📊

новости кипра
@cyprus_news_ru  


Судоходная отрасль Кипра «сильна, как никогда», заявил в понедельник президент Никос Христодулидис.

Христодулидес выступал на гала-ужине, организованном заместителем министерства судоходства в честь 60-летия Кипрского судоходного регистра в Лимассоле, и сказал: «Я особенно горжусь, и это отражается в том значении, которое правительство придает этому сектору. »
Он добавил, что «основной целью» правительства является привлечение иностранных инвестиций на Кипр посредством судоходства.
Однако, несмотря на свои собственные усилия, он заявил, что важность судоходства «не признается на уровне Европейского Союза».
Он сказал, что «по предложению морского сообщества я обратился к президенту Европейской комиссии [Урсуле фон дер Ляйен] с просьбой и подчеркиванием, прежде всего, важности, которое судоходство имеет для ЕС», но что его признательность за Фон дер Ляйен не делил судоходство.
Однако он ничуть не смутился, заявив, что «геополитический аспект судоходства должен быть подчеркнут с учетом международных событий», и выразил надежду, что такие вопросы будут выдвинуты на первый план «новой Комиссией, которая возьмет на себя управление в 2024 году».
Он добавил, что говорил по этому поводу с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом, и что они оба согласились.
Кроме того, он сказал, что правительство не почивает на лаврах в отношении судоходства, и сказал, что «действия, постоянные консультации, решение постоянных проблем, адаптация и использование любых возможностей, которые могут представиться, являются необходимыми условиями для обеспечения устойчивое будущее кипрского судоходного реестра и нашего судоходства в целом».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/cypriot-shipping-industry-stronger-than-ever-christodoulides-says/

2023-12-18 21:10:02


Политика Эрсина Татара по требованию решения кипрской проблемы на основе создания двух государств равносильна «любви к одиночеству», заявил в понедельник вечером кипрско-турецкий оппозиционный политик Фикри Торос.

Торос является министром иностранных дел оппозиционной партии CTP и сделал этот комментарий во время выступления на продолжающемся бюджетном «марафоне» Севера, когда начались дискуссии относительно бюджета «министерства иностранных дел».
Он призвал киприотов-турок продолжить переговоры по поиску решения с того места, на котором они остановились в Кран-Монтане в 2017 году, заявив, что «необходимо вернуться на законную основу, заложенную Организацией Объединенных Наций».
С этой целью он рассказал о своих встречах с международными деятелями, в том числе из Европейского Союза, и сказал, что ясно дал понять, какой вклад политические партии киприотов-турок могут внести в процесс урегулирования.
Он добавил, что он также внес предложения ЕС относительно того, как блок мог бы лучше связаться с народом киприотов-турок.
Кроме того, он заявил, что на первой встрече со спецпредставителем ООН Марией Ольгин необходимо предпринять шаги, «чтобы гарантировать, что процесс снова не провалится».
Среди них, по его словам, должен быть фиксированный календарь.
«Открытый мирный процесс не приведет к завершению», — сказал он, добавив, что переговоры также должны быть «ориентированы на результат».
Он сказал, что киприотам-туркам «не нужно убегать от мира и быть в одиночестве, им нужны мир, доверие и федеральное решение», и сказал, что «в этой стране есть необходимость перемен».
Сторона киприотов-греков также подверглась критике со стороны Тороса, который заявил, что «киприоты-греки действуют так, как будто они являются единственными владельцами Кипра, и это неприемлемо».
Он добавил: «киприоты-греки должны прекратить держать в заложниках права киприотов-турок и, особенно в случае с теми 35 000 киприотов-турок, рожденных в смешанных браках, положить конец нарушению основных прав человека».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/a-love-of-loneliness-turkish-cypriot-opposition-politician-derides-two-state-policy/

2023-12-18 20:45:01


Торговля людьми и детский труд фигурировали в повестке дня продолжающихся обсуждений «государственного» бюджета Севера на 2024 год в понедельник.

Эти вопросы были подняты во время дебатов по бюджету «министерства труда», когда независимый «депутат» Джале Рефик Роджерс в своей речи заявила, что как торговля людьми, так и контрабанда людей находятся на подъеме.
По ее словам, для борьбы с этой проблемой «правительству» следует внимательно следить за гражданами третьих стран, которые приезжают на север по ранее полученным визам, и добавила, что те, кто приезжает на север на работу, должны получать брошюры, четко излагающие их права.
Она также спросила «министра труда» Садыка Гардияноглу, проводит ли его «министерство» какие-либо расследования в отношении агентств, которые переправляют людей на север, и методов, которые они используют.
Между тем, оппозиционная партия CTP «MP» Сила Усар Инджирли подняла вопрос о детском труде, назвав его «серьезной проблемой» на севере.
Она добавила, что «дети остаются позади, потому что они работают», и призвала правительство разработать план по прекращению детского труда на севере.
Хотя Гардияноглу не затронул рассматриваемые вопросы непосредственно в своем выступлении, он отметил «низкое» количество юристов, работающих в его министерстве, и что он работает над исправлением этого с целью принятия нового и более эффективного законодательства.
Выступления Роджерса и Инджирли произошли через месяц после того, как в докладе Платформы по правам человека (IHP) севера было объявлено, что север «не справляется» с выполнением своих обязательств по предотвращению торговли людьми.
В докладе говорится: «Хотя власти были проинформированы о тенденциях торговли людьми, потенциальных местах и ​​рискованных секторах, они не приняли никаких мер для предотвращения случаев торговли людьми».
Он добавил, что «нет никаких исследований, повышения осведомленности или образовательных программ».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/human-trafficking-and-child-labour-on-agenda-as-norths-budget-marathon-continues/

2023-12-18 20:20:02


Президент Никос Христодулидис приветствовал открытие в понедельник новых офисов комитета по спортивной этике, заявив, что он верит, что комитет может внести «решающий вклад» в борьбу с коррупцией в спорте.

Он сказал, что это убеждение было «причиной, по которой я убеждал и поощрял членов комитета приступить к аренде этих новых офисов, чтобы комитет мог приобрести дом, чтобы иметь возможность выполнять свои обязанности».
«Спорт с самого начала цивилизации был одним из наиболее важных элементов формирования общества и образования молодежи».
«Здоровый спорт, особенно в классической культуре, был предпосылкой морального и духовного развития человека, потому что посредством честной конкуренции человек развивает соревновательный дух, выковывает решимость и учится уважению к правилам, товарищам-спортсменам и, как следствие, люди, — сказал он.
Он сказал, что именно по этой причине его правительство желает защищать и продвигать работу Комитета спортивной этники.
Кроме того, он положительно отозвался о предложениях по внесению поправок в законодательство, касающееся комитета, заявив, что планирует «сделать его еще более эффективным и полезным с точки зрения работы, которую он призван выполнять».
С этой целью он призвал уделить «особое внимание» реализации превентивных мер по предотвращению договорных матчей, проблеме, которую он назвал «настоящим бедствием, которое подвергает кипрский спорт опасности и бросает тень на международную репутацию страны».
Он призвал комиссию «нанести удар по кости» по подозрительной букмекерской деятельности, заявив, что именно этого требует общество.
Он добавил, что, помня об этом, он уверен, что Кипр станет местом, где спорт будет «чистым», и сказал, что работа по искоренению спортивной коррупции — это «ваша ответственность, но также и моя, и мы не можем позволить себе потерпеть неудачу».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/christodoulides-hails-opening-of-sports-ethics-committees-new-offices/

2023-12-18 19:40:02


В понедельник в парламенте начались дебаты по бюджету, при этом проправительственные партии в целом одобрили экономическую и социальную политику администрации, но все еще оставался вопрос, пройдет ли законопроект о бюджете во время голосования в среду.

Понедельник был отведен для выступлений лидеров семи парламентских партий. Во вторник и среду депутаты выступят с замечаниями по более специализированным вопросам.
В своем выступлении лидер партии «Эдек» Маринос Сизопулос похвалил правительство Никоса Христодулидеса, отметив, что за первые девять месяцев оно реализовало ряд целевых мер – восстановление двух третей пособия по прожиточному минимуму, повышение самых низких пенсий на 5 процентов, субсидирование электроэнергии и топлива, а также введение нулевого НДС на товары первой необходимости.
Далее руководитель Эдека сообщил, что в 2023 году ВВП вырос на 2,5 процента – один из самых высоких показателей в еврозоне – в то время как безработица сократилась до 6,4 процента активной рабочей силы.
«Несмотря на это, — отметил он, — ни при каких обстоятельствах мы не должны успокаиваться. Ошибки прошлого не могут повторяться».
Мариос Гаройян, глава партии «Дипа», также входящей в правящую коалицию, заявил, что экономика вернулась на траекторию стабильности под руководством правительства Христодулидеса.
«Администрация президента Христодулидеса не бездействовала. Он принял пакет мер… чтобы облегчить трудности, с которыми сталкивается большая часть людей, не выходя при этом за рамки финансовых возможностей государства».
Со своей стороны, Хараламбос Теопемпту из партии «Зеленые» посвятил свою речь энергетике и окружающей среде.
Он раскритиковал как нынешнюю, так и прошлую администрацию за то, что она не делает достаточно для перехода на возобновляемые источники энергии, в результате чего киприоты продолжают нести бремя высоких затрат на электроэнергию.
«(Не)способность семьи сохранять тепло в доме зимой и прохладу летом, иметь горячую воду в ванной, освещение и общую неуверенность в использовании энергии — вот основные черты энергетической бедности», — сказал он. Теопемпту.
По данным Евростата, добавил он, Кипр занимает второе место в ЕС в этой области.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/all-eyes-on-disy-as-house-debates-2024-budget/

2023-12-18 18:20:01


Деревня Казивера, расположенная недалеко от Лефки, «на пути к превращению в Трикомо» на фоне строительного бума, предупреждают местные жители.

В последние месяцы и годы Трикомо попал в заголовки газет благодаря почти экспоненциальному строительству высотных зданий в этом районе, и теперь кажется, что застройщики на севере могут обратить свое внимание на запад острова, и в частности на Казивера.
Беглый взгляд на сайты недвижимости на севере показывает до жути знакомую картину сотен квартир в недавно построенных или строящихся высотных зданиях, которые в настоящее время представлены на рынке в Казивере, и жители теперь выходят вперед, чтобы выразить свою обеспокоенность.
Всего на одном сайте было выставлено на продажу более 100 новых объектов недвижимости.

Председатель Ассоциации туризма Лефки Хасан Карлитас говорил в понедельник о «грабеже строительства» и добавил, что в регионе Лефка нет инфраструктуры, необходимой для поддержки такого развития.
«Нет инфраструктуры, а водные ресурсы, дороги, окружающая среда, а также уникальные ценности и сравнительные преимущества региона вообще не принимаются во внимание», — сказал он.
Он добавил, что «жилищная вместимость увеличится до 15 000, что означает, что в регионе проживут 30 000 новых людей». По данным последней переписи населения 2011 года, население Казиверы составляло 1042 человека.
Он предупредил, что если строительство продолжится нынешними темпами, «многие наши ценности будут уничтожены в долгосрочной перспективе и не вернутся, будет слишком поздно».
Он добавил, что его и другие неправительственные организации в регионе Лефка возобновили свои призывы к немедленной публикации плана зонирования, и сказал, что «отсутствие планирования и контроля является самой большой проблемой в нашей стране».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/lefka-village-on-the-way-to-becoming-trikomo-amid-construction-boom/

2023-12-18 17:45:01


После большого успеха своих аншлаговых концертов в Афинах Нефели Мегг впервые приезжает на Кипр. Сотрудничая с Motion Comedy, она представит два комических монолога в Лимассоле и Никосии в четверг и пятницу. Ее работа под названием «Букла 99: Шоу» режиссера Джорджа Ангелопулоса будет развлекать грекоязычную аудиторию на этой неделе.

«Мои возлюбленные друзья, студия звукозаписи больше не может сдерживать мое безумие, поэтому я решила перенести свое безумие вживую», — сказала Нефели перед поездкой на остров. «Я выхожу на сцену против всего, что меня мучает – текущих дел, нереализованных отношений, семейного безумия и мужского мозга. Комедийный монолог, ода реализму, который смотрит на реальность и превращает ее в комедийный фарс. Потому что, дорогие друзья, нет ничего более успокаивающего, чем публичное высыхание».
Она продолжает объяснять, как началось ее путешествие до того, как она стала известной в Интернете. Театр был ее страстью, но она последовала желанию родителей и стала юристом. Вскоре после этого она запустила канал на YouTube, начала заниматься стендап-комедией и поняла, как сильно ей нравится заставлять людей смеяться над своими неудачами.
После года выступления на разогреве стендап-шоу Костаса Малиациса она популяризировала юридические и общественно-политические вопросы через свой Instagram и подкаст Boukla 99. Затем она опубликовала книгу, юридическое руководство для начинающих, выступила с докладами на TEDx. и речи, и теперь она привозит свои истории на Кипр.
«Что бы я ни делала, мой отец оставался разочарованным», — добавляет она. «Итак, я решила сделать это шоу, чтобы пригласить вас всех устроить бунт, чтобы даже мой отец увидел, что я принадлежу сцене». Ее первая остановка на Кипре будет в Ravens Music Hall в Лимассоле, а затем она развлечет публику Никосии в Theatro Dentro.

Букла 99: Шоу
Шуточный монолог с греческой звездой Нефели Мегг. 21 декабря. Ravens Music Hall, Лимассол. Двери открываются в 19.45, шоу в 20.30. 17 евро с напитком. 22 декабря. Театр Дентро, Никосия. Двери открываются в 20:15, шоу в 21:00. 12 евро. По-гречески. www.MotionComedy.com

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/theres-nothing-more-soothing-than-public-venting/

2023-12-18 17:40:02


Представители сферы услуг призвали правительство смягчить правила трудоустройства граждан третьих стран, сославшись на «огромную проблему» нехватки человеческих ресурсов.

Призыв был сделан совместно шестью торговыми ассоциациями, охватывающими розничную торговлю, гостиницы, туризм, развлекательные заведения, сети ресторанов и точки быстрого питания, в присутствии Федерации работодателей и промышленников (OEB) и Торгово-промышленной палаты ( Кев).
Они заявили, что с каждым днем ​​они сталкиваются с растущими проблемами из-за нехватки персонала и нехватки безработных граждан Кипра и Европейского Союза, находящихся в настоящее время на острове.
Это, по их словам, подтверждается соответствующей статистикой и является проблемой, которая усугубилась изменением закона о приеме на работу лиц, ищущих убежища, на «неквалифицированные» должности.
Они заявили, что это решение лишило рынок труда 15 000 просителей убежища и было принято «без какого-либо предварительного планирования».
Имея это в виду, они заявили, что сейчас страдают от «серьезной нехватки кадров», что оказывает «негативное цепное воздействие» на их способность работать.
С этой целью они призвали граждан третьих стран интегрироваться в кипрский рынок труда, назвав этот шаг «необходимым и единственным путем вперед».
Они добавили, что правительство в настоящее время слишком медленно реагирует на заявки на получение разрешений на работу, несмотря на очевидное обещание рассмотреть их в течение месяца после подачи, и призвали министерство труда «упростить, сделать гибким и ускорить» процесс подачи заявок. .


https://cyprus-mail.com/2023/12/18/tourism-sector-calls-for-more-third-country-workers/

2023-12-18 16:35:04


Кабинет министров в понедельник одобрил поправки к законопроекту о государственном бюджете на 2024 год, включающие недавно достигнутое соглашение о повышении заработной платы работникам государственного сектора с более низкими уровнями оплаты труда.

Одобрение кабинета министров, по сути, закрепляет соглашение, заключенное 12 декабря между министром финансов и профсоюзами Pasydy и OIO-SEK.
Эта сделка касалась усовершенствования системы вознаграждения работников государственного сектора, которые находятся в комбинированной группе заработной платы А2, А5 и А7. Это касается лиц, работающих в центральном правительстве, полуправительственных организациях и муниципалитетах.
Соглашение касается около 9000 сотрудников, которые в течение многих лет «застряли» на заработной плате от 1000 до 1100 евро. По большей части они работают в Центрах обслуживания граждан или в качестве секретарей и вспомогательного персонала в различных департаментах.
В соответствии с соглашением, которое теперь закреплено в качестве закона в законопроекте о государственном бюджете, эти лица смогут быстрее подняться по комбинированной категории от А2 до А7.
Как объяснял ранее Стратис Маттеу, глава Pasydy – всеобщего профсоюза государственных служащих – в соответствии с действующей на сегодняшний день системой человеку приходилось ждать около 13 лет, чтобы перейти, скажем, из категории А2 в категорию А5.
Это произошло потому, что им нужно было пройти все установленные законом надбавки к заработной плате в пределах своей категории, прежде чем получить повышение. Каждая надбавка к заработной плате в группе А2 составляла 7,5 евро в год.
Между тем из-за заморозки повышения заработной платы в государственном секторе, продолжавшейся пять лет, для многих сотрудников обычное 13-летнее ожидание такого повышения растянулось до 18 лет.
Изменения означают, что после выплаты зарплаты в январе 2024 года человек, находящийся в категории А2 и проработавший непрерывно 18 лет, автоматически получит повышение до А7.
На практике это предполагает ежемесячное повышение зарплаты на 80–100 евро.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/cabinet-signs-off-on-pay-deal-for-low-paid-civil-servants/

2023-12-18 16:05:01


Кипр подписал соглашение о закупке вертолетов для своей национальной гвардии, заявил в понедельник министр обороны Михалис Гиоргаллас.
В беседе с государственным телеканалом Гиоргаллас сказал, что вертолеты обороны скоро будут на Кипре, не уточнив, когда и откуда.
«Кипр обязан поддерживать высокий уровень обороноспособности».
Комментируя имеющиеся у Кипра российские системы вооружения, Гиоргаллас заявил, что все они находятся в полной боеспособности, но из-за сложившейся ситуации невозможны как техническое обслуживание, так и доступ к запчастям.
Ранее в тот же день Philenews сообщил, что министерство обороны ищет у Израиля новые танки. В частности, в нем говорится, что правительство присматривается к «Меркаве» — боевым танкам, используемым Силами обороны Израиля (ЦАХАЛ).
На просьбу прокомментировать эти сообщения представитель министерства обороны заявил, что в настоящее время они не могут раскрыть более подробную информацию по соображениям национальной безопасности.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/new-helicopter-deal-for-cyprus-national-guard/

2023-12-18 15:05:03


Профсоюз, представляющий сотрудников Управления электроэнергетики Кипра (EAC), предупредил в понедельник о возможных забастовках, если их не пригласят на встречу, запланированную на конец этой недели.

В письме, адресованном министрам энергетики и труда, Независимый профсоюз технического и трудового персонала ВАС (Астепайк) сообщил, что руководство ЕАС не приглашало их присутствовать на пятничном заседании.
На этой встрече примут участие два министра, руководство EAC и четыре других профсоюза, представляющих работников государственной организации.
По словам Астепайка, это уже третий раз подряд, когда их не приглашают на подобные собрания. Предыдущие две встречи состоялись 7 ноября и 12 декабря.
О предстоящей встрече они узнали только в пятницу из сообщений СМИ.
Профсоюз призывает двух министров вмешаться и обеспечить его участие в следующем заседании, положив конец «дискриминации» против него.
«Если нас не пригласят представлять наших членов, сообщаем вам, что даже во время курортного сезона мы без колебаний предпримем меры и действия, направленные на защиту наших законных прав», — говорится в письме.
Ранее в этом месяце, 11 декабря, тот же профсоюз также пригрозил забастовкой, предъявив руководству EAC 15-дневный ультиматум для удовлетворения их требований, связанных с работой.
«Это вопросы, которые мы обсуждаем уже полтора года, но безрезультатно», — заявили тогда в синдикате. «Терпение закончилось, и большая часть персонала разочарована и расстроена».
Представляя технических специалистов, Астепайк добивается повышения заработной платы, утверждая, что нынешние зарплаты не успевают за ростом стоимости жизни.
Они также жалуются на возросшую рабочую нагрузку из-за нехватки персонала на электростанциях ЕАС, что в некоторых случаях создает проблемы с безопасностью на рабочем месте.
По данным профсоюза, не хватает квалифицированных инспекторов по монтажу. Кроме того, широкое использование солнечных панелей в жилых домах означает увеличение количества проверок на местах, но EAC не нанимает больше технических специалистов.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/unrepresented-eac-trade-union-threatens-strike/

2023-12-18 14:45:01


Кипрский орган по регулированию энергетики (Cera) в понедельник наложил на Оператора системы передачи (TSOC) штраф в размере 100 000 евро.

Штраф был наложен за «проблемы, которые возникли или все еще существуют в кольце подземных высоковольтных кабелей в городской зоне Никосии».
Cera заявила, что проблемы представляют собой «нарушения условий ее лицензии», а также соответствующих законов.
Штраф был наложен после того, как Cera провела расследование по этому поводу, хотя они не опубликовали ни подробностей расследования, ни выявленных нарушений закона.
Они заявили, что штраф «признается разумным, справедливым и соразмерным с учетом характера, серьезности и продолжительности нарушений».
Они также призвали TSOC придерживаться соответствующих графиков реализации, связанных с решением обнаруженных ими проблем.
Сера была недоступна для комментариев.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/cera-slams-transmission-operator-with-e100k-fine/

2023-12-18 14:40:02


Ричард Боксалл

Четвертьфинал Осеннего Кубка Т20 показал несколько впечатляющих результатов, в первую очередь победу Роял с 7 калитками над Лимассолом Каландарсом, в которой они успешно преследовали цель - 213.
«Никосия Тайгерс» провела хорошую игру и обыграла MSN «Пенджаб Лайонс», «Шри-Ланка Лайонс» разгромила «Блэк Кэпс», а «Мархор» с небольшим перевесом одержала победу над «Муффлонами».
Состав полуфинала в воскресенье в Ипсонасе: «Роял» — «Шри-Ланка Лайонс» в 8:30, а затем «Мархор» — «Никосия Тайгерс» в 12:30.
На стадионе Хэппи-Вэлли, который изначально был очень влажным из-за ночной росы, «Никосия Тайгерс» стартовали с трудом, но преуспели в своем среднем звене благодаря Ифтекару Джаману (30), Асифу Мехмуду (45 не выбыли) и Шахавату Раселу (26), достигнув приличного результата. итого 170-7.
«Пенджаб Лайонс» также начали плохо, поскольку Аминул Ислам Чоудхури показал хороший стартовый заклинание со счетом 3-20. Капитан Теджвиндер Сингх нанес дерзкий удар 52 из 28 мячей, прежде чем его, к несчастью, сбил с подушек Вакас Ахтар, который провел решающее заклинание со счетом 4–19, в то время как «Лайонс» упали до 113 всего, оставив «Тигров» победителями с разницей в 57 раундов.
Во второй игре в Happy Valley доминировали боулеры: «Блэк Кэпс» были удалены из-за 60, и только Сукхджиндер Сингх (28) произвел какое-либо впечатление с битой. Все четыре боулера, которыми пользовались «Лайонс», показали себя хорошо. Открывающие игру Камаль Раиз и Лахиру Удаянга сделали свои полные 4 овера подряд, зафиксировав показатели 2-6 и 2-14 соответственно.
За ними следовали Равинду Асанка и Чамал Садун, которые завершили работу к 16-му оверу. Равинду представлял постоянную угрозу из-за игры в боулинг на левой руке и набрал 4-18, а Садун - 2-22. Боулеров поддержали хорошие уловы Самиры Мадушана и Дживана Араччилаге, а также жонглирование Камаля Райза.
«Лайонс» отбили раны за 10 оверов, но усердно поработали над этим, проиграв 5 калиток, четыре из них Решаму Сингху (4-17), прежде чем Шринат Раджит забил победные 6.
Как обычно, более высокие баллы были достигнуты в Ипсонасе, где Мархур набрал 184-9, опережая Мухаммада Камара Али с 45 очками и Тасавара Гуджара с 34 очками. Шоаиб Ахмад взял счет 4-46, а затем забил 36 очков в погоне за муфлонами.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/cyprus-cricket-t20-semi-finalists-decided/

2023-12-18 14:35:02


Министр образования Афина Михаэлиду созвала в среду экстренное совещание с властями, занимающимися проблемой правонарушений в школах, после ареста группы подростков, поджегших лицей Никосии на выходных.

Министр встретится с заместителем министра благосостояния Мариленой Евангелу, поскольку проблема правонарушений также является социальной проблемой.
Позже в сообщениях говорилось, что Микаелиду также встретится по этому поводу с начальником полиции.
В ходе недавнего поджога лицея «Этноматира Киприанос» в Строволосе группа подростков подожгла школу и разбила окна.
На просьбу прокомментировать этот вопрос в министерстве заявили, что эти проблемы касаются не только школ, но и всего острова, и имеют много слоев.
Всего с 2022 года, по данным полиции, зафиксировано 260 случаев поджогов и вандализма в школах.
В прошлом месяце кабинет министров объявил о ряде мер по борьбе с правонарушениями в школах. По информации, предоставленной кипрской почтой, необходимо время, чтобы увидеть эффект от мер, поскольку они только начались.
По словам министра, эти меры касаются поддержки школы и укрепления управленческой команды школы, чтобы она могла распознавать случаи насилия и правонарушений и, прежде всего, фиксировать их на электронной платформе.
Михаэлиду добавил, что во всех школах будет действовать антирасистская политика, которая будет контролироваться на всех уровнях образования. Он будет включать концепции гражданского образования, мирного разрешения споров и диалога.
Она сказала, что школам будет предложено провести курсы по предотвращению насилия.
Министр также отметил, что для детей с провокационным делинквентным поведением планируются альтернативные программы обучения, чтобы была возможность поддержать этих конкретных детей, а также чтобы все остальные дети имели право на обычное образование.
Учителям и родителям также будут предложены обучающие программы, позволяющие им больше узнать о предотвращении насилия. Михаэлиду сказал, что в ходе исследования выяснилось, что у учителей, более осведомленных о решении этих проблем, уровень повторения подобных инцидентов гораздо ниже.
Между тем, с начала 2022 года школам был нанесен ущерб на сотни тысяч евро.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/emergency-meeting-on-delinquency-in-schools/

2023-12-18 14:20:02


Лидер киприотов-турок Эрсин Татар в понедельник опроверг сообщения о том, что президент Никос Христодулидис был приглашен в Турцию президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом.

Татар сделал эти комментарии журналистам после необъявленной поездки в Стамбул для встречи с Эрдоганом в воскресенье. Пара встретилась вместе с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом и «премьер-министром Севера» Уналом Устелом в офисе Эрдогана во дворце Долмабахче.
Новости о встрече не были обнародованы до тех пор, пока Татар не опубликовал видео, на котором он изображен рядом с Эрдоганом.
Впоследствии Татар поговорил с журналистами, и его спросили о циркулирующих слухах о том, что Эрдоган пригласил Христодулидеса встретиться с ним в Турции.
Он сказал, что спрашивал Эрдогана о слухах, и тот категорически их опроверг. «Такого приглашения не было», — сказал Татар.
«Я не думаю, что такая встреча возможна».
Журналисты также спросили Татара об отсутствии предупреждения о встрече.
«Может быть, встреча прошла быстро, но мы отправили заявку на встречу. Мы ожидали, что это произойдет после того, как Эрдоган встретится с [премьер-министром Греции Кириакосом] Мицотакисом в Греции», — сказал Татар.
Он добавил, что «очень рад» тому, что встреча состоялась, и назвал ее «очень продуктивной».
Далее он заявил, что кипрская проблема не «доминировала» в повестке дня встречи, но она обсуждалась. Он заявил, что подтвердил вместе с Эрдоганом приверженность «политике, основанной на политическом равенстве и двух государствах».
Кроме того, он сказал, что они говорили о планируемом строительстве электрического кабеля, который, если он будет построен, соединит Турцию с севером.
«Эрдоган рассматривает… проект электрического кабеля как очень важный проект, так же, как и доставку воды из Турции в ТРСК по трубам. Учитывая чувствительность, которую я видел [от Эрдогана], я могу сказать, что электричество, поступающее из Турции по кабелю или межсетевому соединителю, обязательно произойдет, и проблема с электричеством ТРСК будет решена», — сказал он.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/tatar-denies-reports-of-christodoulides-being-invited-to-turkey/

2023-12-18 13:50:02


Была создана специальная полицейская группа для расследования сообщений о жестоком обращении няни с тремя младенцами в Никосии в течение года, как стало известно в понедельник.

Родители сообщили, что их дети были покрыты синяками, а у няни, похоже, не было соответствующей лицензии.
Представитель полиции Христос Андреу сообщил «Cyprus Mail», что последний отчет был сделан в октябре, когда у шестимесячного ребенка образовалась гематома, и его пришлось лечить в больнице Макариоса.
Годом ранее, в октябре 2022 года, мать подала заявление в полицию в присутствии социальных работников после того, как ее 19-месячный ребенок был весь в синяках.
«Расследование по этому делу завершилось только недавно», — сказал Андреу, оправдывая задержку тем, что такие дела трудно доказать. «Ребенок слишком мал, чтобы говорить или делать заявления, видеонаблюдения нет».
Отвечая на вопрос об опасениях по поводу того, что в течение прошедшего года няня, возможно, продолжала вести себя потенциально оскорбительно – как, по всей видимости, она и имела – источники сказали, что у полиции сложилось впечатление, что социальные службы установили бы на это ограничение.
В настоящее время полиция выясняет подробности лицензии няни. Похоже, что в настоящее время у нее его нет, но она подала заявку на него.
Впервые полиция узнала о проблемах с конкретной няней в июне 2022 года. Аналогично, у семимесячного ребенка были следы по всему телу, но в конечном итоге родители отказались подать официальный отчет или дать согласие. чтобы ребенка обследовали.
По словам Андреу, с тех пор начальник полиции приказал создать специальную группу для расследования обвинений.
Он призвал всех родителей высказаться, в том числе тех, кто ранее отказывался давать показания.
Андреу не исключил, что будут выявлены новые случаи.


https://cyprus-mail.com/2023/12/18/police-chief-orders-probe-into-infant-abuse-claims/

2023-12-18 13:30:04


«На этом острове, возможно, старые методы самые лучшие». АЛИКС НОРМАН обнаруживает проект, который решает современную проблему с помощью древнего подхода

Это один из успехов Кипра – хорошие новости, которые нужны всем нам! Это приятная история; то, что принесло пользу всем: от министров до фермеров, от детей до животных. Это история о настойчивости и о том, как сарафанное радио может творить чудеса. И, прежде всего, это история Тито Альбы: скрытного и молчаливого ночного хищника острова…
Сипуха считается самой старой из всех сов в мире; около 25 миллионов лет. Они уже давно появились в фольклоре, мифологии и суевериях: Шекспир использовал сов как символ смерти в «Макбете»; В Греции некоторые считали, что суп из совиных яиц может вылечить эпилепсию. И на протяжении всей истории, от ферм Европы до рисовых полей Японии, сипухи использовались для борьбы с местной популяцией грызунов…
Сипуха сидит в пещере (Золтан Толгеси)
«Это может показаться неожиданностью, но сипухи — самые большие союзники фермеров!» рассказывает сотрудник по природоохранным проектам BirdLife Кипр Антайя Христу. «В отличие от других видов сов, их рацион состоит в основном из грызунов; одна сипуха может съесть более 2000 мышей и крыс в год».
Мыши и крысы уже давно стали частью жизни, особенно там, где существует сельское хозяйство. Но с ростом развития появляется все больше вредителей: все, от увеличения урожая до более доступных источников воды и потепления климата, может резко увеличить количество грызунов.
На этом острове родентициды — современный метод борьбы с мышами и крысами. Ядовитое вещество, которое убивает медленно и болезненно, оно широко используется местными производителями авокадо, рожкового дерева, орехов пекан и ячменя – растений, которые поедаются или уничтожаются грызунами.
К сожалению, эти родентициды сопряжены с множеством проблем…
«Официально родентициды регулируются и контролируются министерством сельского хозяйства», — объясняет Антайя. «А те, кто ими занимается, требуют строгой подготовки. Но изучение того, как, когда и где распространять эти яды, требует много времени, и не все они размещены правильно. И даже при правильном обращении родентициды нарушают экосистему».

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/barn-owls-are-back-in-cyprus/

2023-12-18 12:30:02


Центральный банк Кипра (CBC) в понедельник опубликовал отчет о финансовой стабильности страны в 2022 году, а также предварительные оценки на текущий год, отметив, что темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП), как ожидается, достигнут 2,4 процента. процента в 2023 году, тогда как инфляция, как ожидается, составит 3,9 процента.

В отчете подчеркивается экономическая устойчивость Кипра на протяжении 2022 года, отмечая значительный рост на 5,6% по сравнению с ростом на 3,5% в еврозоне.
Этот рост был обусловлен более высокими, чем ожидалось, показателями туризма, экономическим влиянием иностранных компаний, переезжающих на Кипр в соответствии со Стратегическими рамками для привлечения компаний (международная штаб-квартира), а также ограниченной зависимостью страны от природного газа по сравнению с другими европейскими странами.
Однако в 2022 году внутренняя инфляция достигла рекордного уровня, составив в среднем 8,1 процента, главным образом из-за беспрецедентных негативных последствий российского вторжения в Украину, особенно на цены на энергоносители и продукты питания, что повлияло на различные сектора местной экономики.
CBC пояснил, что, несмотря на затянувшуюся войну в Украине и продолжающиеся глобальные проблемы, он по-прежнему ожидает, что положительная экономическая динамика Кипра сохранится в 2023 году.
Прогнозы CBC на сентябрь 2023 года указывают на темпы роста ВВП на уровне 2,4 процента в 2023 году, с прогнозами на уровне 2,7 процента на 2024 год и 3,1 процента на 2025 год.
Однако в отчете отмечается, что эти прогнозы были сделаны до того, как разразился конфликт на Ближнем Востоке, что усиливает неопределенность относительно потенциальных последствий для экономики Кипра. Эти последствия будут зависеть от продолжительности, интенсивности и масштабов войны.
Центральный банк подчеркнул обеспокоенность по поводу устойчивости финансового сектора перед лицом длительного конфликта и участия других стран, которые могут косвенно создать дополнительные проблемы для финансовых учреждений.
Для Кипра ключевые риски для ВВП связаны с потенциальным негативным воздействием на экспорт услуг из-за геополитической напряженности за рубежом.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/cyprus-economic-outlook-for-2023-growth-inflation-concerns/

2023-12-18 12:20:01


Владелец имеет право выбора, разрешить ли субарендатору оставаться в своем помещении.
Одним из оснований для выселения законного арендатора является сдача в субаренду, несмотря на то, что это запрещено. Когда арендатор, несмотря на прямой запрет в договоре аренды не сдавать в субаренду, уступает или предоставляет разрешение третьему лицу на использование арендованного помещения, это нарушает его обязательство не сдавать в субаренду, статью 11 (1) (d) Контроля за арендной платой. Закон 23/83. То же самое применяется в случае, если арендатор сдал в субаренду или иным образом отказался от владения всем или какой-либо частью имущества и получил прямо или косвенно прибыль, которая по отношению к уплачиваемой им арендной плате является необоснованно непропорциональной, статья 11 ( 1) (д).

Обычно в договорах аренды есть прямое положение о том, что арендатор не имеет права сдавать в субаренду, уступать или лицензировать третьему лицу все или часть арендуемых помещений без предварительного согласия владельца. Однако это может быть разрешено, если арендатор создает компанию или передает владение членам своей семьи, либо собственник, несмотря на запрет, не может иметь право необоснованно отказать в даче согласия. Содержание и условия договора аренды являются основным элементом, который суд будет учитывать при принятии решения о выдаче постановления о выселении, а также личности физических лиц, проживающих в собственности, и других соответствующих обстоятельств.
Обязательным условием является направление или вручение собственником арендатору письменного предупреждения не менее чем за месяц с просьбой освободить помещение. Кроме того, арендатор должен быть установлен законом, и этот статус он приобретает, когда срок первой аренды истек, но сохраняет владение имуществом. Кроме того, недвижимость должна находиться в пределах территории, контролируемой Законом о контроле за арендной платой, помещения должны быть завершены до 31 декабря 1999 года и сданы в аренду или предложены в аренду на эту дату.

https://cyprus-mail.com/2023/12/18/eviction-of-a-tenant-due-to-subletting/

2023-12-18 12:00:03


Борьба за заветный титул Культурной столицы Европы 2030 года официально стартовала в понедельник.

Соревнования ведутся между Лимассолом, Ларнакой и Никосией.
«Заместитель министерства, действующий в качестве национального управляющего органа, сегодня инициирует первый этап процесса, а именно объявление приема заявок», — сказал заместитель министра культуры Василики Кассианиду.
«Титул Культурной столицы Европы 2030 года принесет большие преимущества городу, который выиграет гонку, поскольку он обеспечивает признание, известность, перспективы развития и прогресс».
По словам Кассианиду, этот процесс будет состоять из двух этапов: предварительного отбора и этапа отбора.
Первый завершится 13 декабря 2024 года подачей предложений и заявок от городов.
Ожидается, что второй этап будет завершен к концу 2025 года и определит обладателя титула к 2030 году.
"Звание Культурной столицы Европы 2030 года будет присвоено городу на Кипре, городу в Бельгии и городу в третьей стране, которая является кандидатом или потенциальным кандидатом на вступление в ЕС", - говорится в сообщении.
«Кипр впервые завоевал этот титул в 2017 году, а Пафос стал первым городом в стране, удостоенным чести быть культурной столицей Европы».
Что касается роли заместителя министерства, Кассианиду сказал, что, как ответственный управляющий орган, он будет курировать конкурс по выбору города на Кипре, который получит титул культурной столицы Европы в 2030 году, со всем процессом. организован в тесном сотрудничестве с Европейской Комиссией.
Подчеркнув значимость этой инициативы, Кассианиду сказал, что она направлена ​​на то, чтобы «продемонстрировать богатство, разнообразие и общие культурные аспекты Европы, способствуя сближению европейских народов и укреплению взаимопонимания».
Прием заявок и процедуры процесса доступны на сайте www.cultural.gov.cy/ecoc2030cy).


https://cyprus-mail.com/2023/12/18/competition-for-european-culture-capital-2030-now-open/

2023-12-18 11:55:02

следующая страница