет за операцию, которая была признана неудачной, как стало известно во вторник.

История, датируемая 29 марта 2007 года, связана с хирургическими вмешательствами и последующим спором, дошедшим до зала суда.
Апеллянт первоначально перенес операцию, проведенную гинекологом в Лимассоле, с целью решения проблем с фертильностью. Процедура, документированная в цифровом виде и переданная апеллянту, была направлена ​​на удаление ткани, разделяющей матку и препятствующей зачатию.
Однако с течением времени проблемы с рождаемостью сохранялись, что побудило заявительницу обратиться за вторым мнением к другому медицинскому специалисту.
На этот раз женщина посетила специалиста из США. Это обследование показало, что, вопреки первоначальному пониманию, при первой операции была удалена лишь часть перегородки.
Затем женщине сделали повторную операцию, успешно удалив всю перегородку.
Подогреваемая убеждением, что первоначальная процедура не достигла поставленной цели, заявитель возбудил судебное разбирательство против гинеколога.
Однако Окружной суд Лимассола первоначально вынес решение в пользу практикующего врача, что повлекло за собой апелляцию в Верховный суд.
Апелляция была подана на том основании, что судья районного суда, по сути, выступал в качестве свидетеля-эксперта, вынося решение на основании анализа цифрового диска, предоставленного гинекологом, проводившим первоначальную операцию.
Но Верховный суд встал на сторону апеллянта, объяснив, что согласно закону и практике суд не может выступать в качестве эксперта в вопросах, связанных с научными знаниями.
Признав неточности в медицинских процедурах, судебная эпопея завершилась тем, что суд присудил женщине 2050,32 евро. Эта сумма соответствует сумме, которую она заплатила за операцию еще в 2007 году. Кроме того, в ее пользу были присуждены судебные издержки.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/gynaecologist-ordered-to-compensate-woman-16-years-later/

Депутаты партии «Диси» раскритиковали деятельность правительства во второй день обсуждений в Палате представителей государственного бюджета на 2024 год во вторник.

Несмотря на то, что лидер партии Аннита Деметриу в понедельник вечером поддержала бюджет своей партии, члены ее партии проявили без особого энтузиазма.
Рита Супермен заявила, что «нет явной поддержки» вынужденным переселенцам и их потомкам, и добавила, что эти люди «устали слышать, что мы выступаем за двухобщинную двухзональную федерацию».
Она раскритиковала «преувеличения, сноски и звездочки» в отношении внутренне перемещенных лиц в бюджете.
Хараламбос Пазарос выразил тревогу по поводу низкого уровня рождаемости на Кипре, заявив, что «если он останется таким же через 30 лет, население киприотов уменьшится на 50 процентов».
Он добавил, что «высокая стоимость жизни в сочетании с низкой заработной платой не позволяет молодым людям жить достойно».
Затем его речь изменилась, когда он назвал иммиграцию «бичом», заявив, что «главное — сократить льготы для людей, получивших политическое убежище».
Однако он поздравил правительство с тем, как оно до сих пор справлялось с вопросом миграции.
Из других партий свое неодобрение выразил депутат от партии «Акел» Валентинос Факонтис, заявив, что бюджет «напоминает предыдущие, бюджеты Анастасиадиса».
Он добавил, что бюджет «не решает огромных проблем равенства и жилья, не решает вопросы современной социальной политики и не фокусируется на работающих родителях и семье».
Он также сказал, что правительству «не хватает видения, стратегии, инновационных идей и вдохновения, но, прежде всего, ему не хватает политической воли».
«Что особенно характеризует нынешнее правительство, так это постоянная нерешительность», — сказал он.
Член парламента от Акеля Марина Николау заявила, что бюджет «служит потребностям немногих, а не многих», и добавила, что правительство «не может предложить решения» проблем, с которыми сталкиваются простые люди.
Она также использовала отведенное ей время, чтобы раскритиковать заявления президента Христодулидеса о том, что Израиль имеет «право на самооборону» во время продолжающегося кризиса в секторе Газа.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/disy-mps-critical-of-government-on-second-day-of-budget-debate/

Если позиция Турции по кипрской проблеме изменится, это будет определено на практике, заявил во вторник официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис, комментируя импровизированный визит лидера киприотов-турок Эрсина Татара и «премьер-министра» Унала Устеля в Стамбул.

В сообщениях, появившихся в понедельник, говорилось, что Татар и Устель были вызваны президентом Турции Тайипом Эрдоганом и попросили хранить молчание обо всем, что связано с кипрской проблемой.
Однако Татар официально опроверг эти утверждения, заявив, что добивался встречи с Эрдоганом.
Веб-сайт Bugun Kibris со ссылкой на источники в Анкаре сообщил, что Татару было приказано ограничить свои комментарии, поскольку он сделал много заявлений по кипрской проблеме и придерживался ненужной позиции по этому вопросу.
Согласно сообщению, лидеру киприотов-турок, очевидно, сказали, что кипрский вопрос будет обсуждаться между Турцией и Грецией, и предупредили его не делать заявлений, «которые могли бы связать его».
Комментируя далее встречу в Стамбуле, Летимбиотис выразил надежду, что в позиции Турции произойдут некоторые изменения, когда приедет посланник ООН и начнет встречаться со всеми участниками.
Он добавил, что до официального объявления о назначении нового посланника осталось считанные дни.
Согласно сообщению Bugun Kibris, Устела также предупредили, чтобы он не делал заявлений об отмывании денег на севере.
«Татара и Устеля срочно вызвали в Стамбул. Встреча, которая проходила за закрытыми дверями […], была напряженной».
На встрече было подчеркнуто, что Северный Кипр стоит за всеми операциями по подавлению черных денег и мафии, проводимыми новым министром внутренних дел Турции, и вопрос о косвенных связях Унала Устеля с некоторыми из них был поставлен на повестку дня.
"Требовалась решительная позиция по этому вопросу", - сообщили газете, по словам источников.
В понедельник Татар также решил прокомментировать сообщения СМИ на контролируемых государством территориях, в которых утверждалось, что Эрдоган пригласил президента Никоса Христодулидиса в Анкару с визитом.
Татар опроверг сообщения, циркулировавшие в СМИ на прошлой неделе.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/reports-of-cyprob-division-between-tatar-and-erdogan/

В 2023 году Кипрский центр экологических исследований и образования (Cycere) вручил Никосии награду «Зеленый город» за «устойчивое движение и транспорт».

Награда была вручена за реконструкцию улиц Макариоса, Стасикратуса и Эвагороса недалеко от центра города.
В результате этой награды Кипр автоматически присоединяется к Сети зеленых городов и сообществ Cycere, в которую также входит деревня Киссонерга в Пафосе.
Отвечая на получение награды, муниципалитет Никосии заявил, что восстановление улиц Макариоса, Стасикратуса и Эвагороса было «инновацией».
«Она заключается в идее, что благодаря укреплению устойчивой мобильности опыт современного, модернизированного и высококачественного городского пространства может привлечь новую жизнь с помощью разнообразных видов деятельности и инвестиций, без пробок на дорогах, шума и загрязнения воздуха, возникающих в результате поездок на личном автомобиле. »
Они заявили, что эти дороги являются первым на Кипре примером «общего пространства», по которому разрешено движение автомобилям, но они должны отдавать приоритет другим видам транспорта.
Они добавили, что реконструированная территория включает в себя «принципы городского биоклиматического планирования, инфраструктуру умного города и точки зарядки для электромобилей и велосипедов».
Кроме того, по их словам, на этих дорогах предусмотрена установка трамваев.
Никосия, как и Киссонерга, будет награждена зеленым флагом на церемонии в президентском дворце за свои усилия.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/nicosia-city-centre-given-green-award/

Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC) во вторник объявила о завершении новаторского мероприятия, проведенного в сотрудничестве с неправительственной организацией «Граждане у власти» и Обществом дипломированных финансовых аналитиков (CFA) Кипра, направленное на повышение финансовой грамотности.

Согласно объявлению, это инновационное мероприятие, на котором присутствовала разнообразная аудитория, послужило захватывающим путешествием в мир числовых концепций и финансового понимания, превратив обучение в захватывающий опыт.
Участники имели возможность углубиться в математику и финансовую грамотность посредством серии интерактивных выставок, специально разработанных для европейского проекта Numeric[All], софинансируемого Европейским Союзом в рамках инициативы Erasmus+.
Председатель CySEC Джордж Теохаридес на мероприятии
Мероприятие, начавшееся с церемонии открытия 5 декабря, продолжалось два дня и было представлено 16 экспонатов, призванных привлечь и вовлечь учащихся, улучшить их навыки и понимание.
Эта инициатива означает значительный шаг в стремлении CySEC к развитию финансовых знаний и навыков, что соответствует ее надзорной роли и приверженности защите инвесторов.
Признавая, что такие знания служат фундаментальной защитой для инвесторов, несколько экспонатов были модифицированы волонтерами Общества CFA Кипра и сотрудниками CySEC специально для повышения финансовой грамотности, обеспечивая полезный опыт для всех участников.
Успех мероприятия был еще больше подчеркнут образовательным контентом, представленным на выставке Numeric[All] и получившей аплодисменты за изобретательный подход.

Эти экспонаты, как пояснила комиссия, получили высокую оценку за развитие логико-математического мышления, поощрение сотрудничества и развитие критического мышления и функций высшего порядка.
Более того, комиссия отметила, что в эпоху, когда доминировали экраны, эти интерактивные экспонаты обеспечивали практическое участие, позволяя участникам учиться и проверять свои знания посредством прямого взаимодействия.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/cysec-takes-part-in-collaborative-effort-to-promote-financial-literacy/

Рано утром во вторник Совет по водному хозяйству официально взял на себя контроль над заводом по переработке отходов в Пентакомо.

Совет по водоснабжению будет управлять заводом в течение «переходного периода», пока он не будет передан новому подрядчику после расторжения контракта с предыдущим подрядчиком в начале месяца.
Директор совета по водоснабжению Илиана Тофа выступила после того, как взяла на себя контроль над Пентакомо, и сказала, что ее главная забота — «продолжать работу завода без перерывов, чтобы не вызвать сбоев в управлении отходами в районе Лимассола».
Она добавила, что процедуры по созданию нового тендера продолжаются.
Теперь, когда управление по водоснабжению находится под контролем, завод Пентакомо работает на полную мощность с 7 утра.
Кроме того, было решено, что, по крайней мере, на какое-то время все работники Пентакомо останутся на своих должностях с некоторыми изменениями в управленческом составе. Заработная плата, включая 13-ю зарплату, работникам завода будет выплачиваться своевременно.
«Я уверен, что это позитивное развитие. У нас было так много проблем на протяжении многих лет, и, несмотря на все усилия, которые мы приложили, мы не смогли найти решение», — сказал председатель совета Лимассола по утилизации отходов Дорос Антониу. «Иногда нужно что-то отрезать, чтобы двигаться вперед».
Принятие управления водным управлением стало облегчением для тех, кто беспокоился о будущем завода после прекращения контракта с предыдущим работодателем.
Доклад следственной комиссии по заводу «Пентакомо» был представлен кабинету министров 15 ноября. Кабинет решил направить выводы генеральному прокурору, чтобы определить, оправданы ли какие-либо дисциплинарные разбирательства, прежде чем будет принято решение о расторжении контракта.
Подрядчик направил открытое письмо президенту Никосу Христодулидесу по этому поводу, что некоторые охарактеризовали как попытку «ограничить свою ответственность», но их попытки оправдать себя в конечном итоге не принесли плодов.
Работу завода «Пентакомо» охарактеризовали как «фиаско». Первоначально предполагалось, что установка будет производить твердое утилизированное топливо (ТВТ).

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/beleaguered-waste-plant-taken-over-by-water-board/

Корабль Lyme Bay, первое судно с гуманитарной помощью, отправленное с Кипра в Газу, все еще ждало причала во вторник после того, как на выходных оно покинуло Ларнаку, что правительство объявило началом гуманитарного морского коридора.

По сообщению государственной телекомпании CyBC, в субботу из порта Ларнаки вышло британское судно с 80 тоннами гуманитарной помощи.
Корабль сопровождают военные корабли Королевского флота Великобритании и будут доставлять гуманитарную помощь через Израиль.
К британскому судну была добавлена ​​помощь с Кипра, которая хранилась в специально отведенном месте в порту.
Кипр получил одобрение после визита на прошлой неделе делегации израильских технократов, которая проинспектировала территории и процедуры контроля и погрузки гуманитарной помощи.
Однако с тех пор «Лайм Бэй» плавает в международных водах недалеко от сектора Газа, ожидая указаний о том, где он будет разгружаться.
В настоящее время у корабля есть три варианта разгрузки гуманитарной помощи, и кипрские власти находятся в постоянном контакте с израильскими коллегами, чтобы работать на техническом уровне над тем, как она будет доставлена.
Корабль может доставить помощь, пришвартовавшись к пляжу в Газе, поскольку «Лайм Бэй» — это корабль, который может подходить на мелководье и разгружаться, другой вариант — оставить помощь в египетском порту Эль-Ариш, а третий — оставить помощь в египетском порту Эль-Ариш. оставить помощь в израильском порту Ашод, к югу от Газы.
Между тем, Кипр и другие страны, похоже, выступают за то, чтобы помощь оставалась непосредственно в Газе, поскольку потребуется дополнительное время, чтобы оставить помощь в близлежащих портах, и она не дойдет до Газы быстро.
В понедельник официальный представитель Еврокомиссии Балас Узвари назвал любую попытку, даже третьих стран, отправить гуманитарную помощь в сектор Газа «долгожданным событием».
Его попросили прокомментировать выход британского судна из порта Ларнаки.
Когда его спросили о потенциальном участии ЕС, Узвари сказал, что «каждое усилие имеет значение».
Он также добавил, что Комиссия ЕС «находится в контакте с правительством Кипра, но на данном этапе ничего не поддается подтверждению».




https://cyprus-mail.com/2023/12/19/aid-ship-from-cyprus-so-far-unable-to-dock/

В одном из первых паралимпийцев на острове Мелисса Хеккерс находит женщину, которая любит воду и использовала свой успех, чтобы бороться за признание, поскольку она с нетерпением ждет участия в своих пятых Играх.

«Одной из главных причин, которая убедила меня вступить в Паралимпийское движение, были люди, говорящие мне, что я буду примером и источником вдохновения для маленьких детей, сталкивающихся с проблемами инвалидности; что они могли бы черпать силы из моего путешествия, которое, возможно, привело бы их к движению, к занятиям спортом, к выходу из дома, борьбе за свою мечту», — говорит Каролина Пелендриту из Афин, где она готовится к своему следующему испытанию: Паралимпийские игры в Париже 2024.

Известная как «принцесса бассейна», слабовидящая пловчиха из Лимассола, которой сейчас 37 лет, Пелендриту начала участвовать в Паралимпийских играх в возрасте 19 лет, после того как стала членом национальной сборной Кипра по плаванию, все рекорды которой она установила. преодолел все разряды на дистанциях 50 и 100 метров брассом. С тех пор она завоевала золотые медали и побила рекорды на национальных и международных играх, а также выиграла три золотые, одну серебряную и две бронзовые медали на четырех Паралимпийских играх.
«С самого раннего возраста я был спортивным ребенком; Мне нравились все виды деятельности, связанные со спортом и телом, и к тому же я была ребенком с большим количеством энергии», — говорит Каролина, размышляя о том, что привело ее к плаванию — виду спорта, которым она занялась после гимнастики, которой она занималась. она начала в шесть лет.

Выиграть золото в Токио
«Проблемы со зрением начались, когда мне было девять лет», — рассказывает она. «Мы поехали за границу сдать анализы, потому что врачи на Кипре не смогли поставить нам окончательный диагноз о том, что происходит и почему вдруг возникла эта проблема. Я сделала люмбальную пункцию для дальнейшего обследования, и врачи посоветовали мне плавать, чтобы облегчить боль», — добавляет она. «Итак, мой первый контакт с плаванием произошел в Лондоне. Я проводил бесконечные часы в бассейне, я любил воду».

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/the-princess-of-the-pool/

До конца года по всему острову пройдёт множество выставок. Групповые выставки, рождественские и персональные выставки продолжаются в последние две недели года, что еще больше обогащает насыщенную программу декабря.

В Лимассоле в Университете Лимассола до пятницы проходит благотворительная фотовыставка под названием «Скрытые жемчужины Кипра». Фотограф Ставрос Георгиу сотрудничает с университетом при подготовке этой выставки с целью сбора средств для поддержки благотворительного фонда «Маленькие герои», который помогает семьям с детьми, борющимися с раком. Выставка демонстрирует тайные уголки острова с рассказами о культуре, истории и природной красоте.
В Лефкаре также только что открылась выставка акварелей птиц Андреа Параскевой, которая будет открыта в Центре ремесел Лефкары до 20 января.
Выставки распространяются и на Пафос: на этой неделе появятся две новые. Художественная галерея Psifida представляет выставку Джейми Джонса «Заблудшая молодежь» в отеле CAP St George Hotel & Resort, которая сочетает в себе классическое очарование культовых изображений херувимов с портретами торжественных, но стойких молодых людей, одетых в образы культовых супергероев. Через красочные элементы поп-культуры «Misled Youth» изображает поиск аутентичности среди шума и исследует хрупкость и устойчивость молодежи.

В среду Екатерина Щербакова, художница Арт-центра «Кимонос», представит свои последние работы в Rally Space. Под названием «чтобы прикрыть; – оплодотворить» исследует идею смены имени.
«Эта метаморфическая практика использовалась в разных культурах на протяжении всей истории. Можно было сменить имя, чтобы обмануть свою судьбу: вылечиться от болезни, избежать проклятия или просто метафорически переродиться и прожить лучшую жизнь. На Кипре, где смена имени сведена к простому бюрократическому жесту, эта практика приобретает еще большее измерение». Выставка работает со среды по субботу и включает в себя скульптуры и живописные работы, а также представление в ночь открытия.
Недавно в столице также открылись новые художественные выставки. Среди них две праздничные групповые выставки, которые сейчас проходят: одна в isnotgallery и одна в галерее Alpha CK.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/limassols-hidden-gems-brought-to-light/

В сегодняшнем выпуске, после нескольких недель интенсивных обсуждений и приготовлений, Израиль дал зеленый свет открытию коридора гуманитарной помощи между Кипром и сектором Газа.

Тем временем министерство транспорта объявило, что 40 междугородних автобусов пройдут проверку после того, как стало известно, что проблемные автобусы были выставлены на дорогу.
В других странах государственный бюджет на 2024 год, похоже, будет принят Палатой представителей после того, как Аннита Деметриу поддержала его весомым весом.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/daily-news-briefing-461/

Деревня Киссонерга в Пафосе была удостоена звания «Зеленое сообщество Кипра» в двух отдельных категориях на 2023 год Кипрским центром экологических исследований и образования (Cycere).

В частности, деревня выиграла в категории «Культура и окружающая среда» за прибрежную тропу и в категории «Устойчивый туризм» за проект создания сети исследовательских троп природы.
Деревня официально получит награду на церемонии, на которой будет присутствовать президент Никос Христодулидес, и ей будет вручен зеленый флаг.
Киссонерга-мухтар Гиоргос Стилиану сказал, что для его деревни и ее жителей была «большая честь» получить награду, и сказал, что она была получена «в результате скоординированных усилий и политики, реализованной сельским советом в последние годы».

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/kissonerga-awarded-as-green-community-of-cyprus/

Полиция Пафоса арестовала 36-летнего мужчину рано утром во вторник за вождение автомобиля с превышением разрешенного количества алкоголя в пять раз, а также за ношение ножа и тряпки для пальцев.

Мужчина был остановлен полицией около часа ночи и на придорожном алкотестере показал колоссальные 101 микрограмм алкоголя, что в пять раз превышает установленный законом предел в 22.
Было снято второе показание, в ходе которого он показал 93 микрограмма.
Затем полиция обыскала его автомобиль и обнаружила нож с лезвием длиной 8 см и кастет.
Его арестовали, полиция продолжает расследование.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/paphos-man-arrested-for-driving-five-times-over-alcohol-limit-and-carrying-knuckle-duster/

Ожидается, что во вторник погода будет в основном ясной, температура поднимется до 20 градусов по Цельсию внутри страны и на побережье и до 10 градусов по Цельсию в горах.

Ожидается, что ветер будет слабым или умеренным, от трех до четырех баллов по шкале Бофорта, а море будет несколько неспокойным.
Погода будет оставаться ясной в течение всего вечера и всю ночь, температура упадет до семи градусов по Цельсию внутри страны, до 11 градусов по Цельсию на восточном побережье, до девяти градусов по Цельсию на остальных побережьях и до трех градусов по Цельсию в прибрежных районах. горы.
В результате жители гор могут проснуться утром в среду с морозом.
Ожидается, что большую часть среды погода будет оставаться ясной, позже в тот же день сформируются облака, которые в четверг сменятся отдельными ливнями и даже штормами.
Ожидается, что отдельные ливни и грозы продолжатся до пятницы.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/todays-weather-mostly-clear-14/

Индекс цен на строительные материалы на Кипре незначительно увеличился на 0,08 процента в ноябре 2023 года по сравнению с тем же периодом прошлого года, при этом цены на минеральное топливо значительно выросли, а металлопродукция снизилась.

Согласно отчету, опубликованному Статистической службой Кипра (Cystat) в понедельник, индекс цен на строительные материалы за ноябрь 2023 года достиг 134,04 единицы при базовом значении в 100 единиц, начиная с 2015 года.
По основным категориям товаров рост был зафиксирован в минералах (13,72 процента), минеральных продуктах (5,47 процента), древесине, изоляции, химикатах и ​​пластмассах (0,50 процента), а также электромеханической продукции (0,39 процента).
Однако в отчете отмечается, что снижение наблюдалось по металлопродукции (-8,34%).
По сравнению с предыдущим месяцем индекс снизился на 0,19%.
Наконец, за период с января по ноябрь 2023 года индекс зафиксировал рост на 3,13% по сравнению с тем же периодом 2022 года.

Президент и генеральный директор Судоходной палаты Кипра Темис Пападопулос и Томас Казакос приняли участие в составе кипрской делегации в ежегодной Генеральной ассамблее и заседании правления Ассоциаций судовладельцев Европейского сообщества (ECSA), состоявшихся в Брюсселе под председательством Кипра. судовладелец Филиппос Филис обсуждает текущие проблемы европейского судоходства.
Согласно заявлению Судоходной палаты Кипра, среди основных тем, обсуждавшихся на заседании Совета, были стратегические приоритеты политики Союза на 2024-2029 годы, направленные на решение проблем и поддержание конкурентоспособности европейского судоходства в отношении международной конкуренции, учитывая предстоящие выборы в Европейский парламент и назначение новой Европейской комиссии в 2024 году.
«На Генеральной Ассамблее г-н Филис был удостоен награды за его весьма успешное пребывание на посту Президента Союза в течение последних двух лет, в течение которых он внес значительный личный вклад, проявляя личную приверженность, самоотверженность и образцовое руководство, в достижении важных целей, укрепляя прогресс и дальнейшее развитие европейского судоходства», - отмечается в заявлении.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/cyprus-business-now-541/

Министерство транспорта объявило в понедельник, что 40 автобусов Intercity пройдут технические проверки после того, как стало известно, что проблемные автобусы неоднократно выходили на дорогу.

Руководитель подразделения общественного транспорта Андреас Никифорос сообщил газете, что «Интерсити» заказал новый парк автобусов, но тем временем его старые автомобили, которым еще не исполнилось 20 лет и которые были допущены к эксплуатации, должны были пройти серию испытаний. технических проверок.
События произошли после того, как газета «Cyprus Mail» сообщила, что, несмотря на серию проверок, направленных на обеспечение безопасности пассажиров, автобус, о котором известно, что у него были технические проблемы, был снова отправлен на дорогу компанией «Интерсити», но проблема не была решена.
За неделю газете стало известно о четырех проблемных автобусах.
Эти опасения насторожили чиновников министерства транспорта, и они планируют провести дополнительные проверки в ближайшие несколько недель.
Никифорос сообщил, что «Интерсити» уже выпустил 29 новых автобусов, и ожидается, что еще 11 в ближайшее время отправятся в путь.
По словам Никифороса, министр транспорта, однако, хочет вывести проверки на новый уровень и обеспечить соблюдение механиками всех требований, предъявляемых производителями автобусов.
Это необходимо для дальнейшего обеспечения общественной безопасности, подчеркнул он.
Пассажиры Cyprus Mail рассказали о случаях, когда водители звонили в компанию, чтобы сообщить о проблемах с транспортными средствами, которыми они управляли, но компания говорила им «просто продолжать движение», пока в одном случае автобус в конце концов не сломался на дороге. оставляя людей, в том числе пожилых людей, застрявшими на улицах.
Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил, что министерство вмешалось, поскольку оно получило жалобы на два междугородних автобуса, и приказало компании убрать конкретные транспортные средства с дороги до тех пор, пока проблемы не будут устранены.
"Интерсити" также было поручено представить подробный отчет о мероприятии.

https://cyprus-mail.com/2023/12/19/bus-crackdown-after-problem-vehicles-still-on-the-road/