новости кипраПрофсоюз Peo в среду подтвердил свою поддержку палестинского народа, призвав людей принять участие в мирной демонстрации, запланированной на 3 декабря на площади Элетерия в Никосии.
«29 ноября, признанный Организацией Объединенных Наций Международным днем солидарности с палестинским народом, подчеркивает героические усилия палестинского народа, пережившего жестокое нападение Израиля на сектор Газа», — говорится в заявлении Пео.
«Нападение Израиля на палестинское население в секторе Газа, последовавшее за нападением Хамаса 7 октября, перерастает в геноцид, уже повлекший за собой десятки тысяч смертей и ранений, в том числе многих детей, а тысячи жертв пропали без вести под обломками разбомбленных зданий. дома».
Профсоюз далее заявил, что «резня мирного населения, неизбирательные бомбардировки больниц и школ, а также перемещение населения являются военными преступлениями, совершенными с провокационной терпимостью и поддержкой, полученной государством Израиль и правительством Нетаньяху со стороны США, Европейского Союза и их союзники».
«Продолжающееся кровопролитие должно подтолкнуть нас к активизации наших действий солидарности с борющимся палестинским народом».
Пео также потребовал немедленного прекращения огня, освобождения израильских заложников и палестинских политических заключенных, подчеркнув, что «единственный способ обеспечить мир и безопасность для народов Палестины и Израиля, а также всего Ближнего Востока — это немедленное прекращение израильской оккупации и поселений, как это предусмотрено резолюциями ООН, и провозглашение независимого палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме наряду с Государством Израиль».
В заявлении Пео также осудил позицию правительства, обвинив его в сотрудничестве с силами НАТО и содействии использованию территории Кипра для военных операций.
«Позиция правительства представляет собой всего лишь сокрытие продолжающегося геноцида против палестинского народа», — говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/trade-union-urges-solidarity-with-palestinians-calls-for-peaceful-demonstration/
«29 ноября, признанный Организацией Объединенных Наций Международным днем солидарности с палестинским народом, подчеркивает героические усилия палестинского народа, пережившего жестокое нападение Израиля на сектор Газа», — говорится в заявлении Пео.
«Нападение Израиля на палестинское население в секторе Газа, последовавшее за нападением Хамаса 7 октября, перерастает в геноцид, уже повлекший за собой десятки тысяч смертей и ранений, в том числе многих детей, а тысячи жертв пропали без вести под обломками разбомбленных зданий. дома».
Профсоюз далее заявил, что «резня мирного населения, неизбирательные бомбардировки больниц и школ, а также перемещение населения являются военными преступлениями, совершенными с провокационной терпимостью и поддержкой, полученной государством Израиль и правительством Нетаньяху со стороны США, Европейского Союза и их союзники».
«Продолжающееся кровопролитие должно подтолкнуть нас к активизации наших действий солидарности с борющимся палестинским народом».
Пео также потребовал немедленного прекращения огня, освобождения израильских заложников и палестинских политических заключенных, подчеркнув, что «единственный способ обеспечить мир и безопасность для народов Палестины и Израиля, а также всего Ближнего Востока — это немедленное прекращение израильской оккупации и поселений, как это предусмотрено резолюциями ООН, и провозглашение независимого палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме наряду с Государством Израиль».
В заявлении Пео также осудил позицию правительства, обвинив его в сотрудничестве с силами НАТО и содействии использованию территории Кипра для военных операций.
«Позиция правительства представляет собой всего лишь сокрытие продолжающегося геноцида против палестинского народа», — говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/trade-union-urges-solidarity-with-palestinians-calls-for-peaceful-demonstration/
2023-11-29 14:40:01
Есть много способов использовать ткацкий станок. Мелисса Хекерс знакомится с одним творческим человеком, вдыхающим новую жизнь в традиционный кипрский метод, сочетая искусство с современными товарами.
28-летняя Катерина Эфстратиу, безусловно, самая молодая традиционная ткачиха на Кипре. Если не самая младшая, то она, безусловно, наиболее откровенно говорит о ремесле и о необходимости продолжать одно из старейших ремесел в мире.
«Я считаю, что если что-то существует в музее, то на то есть причина», — сказала она из своей студии в Айи-Омологитес в центре Никосии. «Но если вы хотите воплотить его в жизнь, использовать его, вам придется немного манипулировать и изменить его, найти ему другое или лучшее применение; тогда вы сможете продолжать, поддерживать его жизнь».
Призвание Эфстратиу как ткачихи не всегда было очевидным, хотя она всегда имела тягу к искусству. «Я брала уроки рисования с детства, у меня всегда был интерес и внимание к искусству, — сказала она, — но я не была уверена, каким аспектом искусства я хочу заниматься, какой путь я хочу выбрать, пока не прошла базовый курс искусства и дизайна.
«Вы знаете, что вы творческий человек, что вы вроде художника или, скажем, дизайнера, но найти то, что вам идеально подходит, довольно сложно; Фонд мне очень помог».
После своего основания Эфстратиу продолжила обучение в Брайтонском университете со степенью бакалавра в области 3D-дизайна и ремесел. «(Степень) представляла собой исследование различных материалов с мастер-классами, ремеслами и практическими занятиями», - сказала она. И вот когда она взяла в руки модуль по работе с полимерами, ее осенило. «Мы работали с пластиком и всем, что получается из этого материала (полимера), и каждый раз, когда я брался за проект, я всегда переводил его на ткачество; либо я добавляла в проекты нитки, либо использовала технику плетения из пластика. Именно тогда я понял, что мне нужно получить степень магистра текстильного дизайна». Так она и сделала, специализировавшись на ткачестве.
Вернувшись на остров в 2018 году, Эфстратиу начала искать традиционное кипрское плетение. «Я знал, что оно существует, но не знал, как оно работает.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/the-youngest-weaver-in-cyprus/
28-летняя Катерина Эфстратиу, безусловно, самая молодая традиционная ткачиха на Кипре. Если не самая младшая, то она, безусловно, наиболее откровенно говорит о ремесле и о необходимости продолжать одно из старейших ремесел в мире.
«Я считаю, что если что-то существует в музее, то на то есть причина», — сказала она из своей студии в Айи-Омологитес в центре Никосии. «Но если вы хотите воплотить его в жизнь, использовать его, вам придется немного манипулировать и изменить его, найти ему другое или лучшее применение; тогда вы сможете продолжать, поддерживать его жизнь».
Призвание Эфстратиу как ткачихи не всегда было очевидным, хотя она всегда имела тягу к искусству. «Я брала уроки рисования с детства, у меня всегда был интерес и внимание к искусству, — сказала она, — но я не была уверена, каким аспектом искусства я хочу заниматься, какой путь я хочу выбрать, пока не прошла базовый курс искусства и дизайна.
«Вы знаете, что вы творческий человек, что вы вроде художника или, скажем, дизайнера, но найти то, что вам идеально подходит, довольно сложно; Фонд мне очень помог».
После своего основания Эфстратиу продолжила обучение в Брайтонском университете со степенью бакалавра в области 3D-дизайна и ремесел. «(Степень) представляла собой исследование различных материалов с мастер-классами, ремеслами и практическими занятиями», - сказала она. И вот когда она взяла в руки модуль по работе с полимерами, ее осенило. «Мы работали с пластиком и всем, что получается из этого материала (полимера), и каждый раз, когда я брался за проект, я всегда переводил его на ткачество; либо я добавляла в проекты нитки, либо использовала технику плетения из пластика. Именно тогда я понял, что мне нужно получить степень магистра текстильного дизайна». Так она и сделала, специализировавшись на ткачестве.
Вернувшись на остров в 2018 году, Эфстратиу начала искать традиционное кипрское плетение. «Я знал, что оно существует, но не знал, как оно работает.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/the-youngest-weaver-in-cyprus/
2023-11-29 14:00:02
Отчет о работах в Акамасе будет готов на следующей неделе, сообщил в среду министр сельского хозяйства Петрос Ксенофонтос.
Выступая после заседания кабинета министров, министр заявил, что отчет о работах в Акамасе, запрошенный после того, как выяснилось, что могли иметь место потенциальные нарушения, будет готов к понедельнику.
Он добавил, что не будет давать дальнейших комментариев, поскольку это может помешать административному расследованию дела.
На прошлой неделе генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис раскритиковал выбор следователя министерством сельского хозяйства, поскольку этот человек является офицером, прикомандированным из департамента лесного хозяйства, который ранее утверждал, что в работах не было никаких отклонений.
Он добавил, что также во время его посещения этого района, помимо нарушений в отношении расширения дороги, была также проложена новая дорога от пляжа Лара, что также является нарушением.
Также на прошлой неделе Департамент окружающей среды и Охотничий фонд официально признали наличие нарушений, и это произошло после того, как с этим согласилась аудиторская служба, посетившая этот район на прошлой неделе.
Однако им опровергли другие государственные ведомства, в том числе Министерство лесного хозяйства и министр внутренних дел.
В среду, после объявления о полной остановке работ, решение Сайфилда приветствовали члены комитета Палаты представителей по окружающей среде и другие присутствующие, в число которых входили представители министерства сельского хозяйства, департамента лесного хозяйства, министерства внутренних дел и экологических групп.
Выступая на заседании комитета, Ксенофонт сказал, что он «выразил обеспокоенность» на встрече, состоявшейся в прошлую пятницу в экологическом центре Аталасса, и добавил, что он «не удовлетворен тем, что увидел или услышал».
Далее он заявил, что приостановка работ будет использована «для рассмотрения вопроса и переоценки проекта, а также других проектов… в районе Акамаса».
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/akamas-works-report-expected-next-week-says-agriculture-minister/
Выступая после заседания кабинета министров, министр заявил, что отчет о работах в Акамасе, запрошенный после того, как выяснилось, что могли иметь место потенциальные нарушения, будет готов к понедельнику.
Он добавил, что не будет давать дальнейших комментариев, поскольку это может помешать административному расследованию дела.
На прошлой неделе генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис раскритиковал выбор следователя министерством сельского хозяйства, поскольку этот человек является офицером, прикомандированным из департамента лесного хозяйства, который ранее утверждал, что в работах не было никаких отклонений.
Он добавил, что также во время его посещения этого района, помимо нарушений в отношении расширения дороги, была также проложена новая дорога от пляжа Лара, что также является нарушением.
Также на прошлой неделе Департамент окружающей среды и Охотничий фонд официально признали наличие нарушений, и это произошло после того, как с этим согласилась аудиторская служба, посетившая этот район на прошлой неделе.
Однако им опровергли другие государственные ведомства, в том числе Министерство лесного хозяйства и министр внутренних дел.
В среду, после объявления о полной остановке работ, решение Сайфилда приветствовали члены комитета Палаты представителей по окружающей среде и другие присутствующие, в число которых входили представители министерства сельского хозяйства, департамента лесного хозяйства, министерства внутренних дел и экологических групп.
Выступая на заседании комитета, Ксенофонт сказал, что он «выразил обеспокоенность» на встрече, состоявшейся в прошлую пятницу в экологическом центре Аталасса, и добавил, что он «не удовлетворен тем, что увидел или услышал».
Далее он заявил, что приостановка работ будет использована «для рассмотрения вопроса и переоценки проекта, а также других проектов… в районе Акамаса».
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/akamas-works-report-expected-next-week-says-agriculture-minister/
2023-11-29 13:50:02
Министр юстиции Анна Прокопиу в среду заявила, что Кипр готов работать вместе с международными партнерами над пересмотром европейского законодательства, направленного на борьбу с контрабандой мигрантов.
Прокопиу принял участие в первой Международной конференции Глобального альянса по борьбе с контрабандой мигрантов в Брюсселе.
Конференция проходила под председательством комиссара ЕС по внутренним делам Ильвы Йоханссон и послужила стартовой встречей для стимулирования международного сотрудничества между странами, как внутри, так и за пределами Европейского Союза, в решении развивающегося сценария, касающегося миграционных вопросов.
В своем выступлении Прокопиу предложила сосредоточить внимание на строгих уголовных последствиях для торговцев людьми и подчеркнула потенциал технологий в предоставлении точной информации потенциальным жертвам незаконной торговли людьми, предотвращая опасные поездки.
Она далее подчеркнула важность тесного международного сотрудничества между всеми странами, будь то страны происхождения, транзита или назначения.
Министр также упомянул об использовании потоков нелегальной миграции и проблемах, с которыми сталкивается Кипр из-за турецкой оккупации. Она представила участникам то, как и в какой степени Кипр затронут нелегальной торговлей мигрантами, как через оккупированные Турцией территории, так и через море из Сирии и Ливана.
В качестве превентивной меры Прокопиу предложил сосредоточить внимание на строгих уголовных последствиях для торговцев людьми и использовать поддержку, предлагаемую Агентством Европейского Союза по сотрудничеству в области уголовного правосудия (Евроюст).
Она также подчеркнула необходимость использования технологий, которые неоднократно доказывались в использовании сетями торговли людьми, для коммуникации и продвижения своих незаконных услуг.
Наконец, она подчеркнула готовность республики сотрудничать со своими европейскими и международными партнерами в борьбе с контрабандой мигрантов.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/justice-minister-calls-for-cooperation-against-migrant-smuggling/
Прокопиу принял участие в первой Международной конференции Глобального альянса по борьбе с контрабандой мигрантов в Брюсселе.
Конференция проходила под председательством комиссара ЕС по внутренним делам Ильвы Йоханссон и послужила стартовой встречей для стимулирования международного сотрудничества между странами, как внутри, так и за пределами Европейского Союза, в решении развивающегося сценария, касающегося миграционных вопросов.
В своем выступлении Прокопиу предложила сосредоточить внимание на строгих уголовных последствиях для торговцев людьми и подчеркнула потенциал технологий в предоставлении точной информации потенциальным жертвам незаконной торговли людьми, предотвращая опасные поездки.
Она далее подчеркнула важность тесного международного сотрудничества между всеми странами, будь то страны происхождения, транзита или назначения.
Министр также упомянул об использовании потоков нелегальной миграции и проблемах, с которыми сталкивается Кипр из-за турецкой оккупации. Она представила участникам то, как и в какой степени Кипр затронут нелегальной торговлей мигрантами, как через оккупированные Турцией территории, так и через море из Сирии и Ливана.
В качестве превентивной меры Прокопиу предложил сосредоточить внимание на строгих уголовных последствиях для торговцев людьми и использовать поддержку, предлагаемую Агентством Европейского Союза по сотрудничеству в области уголовного правосудия (Евроюст).
Она также подчеркнула необходимость использования технологий, которые неоднократно доказывались в использовании сетями торговли людьми, для коммуникации и продвижения своих незаконных услуг.
Наконец, она подчеркнула готовность республики сотрудничать со своими европейскими и международными партнерами в борьбе с контрабандой мигрантов.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/justice-minister-calls-for-cooperation-against-migrant-smuggling/
2023-11-29 13:40:01
Согласно исследованию, проведенному Центром экономических исследований Университета Кипра (CypERC) в сотрудничестве с RAI Consultants Ltd, в ноябре 2023 года на Кипре наблюдался подъем экономического климата по сравнению с октябрем, в первую очередь благодаря секторам услуг и строительства.
Индикатор экономических настроений (ESI) CypERC увеличился на 2,6 единицы по сравнению с октябрем, тогда как индикатор экономической неопределенности продолжил снижение в ноябре из-за снижения неопределенности среди предприятий сферы услуг.
Однако неопределенность возросла среди предприятий других секторов, особенно в розничной торговле. Неуверенность потребителей продемонстрировала небольшой рост.
CypERC особо подчеркнул, что улучшение климата в сфере услуг стало результатом значительного улучшения оценок текущей ситуации (финансовое состояние бизнеса, оборот), а не усиления ожиданий относительно спроса.
Между тем, улучшение климата в строительном секторе произошло благодаря улучшению оценок текущих проектов и более позитивным оценкам рабочей силы на следующий квартал.
В розничной торговле деловой климат остался неизменным по сравнению с октябрьскими уровнями, поскольку улучшение текущей ситуации (недавние продажи, текущие запасы) было уравновешено ухудшением ожиданий продаж в следующем квартале.
Предприятия пересмотрели в сторону понижения как свои ожидания по продажам в следующем квартале, так и оценки заказов поставщикам, в то время как ожидания по отпускным ценам продолжали снижаться третий месяц подряд.
В обрабатывающей промышленности климат ослабел из-за более негативных оценок текущих заказов и более пессимистичных оценок будущего производства.
По сравнению с октябрем предприятия более негативно оценили свое недавнее производство и текущие заказы (в том числе экспортные), а ответы относительно текущего уровня запасов готовой продукции существенно не изменились по сравнению с предыдущим месяцем.
Кроме того, ожидания производства в следующем квартале были более пессимистичными в ноябре по сравнению с октябрем.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/cyprus-economic-climate-improves-in-november-2023/
Индикатор экономических настроений (ESI) CypERC увеличился на 2,6 единицы по сравнению с октябрем, тогда как индикатор экономической неопределенности продолжил снижение в ноябре из-за снижения неопределенности среди предприятий сферы услуг.
Однако неопределенность возросла среди предприятий других секторов, особенно в розничной торговле. Неуверенность потребителей продемонстрировала небольшой рост.
CypERC особо подчеркнул, что улучшение климата в сфере услуг стало результатом значительного улучшения оценок текущей ситуации (финансовое состояние бизнеса, оборот), а не усиления ожиданий относительно спроса.
Между тем, улучшение климата в строительном секторе произошло благодаря улучшению оценок текущих проектов и более позитивным оценкам рабочей силы на следующий квартал.
В розничной торговле деловой климат остался неизменным по сравнению с октябрьскими уровнями, поскольку улучшение текущей ситуации (недавние продажи, текущие запасы) было уравновешено ухудшением ожиданий продаж в следующем квартале.
Предприятия пересмотрели в сторону понижения как свои ожидания по продажам в следующем квартале, так и оценки заказов поставщикам, в то время как ожидания по отпускным ценам продолжали снижаться третий месяц подряд.
В обрабатывающей промышленности климат ослабел из-за более негативных оценок текущих заказов и более пессимистичных оценок будущего производства.
По сравнению с октябрем предприятия более негативно оценили свое недавнее производство и текущие заказы (в том числе экспортные), а ответы относительно текущего уровня запасов готовой продукции существенно не изменились по сравнению с предыдущим месяцем.
Кроме того, ожидания производства в следующем квартале были более пессимистичными в ноябре по сравнению с октябрем.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/cyprus-economic-climate-improves-in-november-2023/
2023-11-29 13:30:02
Во время мероприятия по сдаче крови, организованного посольством Палестины в Никосии в память жертв конфликта в секторе Газа, посол Палестины Абдалла Аттари заявил, что конечной целью его народа «является создание независимого палестинского государства со столицей в Восточном Иерусалиме».
Мероприятие пришлось на день, признанный Организацией Объединенных Наций Международным днем солидарности с палестинским народом.
Сотни людей пришли в посольство, чтобы сдать кровь, которую собираются отправить в Газу в сотрудничестве с Красным Крестом.
(Фото: Христос Теодоридес)
На мероприятии в посольстве присутствовали различные дипломатические представители арабских стран, а также политические деятели, такие как генеральный секретарь Акеля Стефанос Стефану и лидер зеленых Джордж Пердикис.
Выступая во время мероприятия, Аттари посетовал на «необходимость кровопролития, чтобы привлечь внимание к палестинскому делу» и раскритиковал распространение Израилем ложных новостей и пропаганды, подчеркнув растущий глобальный разрыв между правительствами и людьми по этому вопросу.
Он подчеркнул критический момент для Палестины, подчеркнув, что создание палестинского государства неизбежно, и призвал положить конец оккупации в Газе, которую он назвал «крупнейшей в мире тюрьмой и братской могилой».
Более того, Аттари обвинил Израиль в увековечении этнических чисток и геноцида в различных формах на палестинских территориях.
«Со времени соглашений Осло в 1993 году количество незаконных израильских поселений выросло со 120 000 до 800 000», — сказал Аттари, прежде чем раскопать премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.
«Он показал, что его не волнуют никакие резолюции ООН. Его единственная цель — расширить территорию Израиля».
Аттари также отверг перспективы участия Израиля в переговорах, посчитав его экспансионистской державой, оккупирующей палестинские земли и части соседних стран. Он призвал международное сообщество потребовать выполнения резолюций ООН по созданию палестинского государства в границах 1967 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/palestinian-embassy-in-nicosia-hosts-blood-donation-event-for-gaza/
Мероприятие пришлось на день, признанный Организацией Объединенных Наций Международным днем солидарности с палестинским народом.
Сотни людей пришли в посольство, чтобы сдать кровь, которую собираются отправить в Газу в сотрудничестве с Красным Крестом.
(Фото: Христос Теодоридес)
На мероприятии в посольстве присутствовали различные дипломатические представители арабских стран, а также политические деятели, такие как генеральный секретарь Акеля Стефанос Стефану и лидер зеленых Джордж Пердикис.
Выступая во время мероприятия, Аттари посетовал на «необходимость кровопролития, чтобы привлечь внимание к палестинскому делу» и раскритиковал распространение Израилем ложных новостей и пропаганды, подчеркнув растущий глобальный разрыв между правительствами и людьми по этому вопросу.
Он подчеркнул критический момент для Палестины, подчеркнув, что создание палестинского государства неизбежно, и призвал положить конец оккупации в Газе, которую он назвал «крупнейшей в мире тюрьмой и братской могилой».
Более того, Аттари обвинил Израиль в увековечении этнических чисток и геноцида в различных формах на палестинских территориях.
«Со времени соглашений Осло в 1993 году количество незаконных израильских поселений выросло со 120 000 до 800 000», — сказал Аттари, прежде чем раскопать премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.
«Он показал, что его не волнуют никакие резолюции ООН. Его единственная цель — расширить территорию Израиля».
Аттари также отверг перспективы участия Израиля в переговорах, посчитав его экспансионистской державой, оккупирующей палестинские земли и части соседних стран. Он призвал международное сообщество потребовать выполнения резолюций ООН по созданию палестинского государства в границах 1967 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/palestinian-embassy-in-nicosia-hosts-blood-donation-event-for-gaza/
2023-11-29 13:25:01
«Министр транспорта» Севера Эрхан Арикли предположил, что «искусственная диверсия» могла быть причиной остановки работы аэропорта Эрджан (Тымбу) в среду.
Арикли был среди пострадавших, поскольку он должен был вылететь из аэропорта в среду, но оказался запертым в зале вылета, и риторически спросил северную общественную телекомпанию BRT: «Это техническая неисправность или искусственная диверсия?»
«Мы будем расследовать этот вопрос. Я поручил своей команде приступить к работе», — добавил он.
Работа аэропорта остановилась из-за «проблемы с электричеством» в диспетчерской вышке.
Все радары воздушного движения, радио и метеорологические радары в аэропорту вышли из строя, а это означает, что самолеты не могут приземлиться или взлететь в аэропорту.
В результате всем рейсам из Анкары, Аданы и Антальи было приказано вернуться в аэропорты отправления, а авиадиспетчеры пытаются контролировать воздушное движение Кипра, используя Интернет своих мобильных телефонов.
Вместе с Арикли в аэропорту застрял и «премьер-министр» Унал Устель, который должен был посетить Анкару.
Начальник управления воздушным движением аэропорта Джем Капишиз побеседовал с Ени Дюзен, заявив, что «сейчас мы находимся в кризисе».
«Отключено электричество, и самолеты не могут приземлиться. Мы не можем обеспечить обслуживание воздушного движения», — добавил он.
В отдельном интервью Кибрису Постаси он сказал, что прибывающие самолеты из дальних стран были перенаправлены в Анкару и Анталью.
Директор департамента гражданской авиации севера Мустафа Софи рассказал, что, когда на диспетчерской вышке отключилось электричество, резервные генераторы не заработали.
Кипрская почта связалась с департаментом гражданской авиации севера для получения дальнейших комментариев.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/norths-airport-grinds-to-halt-minister-suggests-man-made-sabotage/
Арикли был среди пострадавших, поскольку он должен был вылететь из аэропорта в среду, но оказался запертым в зале вылета, и риторически спросил северную общественную телекомпанию BRT: «Это техническая неисправность или искусственная диверсия?»
«Мы будем расследовать этот вопрос. Я поручил своей команде приступить к работе», — добавил он.
Работа аэропорта остановилась из-за «проблемы с электричеством» в диспетчерской вышке.
Все радары воздушного движения, радио и метеорологические радары в аэропорту вышли из строя, а это означает, что самолеты не могут приземлиться или взлететь в аэропорту.
В результате всем рейсам из Анкары, Аданы и Антальи было приказано вернуться в аэропорты отправления, а авиадиспетчеры пытаются контролировать воздушное движение Кипра, используя Интернет своих мобильных телефонов.
Вместе с Арикли в аэропорту застрял и «премьер-министр» Унал Устель, который должен был посетить Анкару.
Начальник управления воздушным движением аэропорта Джем Капишиз побеседовал с Ени Дюзен, заявив, что «сейчас мы находимся в кризисе».
«Отключено электричество, и самолеты не могут приземлиться. Мы не можем обеспечить обслуживание воздушного движения», — добавил он.
В отдельном интервью Кибрису Постаси он сказал, что прибывающие самолеты из дальних стран были перенаправлены в Анкару и Анталью.
Директор департамента гражданской авиации севера Мустафа Софи рассказал, что, когда на диспетчерской вышке отключилось электричество, резервные генераторы не заработали.
Кипрская почта связалась с департаментом гражданской авиации севера для получения дальнейших комментариев.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/norths-airport-grinds-to-halt-minister-suggests-man-made-sabotage/
2023-11-29 13:15:01
К четвергу с Кипра было депортировано в общей сложности 18 человек после участия в драке в приемном центре Пурнара в начале этого месяца.
Полиция сообщает, что в ближайшем будущем будут депортированы еще 11 человек. В настоящее время они содержатся в центре задержания Менойя.
По сообщениям того времени, группы граждан Нигерии и Сирии устроили драки в центре после футбольного матча, а полиция прибегла к использованию слезоточивого газа, чтобы положить конец насилию.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/18-deported-so-far-after-pournara-punch-up/
Полиция сообщает, что в ближайшем будущем будут депортированы еще 11 человек. В настоящее время они содержатся в центре задержания Менойя.
По сообщениям того времени, группы граждан Нигерии и Сирии устроили драки в центре после футбольного матча, а полиция прибегла к использованию слезоточивого газа, чтобы положить конец насилию.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/18-deported-so-far-after-pournara-punch-up/
2023-11-29 13:10:01
Министерство иностранных дел занимается проблемой, которая возникла, когда инспекторам министерства не разрешили посещать школы в Ризокарпасо, заблокированные «министром иностранных дел» севера Тахсином Эртугрулоглу.
Выступая после заседания кабинета министров, министр образования Афина Михаэлиду заявила: «Мы уже некоторое время знаем об этой проблеме, и любому офицеру [министерства] запрещено посещать оккупированные территории».
Она добавила, что всех, кто занимается оценкой или обучением учителей, блокируют, что создает проблемы. По ее словам, этим вопросом занимается МИД.
Ранее стало известно, что с июня инспекторам запретили выезжать на север по решению Эртугрулоглу.
Учителя, как обычно, ходят на работу, но «власти» не позволяют любому чиновнику министерства образования посещать школы киприотов-греков, которые находятся под их юрисдикцией.
По данным газеты "Политис", время от времени возникают блокировки чиновников министерства, однако инспекторам как среднего, так и начального образования приходится неоднократно сталкиваться с этим вопросом впервые.
Должностные лица как министерства, так и двухобщинного технического комитета по образованию заявили, что, поскольку эта проблема иногда возникает, они работают вместе с ВСООНК и министерством иностранных дел, чтобы решить эту проблему.
В Ризокарпасо есть детский сад, начальная школа и гимназия для киприотов-греков. Информация, предоставленная газете, позволяет предположить, что цель запрета чиновникам министерства посещать школы состоит в том, чтобы отрезать их от Республики Кипр и взять их под свой контроль со стороны севера.
Согласно отчету, причиной недавнего блокирования чиновников министерства является «министр иностранных дел» Севера, который обостряет отношения между киприотами-греками и киприотами-турками.
Сообщается, что он отдал приказ полиции на севере не допускать представителей министерства образования к посещению школ.
Эртугрулоглу совсем недавно стоял за остановкой работ в Пиле, после того как обе стороны достигли общего понимания с ВСООНК относительно дороги, которую кипрско-турецкая сторона хотела построить в Арсос из деревни.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/inspectors-blocked-from-visiting-schools-in-rizokarpaso/
Выступая после заседания кабинета министров, министр образования Афина Михаэлиду заявила: «Мы уже некоторое время знаем об этой проблеме, и любому офицеру [министерства] запрещено посещать оккупированные территории».
Она добавила, что всех, кто занимается оценкой или обучением учителей, блокируют, что создает проблемы. По ее словам, этим вопросом занимается МИД.
Ранее стало известно, что с июня инспекторам запретили выезжать на север по решению Эртугрулоглу.
Учителя, как обычно, ходят на работу, но «власти» не позволяют любому чиновнику министерства образования посещать школы киприотов-греков, которые находятся под их юрисдикцией.
По данным газеты "Политис", время от времени возникают блокировки чиновников министерства, однако инспекторам как среднего, так и начального образования приходится неоднократно сталкиваться с этим вопросом впервые.
Должностные лица как министерства, так и двухобщинного технического комитета по образованию заявили, что, поскольку эта проблема иногда возникает, они работают вместе с ВСООНК и министерством иностранных дел, чтобы решить эту проблему.
В Ризокарпасо есть детский сад, начальная школа и гимназия для киприотов-греков. Информация, предоставленная газете, позволяет предположить, что цель запрета чиновникам министерства посещать школы состоит в том, чтобы отрезать их от Республики Кипр и взять их под свой контроль со стороны севера.
Согласно отчету, причиной недавнего блокирования чиновников министерства является «министр иностранных дел» Севера, который обостряет отношения между киприотами-греками и киприотами-турками.
Сообщается, что он отдал приказ полиции на севере не допускать представителей министерства образования к посещению школ.
Эртугрулоглу совсем недавно стоял за остановкой работ в Пиле, после того как обе стороны достигли общего понимания с ВСООНК относительно дороги, которую кипрско-турецкая сторона хотела построить в Арсос из деревни.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/inspectors-blocked-from-visiting-schools-in-rizokarpaso/
2023-11-29 12:30:02
19-летний мужчина был арестован в Капути по подозрению в краже пяти плиток шоколада из магазина в деревне.
В среду он предстал перед судом в Морфу, где полицейский Ахмет Сонат сообщил, что мужчина вошел в магазин между 16:15 и 16:40, сунул в сумку шоколада на общую сумму 250 турецких лир (7,88 евро), а затем покинул магазин без оплата.
Подозреваемый заявил, что «очень сожалеет о совершении кражи».
Полиция взяла шоколадные батончики в качестве доказательства, и мужчина был освобожден под залог в 100 000 турецких лир (3152 евро) и ему запретили выезд с севера, а все его проездные документы были конфискованы.
Кроме того, он должен раз в неделю являться в местный полицейский участок.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/man-arrested-for-stealing-five-chocolate-bars-in-kapouti/
В среду он предстал перед судом в Морфу, где полицейский Ахмет Сонат сообщил, что мужчина вошел в магазин между 16:15 и 16:40, сунул в сумку шоколада на общую сумму 250 турецких лир (7,88 евро), а затем покинул магазин без оплата.
Подозреваемый заявил, что «очень сожалеет о совершении кражи».
Полиция взяла шоколадные батончики в качестве доказательства, и мужчина был освобожден под залог в 100 000 турецких лир (3152 евро) и ему запретили выезд с севера, а все его проездные документы были конфискованы.
Кроме того, он должен раз в неделю являться в местный полицейский участок.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/man-arrested-for-stealing-five-chocolate-bars-in-kapouti/
2023-11-29 12:05:02
«Премьер-министр» киприотов-турок Унал Устел заявил в среду, что лобби киприотов-греков «начинает атаки» на рынок недвижимости на севере.
«Я заметил, что в последнее время имели место организованные и необоснованные жестокие нападения, особенно со стороны кипрско-греческого лобби, на рынок недвижимости и финансовую систему ТРСК», - сказал он.
Он добавил: «Что еще хуже, очень неприятны дискурсы, которые некоторые из нас развивают ради оппозиции, не думая о судьбе страны».
«К сожалению, эта безосновательная риторика, выраженная во имя оппозиции правительству, одновременно подпитывает кипрско-греческое лобби, которое постоянно критикует нас, и позволяет писать несправедливые новости о нашей стране», — сказал он.
«Эта страна не заброшена. Благодаря поправке к положению о сборах за регистрацию земли мы в короткие сроки перевели 5 миллионов фунтов стерлингов (5,8 миллиона евро) в Комиссию по недвижимости. Это финансирование будет продолжать увеличиваться», — сказал он.
Он добавил: «Я понимаю дискомфорт лобби киприотов-греков по этому вопросу, и я знаю, что уровень их дискомфорта будет только возрастать. Мы должны бороться вместе, как правительство, так и оппозиция, чтобы принять правильные меры предосторожности и предпринять реалистичные шаги против этого».
«ТРСК со всеми своими институтами внимательно следит за развитием событий в секторе недвижимости и продолжает решительную и решительную борьбу с преступностью и темными деньгами», — сказал он.
Однако он подчеркнул свое удовлетворение тем, что многие из-за границы готовы покупать недвижимость на севере.
«Существует множество факторов, которые привлекают людей к покупке недвижимости в ТРСК. Мы знаем, что существует большой интерес со стороны покупателей из-за многих преимуществ нашей страны, особенно ее миролюбия и безопасности», - сказал он.
«Поскольку каждая продажа оформляется документами, подтверждающими право собственности, покупатели чувствуют себя в полной безопасности. Поскольку правовая система ТРСК обеспечивает такое доверие, интерес покупателей возрастает», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/ustel-greek-cypriot-lobby-launching-attacks-on-norths-real-estate-market/
«Я заметил, что в последнее время имели место организованные и необоснованные жестокие нападения, особенно со стороны кипрско-греческого лобби, на рынок недвижимости и финансовую систему ТРСК», - сказал он.
Он добавил: «Что еще хуже, очень неприятны дискурсы, которые некоторые из нас развивают ради оппозиции, не думая о судьбе страны».
«К сожалению, эта безосновательная риторика, выраженная во имя оппозиции правительству, одновременно подпитывает кипрско-греческое лобби, которое постоянно критикует нас, и позволяет писать несправедливые новости о нашей стране», — сказал он.
«Эта страна не заброшена. Благодаря поправке к положению о сборах за регистрацию земли мы в короткие сроки перевели 5 миллионов фунтов стерлингов (5,8 миллиона евро) в Комиссию по недвижимости. Это финансирование будет продолжать увеличиваться», — сказал он.
Он добавил: «Я понимаю дискомфорт лобби киприотов-греков по этому вопросу, и я знаю, что уровень их дискомфорта будет только возрастать. Мы должны бороться вместе, как правительство, так и оппозиция, чтобы принять правильные меры предосторожности и предпринять реалистичные шаги против этого».
«ТРСК со всеми своими институтами внимательно следит за развитием событий в секторе недвижимости и продолжает решительную и решительную борьбу с преступностью и темными деньгами», — сказал он.
Однако он подчеркнул свое удовлетворение тем, что многие из-за границы готовы покупать недвижимость на севере.
«Существует множество факторов, которые привлекают людей к покупке недвижимости в ТРСК. Мы знаем, что существует большой интерес со стороны покупателей из-за многих преимуществ нашей страны, особенно ее миролюбия и безопасности», - сказал он.
«Поскольку каждая продажа оформляется документами, подтверждающими право собственности, покупатели чувствуют себя в полной безопасности. Поскольку правовая система ТРСК обеспечивает такое доверие, интерес покупателей возрастает», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/ustel-greek-cypriot-lobby-launching-attacks-on-norths-real-estate-market/
2023-11-29 11:50:01
В общей сложности 12 миллионов евро будет выделено четырем районным группам действий с целью развития сельских территорий, стало известно в среду.
В рамках плана ЕС по общей сельскохозяйственной политике (CAP) на 2023-2027 годы компании общественного развития Троодоса, Ларнаки и Фамагусты, Лимассола и Пафоса получат в общей сложности 12 миллионов евро на следующие пять лет, сообщает министерство. сельского хозяйства объявлено.
Министр сельского хозяйства Петрос Ксенофонтос назвал компании-застройщики «оружием министерства» и высоко оценил хорошую работу, которую они проделали на сегодняшний день.
«Благодаря этому соглашению мы увидим целевые проекты, отвечающие потребностям жителей», — сказал Ксенофонтос.
Генеральный директор министерства Андреас Грегориу подробно рассказал, что заявки на финансирование, поданные инициативными группами, были оценены и оценены комитетом из шести человек.
Комитет выделил наибольшую долю средств группе развития Троодоса, которая получила 3,1 млн евро, а Ларнака и Фамагуста, Лимассол и Пафос получили 3 млн, 2,9 млн и 2,8 млн евро соответственно.
Директор группы Троодос Петрос Хаджикостас рассказал о предыдущем использовании средств CAP в агротуризме и инфраструктуре для проектов «снизу вверх», как частных, так и государственных.
Директор привел примеры будущего целевого использования средств, включая инвестирование в молодых предпринимателей, репетиторские центры, стоматологические клиники и физиотерапевтические учреждения.
Директор Лимассола Ракис Пьеридес сказал, что округ планирует экологические проекты и действия, ориентированные на молодежь.
Директор Пафоса Мариос Иоанну, со своей стороны, попросил усилить меры защиты, чтобы гарантировать, что финансирование не будет потеряно, отметив необходимость установления сроков реализации независимо от того, будет ли проект передан частным лицам или администрации района.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/e12-million-allocated-to-boost-rural-development-in-cyprus/
В рамках плана ЕС по общей сельскохозяйственной политике (CAP) на 2023-2027 годы компании общественного развития Троодоса, Ларнаки и Фамагусты, Лимассола и Пафоса получат в общей сложности 12 миллионов евро на следующие пять лет, сообщает министерство. сельского хозяйства объявлено.
Министр сельского хозяйства Петрос Ксенофонтос назвал компании-застройщики «оружием министерства» и высоко оценил хорошую работу, которую они проделали на сегодняшний день.
«Благодаря этому соглашению мы увидим целевые проекты, отвечающие потребностям жителей», — сказал Ксенофонтос.
Генеральный директор министерства Андреас Грегориу подробно рассказал, что заявки на финансирование, поданные инициативными группами, были оценены и оценены комитетом из шести человек.
Комитет выделил наибольшую долю средств группе развития Троодоса, которая получила 3,1 млн евро, а Ларнака и Фамагуста, Лимассол и Пафос получили 3 млн, 2,9 млн и 2,8 млн евро соответственно.
Директор группы Троодос Петрос Хаджикостас рассказал о предыдущем использовании средств CAP в агротуризме и инфраструктуре для проектов «снизу вверх», как частных, так и государственных.
Директор привел примеры будущего целевого использования средств, включая инвестирование в молодых предпринимателей, репетиторские центры, стоматологические клиники и физиотерапевтические учреждения.
Директор Лимассола Ракис Пьеридес сказал, что округ планирует экологические проекты и действия, ориентированные на молодежь.
Директор Пафоса Мариос Иоанну, со своей стороны, попросил усилить меры защиты, чтобы гарантировать, что финансирование не будет потеряно, отметив необходимость установления сроков реализации независимо от того, будет ли проект передан частным лицам или администрации района.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/e12-million-allocated-to-boost-rural-development-in-cyprus/
2023-11-29 11:40:02
Уголовный процесс по поводу потенциально незаконной натурализации, произошедшей в рамках схемы кипрского гражданства за инвестиции, известной как «золотые паспорта», был отложен на неделю в среду из-за отсутствия одного из судей.
Двое оставшихся судей решили, что разбирательство продолжится 5 декабря.
Ожидалось, что защита и обвинение рассмотрят досудебные возражения, выдвинутые адвокатом бывшего депутата от партии «Акел» Кристакиса Джованиса, утверждая, что отсутствует действующий закон, на котором основаны обвинения против обвиняемых по этому делу.
Адвокат Джованиса уже поднимал этот вопрос на предыдущем слушании, утверждая, что три обвинения против его клиента «не имеют юридической основы и не содержат каких-либо преступлений, известных закону».
Рядом с Джованисом на скамье подсудимых находятся бывший президент Палаты представителей Деметрис Силлурис и старший сотрудник Giovanis Group Антонис Антониу.
Все трое вместе с адвокатом Андреасом Питтаджисом активно участвовали в документальном фильме «Аль-Джазиры» о схеме золотых паспортов.
Первоначально Питтаджис был среди обвиняемых, но в октябре с него были сняты все обвинения.
Обвиняемым предъявлены обвинения, включающие заговор с целью обмана Республики и оказание влияния на государственного должностного лица в нарушение законов, криминализирующих коррупцию.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/golden-passports-trial-delayed-for-a-week/
Двое оставшихся судей решили, что разбирательство продолжится 5 декабря.
Ожидалось, что защита и обвинение рассмотрят досудебные возражения, выдвинутые адвокатом бывшего депутата от партии «Акел» Кристакиса Джованиса, утверждая, что отсутствует действующий закон, на котором основаны обвинения против обвиняемых по этому делу.
Адвокат Джованиса уже поднимал этот вопрос на предыдущем слушании, утверждая, что три обвинения против его клиента «не имеют юридической основы и не содержат каких-либо преступлений, известных закону».
Рядом с Джованисом на скамье подсудимых находятся бывший президент Палаты представителей Деметрис Силлурис и старший сотрудник Giovanis Group Антонис Антониу.
Все трое вместе с адвокатом Андреасом Питтаджисом активно участвовали в документальном фильме «Аль-Джазиры» о схеме золотых паспортов.
Первоначально Питтаджис был среди обвиняемых, но в октябре с него были сняты все обвинения.
Обвиняемым предъявлены обвинения, включающие заговор с целью обмана Республики и оказание влияния на государственного должностного лица в нарушение законов, криминализирующих коррупцию.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/golden-passports-trial-delayed-for-a-week/
2023-11-29 11:25:02
Трое граждан Украины предстали перед судом в Кирении во вторник по поводу предполагаемого убийства гражданина России в городе.
Житель севера Михаил Камышанов был найден мертвым в магазине, где он работал в Кирении, в понедельник вечером.
После его смерти вскрытие показало, что он умер от удушения.
Полиция заявила, что, по их мнению, один из троих подозреваемых находился в магазине в день убийства, а второй затем вошел в магазин и запер дверь, прежде чем оба скрылись с места происшествия через окно после убийства.
Они добавили, что изучают записи с камер видеонаблюдения магазина и прилегающей территории.
Третья подозреваемая была арестована на основании переписки между ней и двумя другими подозреваемыми, один из которых является ее мужем.
Все трое были помещены под стражу на три дня, расследование полиции продолжается.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/three-ukrainians-in-court-in-kyrenia-over-murder-of-russian/
Житель севера Михаил Камышанов был найден мертвым в магазине, где он работал в Кирении, в понедельник вечером.
После его смерти вскрытие показало, что он умер от удушения.
Полиция заявила, что, по их мнению, один из троих подозреваемых находился в магазине в день убийства, а второй затем вошел в магазин и запер дверь, прежде чем оба скрылись с места происшествия через окно после убийства.
Они добавили, что изучают записи с камер видеонаблюдения магазина и прилегающей территории.
Третья подозреваемая была арестована на основании переписки между ней и двумя другими подозреваемыми, один из которых является ее мужем.
Все трое были помещены под стражу на три дня, расследование полиции продолжается.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/three-ukrainians-in-court-in-kyrenia-over-murder-of-russian/
2023-11-29 11:15:02
Согласно отчету, опубликованному в среду кипрской фирмой Ask Wire, в третьем квартале 2023 года в районе Никосии объем продаж жилья составил 118,8 млн евро.
Ask Wire, фирма, сочетающая знания рынка недвижимости с технологиями, предоставила обширный анализ сделок на рынке недвижимости в столице Кипра в третьем квартале 2023 года, предложив исчерпывающие данные об объеме и стоимости продаж.
В отчете отмечается, что в общей сложности было продано 1166 объектов недвижимости в четырех основных категориях — дома, квартиры, участки и поля — на общую стоимость 164,9 миллиона евро.
Если разбирать цифры, то в городе и районе Никосии было продано 492 квартиры, 160 домов, 312 полей и 202 земельных участка.
Спросите генерального директора Wire Павлоса Лойзу
Продажи квартир составили 81,6 млн евро, домов — 37,2 млн евро, полей — 14,1 млн евро, земельных участков — 32 млн евро.
Компания отметила, что район Никосии стал лидером по продажам квартир в третьем квартале в стране, на его долю пришлось 28,6% от общего объема продаж недвижимости.
Более подробно, наибольшую популярность получили квартиры стоимостью от 100 000 до 200 000 евро, на которые приходится почти шесть из десяти продаж квартир.
Половина продаж домов в районе Никосии (81 из 160) находилась в ценовом диапазоне от 100 000 до 300 000 евро.
Примечательно, что два дома были проданы за более чем 1 миллион евро, что составляет 19,4 процента от общего объема продаж и 15 процентов от общей стоимости.
При этом восемь из десяти полей, проданных в третьем квартале 2023 года в районе Никосии, были оценены до 50 000 евро. Большинство этих транзакций (193 поля) произошло ниже отметки в 25 000 евро.
При этом более половины продаж пришлось на поля площадью до 3000 квадратных метров, а 30 полей превышали 10 тысяч квадратных метров.
На долю Никосии пришлось 25,2 процента объема продаж и 10,7 процента стоимости продаж на местах по всей стране.
Кроме того, район Никосии лидирует в стране по продажам земли, на долю которого приходится более трети сделок в третьем квартале.
Шесть из десяти проданных участков находились в диапазоне от 50 000 до 200 000 евро. В продажах преобладали участки площадью от 400 до 600 квадратных метров, составляющие 39,1% объема.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/nicosia-property-sales-hit-e164-9-million-in-third-quarter-capital-sees-most-apartment-sales-in-cyprus/
Ask Wire, фирма, сочетающая знания рынка недвижимости с технологиями, предоставила обширный анализ сделок на рынке недвижимости в столице Кипра в третьем квартале 2023 года, предложив исчерпывающие данные об объеме и стоимости продаж.
В отчете отмечается, что в общей сложности было продано 1166 объектов недвижимости в четырех основных категориях — дома, квартиры, участки и поля — на общую стоимость 164,9 миллиона евро.
Если разбирать цифры, то в городе и районе Никосии было продано 492 квартиры, 160 домов, 312 полей и 202 земельных участка.
Спросите генерального директора Wire Павлоса Лойзу
Продажи квартир составили 81,6 млн евро, домов — 37,2 млн евро, полей — 14,1 млн евро, земельных участков — 32 млн евро.
Компания отметила, что район Никосии стал лидером по продажам квартир в третьем квартале в стране, на его долю пришлось 28,6% от общего объема продаж недвижимости.
Более подробно, наибольшую популярность получили квартиры стоимостью от 100 000 до 200 000 евро, на которые приходится почти шесть из десяти продаж квартир.
Половина продаж домов в районе Никосии (81 из 160) находилась в ценовом диапазоне от 100 000 до 300 000 евро.
Примечательно, что два дома были проданы за более чем 1 миллион евро, что составляет 19,4 процента от общего объема продаж и 15 процентов от общей стоимости.
При этом восемь из десяти полей, проданных в третьем квартале 2023 года в районе Никосии, были оценены до 50 000 евро. Большинство этих транзакций (193 поля) произошло ниже отметки в 25 000 евро.
При этом более половины продаж пришлось на поля площадью до 3000 квадратных метров, а 30 полей превышали 10 тысяч квадратных метров.
На долю Никосии пришлось 25,2 процента объема продаж и 10,7 процента стоимости продаж на местах по всей стране.
Кроме того, район Никосии лидирует в стране по продажам земли, на долю которого приходится более трети сделок в третьем квартале.
Шесть из десяти проданных участков находились в диапазоне от 50 000 до 200 000 евро. В продажах преобладали участки площадью от 400 до 600 квадратных метров, составляющие 39,1% объема.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/nicosia-property-sales-hit-e164-9-million-in-third-quarter-capital-sees-most-apartment-sales-in-cyprus/
2023-11-29 11:00:02
Женщина-киприотка-грека получила в среду штраф в размере 1200 турецких лир (38 евро) после того, как ее признали виновной в краже из супермаркета на севере страны.
Сержант полиции Хусейн Эргулец объяснила последовательность событий в окружном суде северной Никосии, заявив, что она вошла в супермаркет Erulku в Нео Хорио 12 ноября около 20:00 и украла черную толстовку с логотипом Nike стоимостью 630 турецких лир (19,85 евро).
Он объяснил, что затем она села в свою машину, а затем поехала с украденной толстовкой в Республику.
24 ноября она попыталась вернуться на север и была арестована. Затем она призналась в своем преступлении через переводчика, говорящего по-гречески.
Судья Зехра Ялкут Бильгеч заявила, что у женщины «не было судимостей в ТРСК, она раскаивается и призналась в своем преступлении».
Она добавила, что хотела бы дать Хараламбусу «второй шанс», и сказала, что по этой причине она скорее оштрафует ее, чем приговорит к тюремному заключению.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/greek-cypriot-fined-after-robbing-supermarket-in-north/
Сержант полиции Хусейн Эргулец объяснила последовательность событий в окружном суде северной Никосии, заявив, что она вошла в супермаркет Erulku в Нео Хорио 12 ноября около 20:00 и украла черную толстовку с логотипом Nike стоимостью 630 турецких лир (19,85 евро).
Он объяснил, что затем она села в свою машину, а затем поехала с украденной толстовкой в Республику.
24 ноября она попыталась вернуться на север и была арестована. Затем она призналась в своем преступлении через переводчика, говорящего по-гречески.
Судья Зехра Ялкут Бильгеч заявила, что у женщины «не было судимостей в ТРСК, она раскаивается и призналась в своем преступлении».
Она добавила, что хотела бы дать Хараламбусу «второй шанс», и сказала, что по этой причине она скорее оштрафует ее, чем приговорит к тюремному заключению.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/greek-cypriot-fined-after-robbing-supermarket-in-north/
2023-11-29 10:55:02
Почтовое отделение Кипра в среду выпустило еще одно официальное предупреждение общественности о мошенничестве, совершенном через Facebook.
Афера касается предполагаемой продажи невостребованных почтовых посылок, находящихся на складах почтовой службы.
Службы отмечают, что страница с названием «Почтальон Кипра» и логотипом почтового отделения является мошеннической, и призывают общественность связаться с сотрудниками почтового отделения, чтобы установить, является ли сообщение подлинным.
Мошенников можно узнать по тому, что они не ссылаются на официальный сайт почтовой службы https://www.cypruspost.post/ и просят осуществлять оплату через порталы, отличные от JCC, отмечается в сообщении.
Почтовое отделение Кипра не хранит невостребованные посылки, поскольку в случае недоставки они возвращаются отправителю, говорится в сообщении.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/post-office-issues-warning-against-facebook-scam/
Афера касается предполагаемой продажи невостребованных почтовых посылок, находящихся на складах почтовой службы.
Службы отмечают, что страница с названием «Почтальон Кипра» и логотипом почтового отделения является мошеннической, и призывают общественность связаться с сотрудниками почтового отделения, чтобы установить, является ли сообщение подлинным.
Мошенников можно узнать по тому, что они не ссылаются на официальный сайт почтовой службы https://www.cypruspost.post/ и просят осуществлять оплату через порталы, отличные от JCC, отмечается в сообщении.
Почтовое отделение Кипра не хранит невостребованные посылки, поскольку в случае недоставки они возвращаются отправителю, говорится в сообщении.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/post-office-issues-warning-against-facebook-scam/
2023-11-29 10:10:02
Все знают, что Писсури является популярным местом для летнего отдыха, но, что удивительно, в межсезонье он становится особенно популярным. Когда мы едем по шоссе, очень легко забыть о его существовании, но в это время года сюда, безусловно, стоит приехать, чтобы насладиться пейзажем без толп туристов. В течение многих лет друзья, которые регулярно прилетают и вылетают из Пафоса, рекомендовали здесь ресторан, и пару недель назад мы наконец посетили его.
Расположение Кастро рядом с пляжем делает его особенным, а также красивое каменное здание, в котором он расположен. Тем не менее, это потрясающее расположение также означает, что вы можете легко пропустить его, проезжая через залив Писсури, поскольку у него нет придорожного фасада. К сожалению, некоторые виды теперь закрыты сомнительными новостройками, но их терраса предлагает идеальное место, чтобы насладиться едой. В холодные и влажные дни у них есть уютная зона в помещении.
Сегодня «Кастро» — это семейное предприятие, в котором несколько членов семьи работают в этом традиционном кипрском ресторане. Меню обширное, со множеством вариантов рыбы, и вам будет сложно не найти что-нибудь по вкусу. Любители кипрской кухни избалованы выбором. Я люблю кипрскую еду и часто пытаюсь воссоздать ее дома.
Наши друзья предупредили нас, что нам не понадобится закуска, поскольку в ресторане всегда подают чесночный хлеб, но мы проигнорировали их совет и решили разделить саганаки с креветками. Сочетание вкусов в этом блюде было превосходным, и, что необычно, они были довольно щедры на креветки. Саганаки – блюдо, заслуживающее большего мирового признания. Оно должно быть на одном уровне с самыми известными греческими блюдами.
Съев вкусную и щедрую порцию чесночного хлеба и почувствовав себя относительно сытыми, мы поняли, что наши друзья, возможно, были правы. У одного из наших гостей всегда есть мусака, когда он приезжает. По его словам, на кухне их ограничено, и когда он делает заказ, то всегда просит оставить одну. Действительно, мусака была огромной, и он объявил ее лучшей из лучших. Двумя другими блюдами были морской лещ и куриный шашлык.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/restaurant-review-kastro-restaurant-pissouri/
Расположение Кастро рядом с пляжем делает его особенным, а также красивое каменное здание, в котором он расположен. Тем не менее, это потрясающее расположение также означает, что вы можете легко пропустить его, проезжая через залив Писсури, поскольку у него нет придорожного фасада. К сожалению, некоторые виды теперь закрыты сомнительными новостройками, но их терраса предлагает идеальное место, чтобы насладиться едой. В холодные и влажные дни у них есть уютная зона в помещении.
Сегодня «Кастро» — это семейное предприятие, в котором несколько членов семьи работают в этом традиционном кипрском ресторане. Меню обширное, со множеством вариантов рыбы, и вам будет сложно не найти что-нибудь по вкусу. Любители кипрской кухни избалованы выбором. Я люблю кипрскую еду и часто пытаюсь воссоздать ее дома.
Наши друзья предупредили нас, что нам не понадобится закуска, поскольку в ресторане всегда подают чесночный хлеб, но мы проигнорировали их совет и решили разделить саганаки с креветками. Сочетание вкусов в этом блюде было превосходным, и, что необычно, они были довольно щедры на креветки. Саганаки – блюдо, заслуживающее большего мирового признания. Оно должно быть на одном уровне с самыми известными греческими блюдами.
Съев вкусную и щедрую порцию чесночного хлеба и почувствовав себя относительно сытыми, мы поняли, что наши друзья, возможно, были правы. У одного из наших гостей всегда есть мусака, когда он приезжает. По его словам, на кухне их ограничено, и когда он делает заказ, то всегда просит оставить одну. Действительно, мусака была огромной, и он объявил ее лучшей из лучших. Двумя другими блюдами были морской лещ и куриный шашлык.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/restaurant-review-kastro-restaurant-pissouri/
2023-11-29 10:05:02
По словам представителя Сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) Алима Сиддика, никаких изменений в отношении событий в буферной зоне в районе Айос Дометиос не произошло.
Однако в беседе с Кипрским информационным агентством (CNA) в среду Сиддик заявил, что миротворческие силы продолжают внимательно следить за этим районом.
В понедельник около 40 вооруженных солдат были замечены в буферной зоне возле Айос Дометиос, пытающихся установить антенну и вращающиеся камеры на пустом здании в буферной зоне, известном как «Дом Марии».
По словам мэра Айоса Дометиоса Костаса Петру, собственность принадлежит киприотам-туркам и принадлежит женщине, принявшей христианство и принявшей имя Мария.
Дом находится в буферной зоне ООН и в прошлом был местом нескольких проблем, заявил мэр во вторник, заявив, что власти киприотов-греков также подвергались преследованиям при попытке провести муниципальные работы в этом районе под руководством ВСООНК.
Сиддик в среду также заявил, что специальный представитель Генерального секретаря ООН на Кипре Колин Стюарт продолжает поддерживать контакт с обеими сторонами, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию и сохранить статус-кво в регионе.
Президент Никос Христодулидис также вмешался в этот вопрос во вторник и заявил, что если статус-кво в буферной зоне не будет восстановлен, как заявила ООН, то это будет иметь последствия.
Однако Христодулидес заявил, что, несмотря на нарушения, кипрско-греческая сторона готова возобновить переговоры по кипрской проблеме.
«Вы понимаете, что нынешнее положение вещей, течение времени, создание новых свершившихся фактов, подобных тем, которые мы переживаем, не способствуют решению кипрского вопроса. Так что, с нашей стороны, это наша собственная страна под оккупацией, мы сделаем все возможное, чтобы создать условия для возобновления переговоров», — сказал он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/unficyp-spokesman-no-buffer-zone-changes-since-yesterday/
Однако в беседе с Кипрским информационным агентством (CNA) в среду Сиддик заявил, что миротворческие силы продолжают внимательно следить за этим районом.
В понедельник около 40 вооруженных солдат были замечены в буферной зоне возле Айос Дометиос, пытающихся установить антенну и вращающиеся камеры на пустом здании в буферной зоне, известном как «Дом Марии».
По словам мэра Айоса Дометиоса Костаса Петру, собственность принадлежит киприотам-туркам и принадлежит женщине, принявшей христианство и принявшей имя Мария.
Дом находится в буферной зоне ООН и в прошлом был местом нескольких проблем, заявил мэр во вторник, заявив, что власти киприотов-греков также подвергались преследованиям при попытке провести муниципальные работы в этом районе под руководством ВСООНК.
Сиддик в среду также заявил, что специальный представитель Генерального секретаря ООН на Кипре Колин Стюарт продолжает поддерживать контакт с обеими сторонами, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию и сохранить статус-кво в регионе.
Президент Никос Христодулидис также вмешался в этот вопрос во вторник и заявил, что если статус-кво в буферной зоне не будет восстановлен, как заявила ООН, то это будет иметь последствия.
Однако Христодулидес заявил, что, несмотря на нарушения, кипрско-греческая сторона готова возобновить переговоры по кипрской проблеме.
«Вы понимаете, что нынешнее положение вещей, течение времени, создание новых свершившихся фактов, подобных тем, которые мы переживаем, не способствуют решению кипрского вопроса. Так что, с нашей стороны, это наша собственная страна под оккупацией, мы сделаем все возможное, чтобы создать условия для возобновления переговоров», — сказал он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/unficyp-spokesman-no-buffer-zone-changes-since-yesterday/
2023-11-29 10:00:02
Безопасное и устойчивое удаление медицинских отходов вызывает обеспокоенность у наблюдателей-экологов, вызванную очевидным отказом некоторых медицинских работников соблюдать существующие правила.
Несмотря на действующее законодательство, предусматривающее, что поставщики медицинских услуг должны сотрудничать с лицензированными компаниями для сбора, транспортировки и управления производимыми ими отходами, многие частные врачи не делают этого, по данным ассоциации по управлению опасными отходами (Sedea).
Менее четверти частных врачей, принятых в Gesy, надлежащим образом утилизируют отходы своей практики – 667 из 2791 (2079 специалистов и 712 врачей общей практики), согласно официальным данным, отмечают в организации.
Несмотря на неоднократные обращения Седеи в организацию медицинского страхования (HIO) с призывом к соблюдению правил всеми врачами и операторами медицинских учреждений, на сегодняшний день ответа не последовало. было несколько месяцев назад.
В настоящее время три компании имеют лицензию на работу с медицинскими отходами, но, несмотря на их усилия по обучению врачей, как их юридическим обязательствам, так и рискам для здоровья, связанным с их несоблюдением, незаконность продолжается, заявил представитель Sedea Гиоргос Вувакос.
«Почти все другие услуги, такие как лаборатории и ветеринарные клиники, соответствуют требованиям поставщиков стоматологических услуг или приближаются к ним на 100 процентов», — отметил Вувакос.
«Самая большая проблема — это частные врачи, которые отказываются платить ежегодную плату в размере 300 евро [за человека] за еженедельный вывоз мусора».
HIO, а также медицинская ассоциация в настоящее время кажутся неэффективными или не желающими оказывать давление на врачей, которые не подчиняются, и они не подлежат никаким карательным мерам.
Однако старший офицер Теодулос Месимерис, выступая от имени департамента окружающей среды, сказал, что дело не так уж и черно-белое.
Отвечая на вопрос о масштабах проблемы на Кипре, Месимерис подчеркнул, что в целом обращение с медицинскими отходами осуществляется правильно.
«Все крупные медицинские центры, государственные больницы и т. д.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/concerns-rise-over-improper-disposal-of-medical-waste/
Несмотря на действующее законодательство, предусматривающее, что поставщики медицинских услуг должны сотрудничать с лицензированными компаниями для сбора, транспортировки и управления производимыми ими отходами, многие частные врачи не делают этого, по данным ассоциации по управлению опасными отходами (Sedea).
Менее четверти частных врачей, принятых в Gesy, надлежащим образом утилизируют отходы своей практики – 667 из 2791 (2079 специалистов и 712 врачей общей практики), согласно официальным данным, отмечают в организации.
Несмотря на неоднократные обращения Седеи в организацию медицинского страхования (HIO) с призывом к соблюдению правил всеми врачами и операторами медицинских учреждений, на сегодняшний день ответа не последовало. было несколько месяцев назад.
В настоящее время три компании имеют лицензию на работу с медицинскими отходами, но, несмотря на их усилия по обучению врачей, как их юридическим обязательствам, так и рискам для здоровья, связанным с их несоблюдением, незаконность продолжается, заявил представитель Sedea Гиоргос Вувакос.
«Почти все другие услуги, такие как лаборатории и ветеринарные клиники, соответствуют требованиям поставщиков стоматологических услуг или приближаются к ним на 100 процентов», — отметил Вувакос.
«Самая большая проблема — это частные врачи, которые отказываются платить ежегодную плату в размере 300 евро [за человека] за еженедельный вывоз мусора».
HIO, а также медицинская ассоциация в настоящее время кажутся неэффективными или не желающими оказывать давление на врачей, которые не подчиняются, и они не подлежат никаким карательным мерам.
Однако старший офицер Теодулос Месимерис, выступая от имени департамента окружающей среды, сказал, что дело не так уж и черно-белое.
Отвечая на вопрос о масштабах проблемы на Кипре, Месимерис подчеркнул, что в целом обращение с медицинскими отходами осуществляется правильно.
«Все крупные медицинские центры, государственные больницы и т. д.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/concerns-rise-over-improper-disposal-of-medical-waste/
2023-11-29 09:50:01