новости кипраГруппа из 179 недавно приведенных к присяге полицейских официально пообещала соблюдать законы Республики в кипрской полицейской академии в среду.
Церемония прошла в присутствии заместителя начальника полиции Демитриса Демитриу, который приветствовал новых сотрудников полиции.
Он подчеркнул, что сотрудники полиции выполняют повседневный «обязанность, а не просто профессию», и призвал их всегда работать «добросовестно, дистанцируясь от случаев коррупции и сговора».
Демитриу также подчеркнул постоянную поддержку со стороны руководства всех сотрудников полиции, подчеркнув, что их главной заботой является безопасность и благополучие всех офицеров.
Новобранцы должны пройти предварительную шестинедельную программу обучения, включающую три недели в полицейской академии и еще три недели в моторизованном подразделении быстрого реагирования. Впоследствии они будут закреплены за управлениями, департаментами и подразделениями полиции для удовлетворения служебных потребностей.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/179-new-police-officers-sworn-in/
Церемония прошла в присутствии заместителя начальника полиции Демитриса Демитриу, который приветствовал новых сотрудников полиции.
Он подчеркнул, что сотрудники полиции выполняют повседневный «обязанность, а не просто профессию», и призвал их всегда работать «добросовестно, дистанцируясь от случаев коррупции и сговора».
Демитриу также подчеркнул постоянную поддержку со стороны руководства всех сотрудников полиции, подчеркнув, что их главной заботой является безопасность и благополучие всех офицеров.
Новобранцы должны пройти предварительную шестинедельную программу обучения, включающую три недели в полицейской академии и еще три недели в моторизованном подразделении быстрого реагирования. Впоследствии они будут закреплены за управлениями, департаментами и подразделениями полиции для удовлетворения служебных потребностей.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/179-new-police-officers-sworn-in/
2023-11-29 09:05:01
ТЕО ПАНАЙИДЕС знакомится с семьянином, который построил свой бизнес, владея всего лишь одним грузовиком. Просто выполняет свою работу в бесконечной городской застройке, перерабатывая как можно больше отходов.
Филиппос Камерис занимает особое место в относительно небольшом списке людей, которые причинили мне боль, не желая этого и даже не зная меня. Во время моих прогулок по Никосии часто случается, что я прохожу мимо дома, который знаю уже много лет и знаком, как старого друга – иногда старый дом с красной плиткой и стенами из песчаника, теперь все чаще один из тех домов 60-х или 70-х годов с цветные ставни и кусочки кирпичной кладки — только для того, чтобы обнаружить, что дома больше нет, его заменила груда обломков или пустой участок. Конечно, у меня нет инвестиций в этот дом (я даже не знаю, кому он принадлежит), но шок от его исчезновения всегда вызывает чувство утраты, особенно зная, что он почти наверняка уступит место гораздо более уродливому многоквартирному дому. – и там всегда есть вывеска Philippos Kameris Group, члена EDA (Европейской ассоциации по сносу) и ведущей компании на Кипре, если вам нужно снести дом.
Это не просто снос домов; фирма также занимается ремонтом и даже строит что-то – в том числе офисный блок где-то в Строволосе, с Зорбасом на первом этаже и их офисами на втором – хотя снос составляет основную часть их работы. Приемная украшена желтыми игрушечными бульдозерами (инструментами профессии), а также множеством дипломов и сертификатов; многие из них, что немаловажно, являются экологическими наградами. «Наша забота всегда (на самом деле это наш лозунг) – это забота об окружающей среде», – говорит мне позже Филиппос. Сам он — крупный 61-летний мужчина с седыми волосами, усами цвета соли и перца и прямыми, спокойными и уверенными манерами. Я ожидал, что начну говорить целую болтовню, когда позвоню с просьбой об интервью – я приготовился честно объяснить, что никогда раньше не встречал никого, кто занимался сносом зданий – но он просто согласился без колебаний, как он отвечает на запросы для профилей еженедельно.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/demolition-expert-helping-cyprus-create-a-safe-haven/
Филиппос Камерис занимает особое место в относительно небольшом списке людей, которые причинили мне боль, не желая этого и даже не зная меня. Во время моих прогулок по Никосии часто случается, что я прохожу мимо дома, который знаю уже много лет и знаком, как старого друга – иногда старый дом с красной плиткой и стенами из песчаника, теперь все чаще один из тех домов 60-х или 70-х годов с цветные ставни и кусочки кирпичной кладки — только для того, чтобы обнаружить, что дома больше нет, его заменила груда обломков или пустой участок. Конечно, у меня нет инвестиций в этот дом (я даже не знаю, кому он принадлежит), но шок от его исчезновения всегда вызывает чувство утраты, особенно зная, что он почти наверняка уступит место гораздо более уродливому многоквартирному дому. – и там всегда есть вывеска Philippos Kameris Group, члена EDA (Европейской ассоциации по сносу) и ведущей компании на Кипре, если вам нужно снести дом.
Это не просто снос домов; фирма также занимается ремонтом и даже строит что-то – в том числе офисный блок где-то в Строволосе, с Зорбасом на первом этаже и их офисами на втором – хотя снос составляет основную часть их работы. Приемная украшена желтыми игрушечными бульдозерами (инструментами профессии), а также множеством дипломов и сертификатов; многие из них, что немаловажно, являются экологическими наградами. «Наша забота всегда (на самом деле это наш лозунг) – это забота об окружающей среде», – говорит мне позже Филиппос. Сам он — крупный 61-летний мужчина с седыми волосами, усами цвета соли и перца и прямыми, спокойными и уверенными манерами. Я ожидал, что начну говорить целую болтовню, когда позвоню с просьбой об интервью – я приготовился честно объяснить, что никогда раньше не встречал никого, кто занимался сносом зданий – но он просто согласился без колебаний, как он отвечает на запросы для профилей еженедельно.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/demolition-expert-helping-cyprus-create-a-safe-haven/
2023-11-29 09:00:02
В сегодняшнем выпуске первые пакеты гуманитарной помощи для Газы прибудут на Кипр в среду и будут отправлены в осажденный сектор в течение нескольких дней, сообщило правительство во вторник.
Между тем, министр энергетики Джордж Папанастасиу признал, что Кипр не может стать энергетическим центром в восточном Средиземноморье, поскольку ему не хватает необходимой инфраструктуры.
В других местах в буферной зоне вокруг района Айос Дометиос «все спокойно», заявил представитель ВСООНК Алим Сиддик после предполагаемых вторжений киприотов-турок в этот район в понедельник.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/daily-news-briefing-447/
Между тем, министр энергетики Джордж Папанастасиу признал, что Кипр не может стать энергетическим центром в восточном Средиземноморье, поскольку ему не хватает необходимой инфраструктуры.
В других местах в буферной зоне вокруг района Айос Дометиос «все спокойно», заявил представитель ВСООНК Алим Сиддик после предполагаемых вторжений киприотов-турок в этот район в понедельник.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/daily-news-briefing-447/
2023-11-29 08:05:02
Полиция Пафоса арестовала 35-летнюю женщину по расследуемому делу о краже одежды из ателье в Пафосе.
По данным полиции, подозреваемую задержали в понедельник в 9 утра и продержали под стражей до 23:00 вторника, после чего ей предъявили письменное обвинение и отпустили за преступление, совершенное 16 октября.
35-летняя женщина предстала перед судом, который постановил освободить ее до вызова в суд.
Во время обыска дома женщины в прошлую субботу полиция обнаружила несколько предметов одежды предположительно из ателье.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/woman-arrested-for-stealing-branded-clothing/
По данным полиции, подозреваемую задержали в понедельник в 9 утра и продержали под стражей до 23:00 вторника, после чего ей предъявили письменное обвинение и отпустили за преступление, совершенное 16 октября.
35-летняя женщина предстала перед судом, который постановил освободить ее до вызова в суд.
Во время обыска дома женщины в прошлую субботу полиция обнаружила несколько предметов одежды предположительно из ателье.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/woman-arrested-for-stealing-branded-clothing/
2023-11-29 07:35:02
В парке скульптур Айя-Напы посажено более сотни саженцев деревьев.
В своем заявлении муниципалитет Айя-Напы поблагодарил персонал отеля «Русалка», который провел посадку растений в понедельник.
Уполномоченный по культуре муниципалитета Мария Тофини Цантила поздравила сотрудников с инициативой, отметив, что деревья в парке скульптур «способствуют его дальнейшему обогащению зеленью».
Особую благодарность она выразила президенту Ассоциации менеджеров отелей Христосу Ангелидису, который присутствовал на мероприятии и участвовал в посадке растений.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/over-a-hundred-saplings-to-green-ayia-napa/
В своем заявлении муниципалитет Айя-Напы поблагодарил персонал отеля «Русалка», который провел посадку растений в понедельник.
Уполномоченный по культуре муниципалитета Мария Тофини Цантила поздравила сотрудников с инициативой, отметив, что деревья в парке скульптур «способствуют его дальнейшему обогащению зеленью».
Особую благодарность она выразила президенту Ассоциации менеджеров отелей Христосу Ангелидису, который присутствовал на мероприятии и участвовал в посадке растений.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/over-a-hundred-saplings-to-green-ayia-napa/
2023-11-29 07:10:01
Соединяя прошлое с настоящим, один керамист передает традиции будущим поколениям. Элени Филиппу встречает ее
Формуя глину, штатный художник-керамист Сузана Петри сохраняет часть истории Кипра и записывает то, что создается сегодня. Идя по улице Эрму, которая когда-то была коммерческим центром столицы, я поворачиваю за угол и направляюсь в ее мастерскую.
Он расположен среди немногих оставшихся в районе ремесленных мастерских и новых ремесленных мастерских. Когда я вхожу, она стоит головой вниз среди полуфабрикатов из керамики и раскрашивает изделие перед тем, как оно отправится в печь для обжига. Она наносит последние штрихи — керамического оленя, готовясь к Рождеству — напряженному и важному времени для художников.
Прошло десять лет с тех пор, как Сузана начала свой путь в области керамики, начав с глубокого интереса к истории, самобытности, культуре и традициям Кипра, на чем она сосредоточилась, получив степень по 3D-дизайну и ремеслам в Брайтоне. Она специализировалась на керамике и металлургии, сохраняя историю острова.
«Во время учебы в университете, — сказала она, — вся моя практика была основана и вдохновлена традиционными ремеслами Кипра. Я изучал плетение плетений, плетение стульев, плетение из соломки, металлургию и так далее. Каждый раз, когда я возвращался на Кипр, я исследовал местные традиции и историю в музеях и проходил резиденции художников, изучающих местные ремесла. Моя практика в керамике появилась позже и была основана на археологии. Но сначала я получил полное представление о наших традициях и ремеслах».
Этот фундамент и глубокая страсть к познанию своих кипрских корней и происхождения прошлых поколений привели ее к созданию керамики, рассказывающей историю. «По моей керамике вы можете понять период времени, из которого происходят эти фигурки, и их историческое происхождение. Всего лишь из одного горшка вы можете узнать историю Кипра и соединить прошлое и настоящее».
Древняя керамика – важная находка для археологов. Используемые рисунки, резьба и материалы — это окна в прошлую цивилизацию и повседневную жизнь прошлых жителей.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/the-history-of-cyprus-in-a-single-pot/
Формуя глину, штатный художник-керамист Сузана Петри сохраняет часть истории Кипра и записывает то, что создается сегодня. Идя по улице Эрму, которая когда-то была коммерческим центром столицы, я поворачиваю за угол и направляюсь в ее мастерскую.
Он расположен среди немногих оставшихся в районе ремесленных мастерских и новых ремесленных мастерских. Когда я вхожу, она стоит головой вниз среди полуфабрикатов из керамики и раскрашивает изделие перед тем, как оно отправится в печь для обжига. Она наносит последние штрихи — керамического оленя, готовясь к Рождеству — напряженному и важному времени для художников.
Прошло десять лет с тех пор, как Сузана начала свой путь в области керамики, начав с глубокого интереса к истории, самобытности, культуре и традициям Кипра, на чем она сосредоточилась, получив степень по 3D-дизайну и ремеслам в Брайтоне. Она специализировалась на керамике и металлургии, сохраняя историю острова.
«Во время учебы в университете, — сказала она, — вся моя практика была основана и вдохновлена традиционными ремеслами Кипра. Я изучал плетение плетений, плетение стульев, плетение из соломки, металлургию и так далее. Каждый раз, когда я возвращался на Кипр, я исследовал местные традиции и историю в музеях и проходил резиденции художников, изучающих местные ремесла. Моя практика в керамике появилась позже и была основана на археологии. Но сначала я получил полное представление о наших традициях и ремеслах».
Этот фундамент и глубокая страсть к познанию своих кипрских корней и происхождения прошлых поколений привели ее к созданию керамики, рассказывающей историю. «По моей керамике вы можете понять период времени, из которого происходят эти фигурки, и их историческое происхождение. Всего лишь из одного горшка вы можете узнать историю Кипра и соединить прошлое и настоящее».
Древняя керамика – важная находка для археологов. Используемые рисунки, резьба и материалы — это окна в прошлую цивилизацию и повседневную жизнь прошлых жителей.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/the-history-of-cyprus-in-a-single-pot/
2023-11-29 07:00:02
Стремясь укрепить свое международное присутствие и продвигать кипрские товары на зарубежных рынках, Кипр принял участие в Международной выставке продуктов питания и напитков FHC Shanghai 2023 и Международной выставке вин и спиртных напитков PROWINE Shanghai 2023.
Министерство энергетики в сотрудничестве с Кипрским торговым центром в Пекине объявило о сотрудничестве Кипра с национальным павильоном на обеих выставках, проходивших в Шанхае с 8 по 10 ноября.
Девять кипрских компаний из различных отраслей, включая производство молочных продуктов и халлуми, соков, соли, вина и спиртных напитков, представляли Кипр, отмечая инициативу по расширению коммерческого присутствия Кипра во всем мире.
В министерстве подчеркнули, что эти выставки имеют решающее значение для профессионалов отрасли, создавая идеальную среду для международного продвижения продукции, особенно на китайском рынке.
Международная выставка продуктов питания и напитков FHC Shanghai привлекла около 100 000 посетителей и приняла более 2500 экспонентов из 30 стран.
В то же время Международная выставка вин и спиртных напитков PROWINE Shanghai собрала около 660 экспонентов из 30 стран и привлекла около 30 000 посетителей.
Участие в этих выставках согласуется со стремлением Кипра расширить свою глобальную торговлю и повысить заметность разнообразного ассортимента продукции на международной арене.
Согласно отчету, опубликованному на этой неделе государственной статистической службой, в октябре на Кипре наблюдалось снижение общего объема продаж нефтепродуктов на 1,3% в годовом исчислении.
В отчете отмечается, что продажи нефтепродуктов достигли 130 677 тонн, что на 1,3% меньше, чем в октябре 2022 года.
Заметное снижение наблюдалось в реализации керосина (-48,1%), печного топлива (-33,9%) и легкого мазута (-29,1%).
Напротив, увеличились поставки авиационного топлива (13,6 %) и судового топлива (6,5 %), а также реализации мазута (53,5 %), моторного масла (4,4 %), бензин (3,9 процента) и сжиженный нефтяной газ (1,7 процента).
Что касается продаж на автозаправочных станциях, то наблюдался незначительный рост на 0,3 процента, достигнув 55 192 тонн.
В целом общий объем реализации нефтепродуктов за октябрь 2023 года остался неизменным по сравнению с сентябрем 2023 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/cyprus-business-now-527/
Министерство энергетики в сотрудничестве с Кипрским торговым центром в Пекине объявило о сотрудничестве Кипра с национальным павильоном на обеих выставках, проходивших в Шанхае с 8 по 10 ноября.
Девять кипрских компаний из различных отраслей, включая производство молочных продуктов и халлуми, соков, соли, вина и спиртных напитков, представляли Кипр, отмечая инициативу по расширению коммерческого присутствия Кипра во всем мире.
В министерстве подчеркнули, что эти выставки имеют решающее значение для профессионалов отрасли, создавая идеальную среду для международного продвижения продукции, особенно на китайском рынке.
Международная выставка продуктов питания и напитков FHC Shanghai привлекла около 100 000 посетителей и приняла более 2500 экспонентов из 30 стран.
В то же время Международная выставка вин и спиртных напитков PROWINE Shanghai собрала около 660 экспонентов из 30 стран и привлекла около 30 000 посетителей.
Участие в этих выставках согласуется со стремлением Кипра расширить свою глобальную торговлю и повысить заметность разнообразного ассортимента продукции на международной арене.
Согласно отчету, опубликованному на этой неделе государственной статистической службой, в октябре на Кипре наблюдалось снижение общего объема продаж нефтепродуктов на 1,3% в годовом исчислении.
В отчете отмечается, что продажи нефтепродуктов достигли 130 677 тонн, что на 1,3% меньше, чем в октябре 2022 года.
Заметное снижение наблюдалось в реализации керосина (-48,1%), печного топлива (-33,9%) и легкого мазута (-29,1%).
Напротив, увеличились поставки авиационного топлива (13,6 %) и судового топлива (6,5 %), а также реализации мазута (53,5 %), моторного масла (4,4 %), бензин (3,9 процента) и сжиженный нефтяной газ (1,7 процента).
Что касается продаж на автозаправочных станциях, то наблюдался незначительный рост на 0,3 процента, достигнув 55 192 тонн.
В целом общий объем реализации нефтепродуктов за октябрь 2023 года остался неизменным по сравнению с сентябрем 2023 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/cyprus-business-now-527/
2023-11-29 05:30:01
В среду временами будет наблюдаться временная облачность, температура поднимется до 21°C во внутренних районах и на побережье и до 12°C в высоких горах. Ветер преимущественно северо-юго-восточный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта. Море будет несколько неспокойным.
Ночью будет переменная облачность, температура упадет до 8°C внутри страны, до 10°C на южном и восточном побережьях, до 12°C на западном и северном побережьях и до 3°C в высоких горах. Местами могут образоваться заморозки. Ветры будут преимущественно северными и северо-восточными, 3 балла по шкале Бофорта, море будет спокойным или слегка волненным.
С четверга по субботу температура начнет немного повышаться и превысит средние показатели сезона. Облачность сохранится до четверга, а к выходным прояснится.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/todays-weather-some-clouds-temps-set-to-rise/
Ночью будет переменная облачность, температура упадет до 8°C внутри страны, до 10°C на южном и восточном побережьях, до 12°C на западном и северном побережьях и до 3°C в высоких горах. Местами могут образоваться заморозки. Ветры будут преимущественно северными и северо-восточными, 3 балла по шкале Бофорта, море будет спокойным или слегка волненным.
С четверга по субботу температура начнет немного повышаться и превысит средние показатели сезона. Облачность сохранится до четверга, а к выходным прояснится.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/todays-weather-some-clouds-temps-set-to-rise/
2023-11-29 05:20:02
Константин Периклеус
Кипр – уникальное место с точки зрения дикой природы, с высоким биоразнообразием растений и животных, многие из которых являются эндемичными. То есть они встречаются только на Кипре и больше нигде в мире. Наблюдаемое высокое биоразнообразие является результатом многих факторов, но одним из них являются геологические особенности острова, возникшие в результате уникального и часто вызывающего восхищение геологического прошлого.
Теперь, чтобы понять эту взаимосвязь между ними, важно понять, что такое биоразнообразие и как возникла геологическая уникальность и разнообразие острова.
Когда мы говорим о термине «биоразнообразие», мы имеем в виду разнообразие видов и живых организмов на нашей планете, включая животных, растения, грибы и бактерии, которые работают вместе в том, что мы называем экосистемой, поддерживая баланс и поддерживая жизнь. Многие из нас не осознают непосредственной важности биоразнообразия в нашей повседневной жизни, но на самом деле биоразнообразие очень важно, поскольку оно поддерживает все в природе, что необходимо всем живым видам (включая человека) для выживания, например, чистую воду, пищу, жилье и даже лекарства.
Одним из факторов, которые могут сильно повлиять на биоразнообразие территории, является ее геология и геоморфология, и то же самое относится и к Кипру, особенно к Троодосу. Горный массив Троодос имеет уникальную геологию, возникшую с момента его образования. Троодос является частью офиолитового комплекса, который представляет собой поднятый фрагмент океанической коры, образовавшийся около 92 миллионов лет назад на высоте 8000 метров ниже уровня моря на дне океана Тетис в меловой период. Около 20 миллионов лет назад, в неогеновый период, остров Кипр начал подниматься из-под моря, когда Африканская плита погрузилась под Евразийскую плиту. Поднятие было неравномерным и сосредоточено вокруг горы Олимп, в результате чего над поверхностью моря обнажились офиолитовые породы. В результате постоянного воздействия и эрозии отложений, образовавшихся в то время над Троодосом, нижний слой обнажился на поверхности, обнажив верхнюю мантию нашей планеты.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/726728/
Кипр – уникальное место с точки зрения дикой природы, с высоким биоразнообразием растений и животных, многие из которых являются эндемичными. То есть они встречаются только на Кипре и больше нигде в мире. Наблюдаемое высокое биоразнообразие является результатом многих факторов, но одним из них являются геологические особенности острова, возникшие в результате уникального и часто вызывающего восхищение геологического прошлого.
Теперь, чтобы понять эту взаимосвязь между ними, важно понять, что такое биоразнообразие и как возникла геологическая уникальность и разнообразие острова.
Когда мы говорим о термине «биоразнообразие», мы имеем в виду разнообразие видов и живых организмов на нашей планете, включая животных, растения, грибы и бактерии, которые работают вместе в том, что мы называем экосистемой, поддерживая баланс и поддерживая жизнь. Многие из нас не осознают непосредственной важности биоразнообразия в нашей повседневной жизни, но на самом деле биоразнообразие очень важно, поскольку оно поддерживает все в природе, что необходимо всем живым видам (включая человека) для выживания, например, чистую воду, пищу, жилье и даже лекарства.
Одним из факторов, которые могут сильно повлиять на биоразнообразие территории, является ее геология и геоморфология, и то же самое относится и к Кипру, особенно к Троодосу. Горный массив Троодос имеет уникальную геологию, возникшую с момента его образования. Троодос является частью офиолитового комплекса, который представляет собой поднятый фрагмент океанической коры, образовавшийся около 92 миллионов лет назад на высоте 8000 метров ниже уровня моря на дне океана Тетис в меловой период. Около 20 миллионов лет назад, в неогеновый период, остров Кипр начал подниматься из-под моря, когда Африканская плита погрузилась под Евразийскую плиту. Поднятие было неравномерным и сосредоточено вокруг горы Олимп, в результате чего над поверхностью моря обнажились офиолитовые породы. В результате постоянного воздействия и эрозии отложений, образовавшихся в то время над Троодосом, нижний слой обнажился на поверхности, обнажив верхнюю мантию нашей планеты.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/726728/
2023-11-29 05:15:01
Семь из десяти киприотов заявляют, что готовы платить больше подоходного налога, чтобы помочь домохозяйствам с низкими доходами справиться с издержками перехода к «зеленой» экономике, в то время как чуть более половины считают, что последствия изменения климата являются серьезной проблемой, согласно только что опубликованному отчету. Исследование, проведенное Европейским инвестиционным банком.
Результаты являются частью шестого исследования климата ЕИБ, проведенного в августе и сентябре 2023 года. Исследование климата ЕИБ, проводимое с 2018 года, дает представление о взглядах на изменение климата людей в крупнейших экономиках мира, в которых приняли участие более 30 000 респондентов. в Европейском Союзе, США, Китае, Индии, Японии, Великобритании, ОАЭ, Канаде и Южной Корее.
«После еще одного непростого года, отмеченного не только инфляцией, но и рекордными волнами тепла и засухами, кипрские респонденты стали более остро осознавать глубокие последствия изменения климата и необходимость немедленных действий на Кипре и во всем мире», — говорится во введении к раздел Кипр.
«Хотя рост стоимости жизни считается проблемой номер один для киприотов (68 процентов респондентов помещают его в тройку главных проблем для своей страны, в соответствии со средним показателем по ЕС), последствия изменения климата и деградация окружающей среды не сильно отстают. , причем 53 процента считают их серьезной проблемой (на 3 пункта выше среднего показателя по ЕС)».
Кипрские респонденты назвали инфляцию, климатические и экологические проблемы, иммиграцию и экономическое неравенство четырьмя основными проблемами (в указанном порядке). Шестьдесят семь процентов (очень близко к среднему показателю по ЕС) считают, что переход к низкоуглеродной экономике может произойти только в том случае, если одновременно будут решены проблемы социального и экономического неравенства.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/seven-in-ten-cypriots-favour-higher-taxes-to-aid-green-transition/
Результаты являются частью шестого исследования климата ЕИБ, проведенного в августе и сентябре 2023 года. Исследование климата ЕИБ, проводимое с 2018 года, дает представление о взглядах на изменение климата людей в крупнейших экономиках мира, в которых приняли участие более 30 000 респондентов. в Европейском Союзе, США, Китае, Индии, Японии, Великобритании, ОАЭ, Канаде и Южной Корее.
«После еще одного непростого года, отмеченного не только инфляцией, но и рекордными волнами тепла и засухами, кипрские респонденты стали более остро осознавать глубокие последствия изменения климата и необходимость немедленных действий на Кипре и во всем мире», — говорится во введении к раздел Кипр.
«Хотя рост стоимости жизни считается проблемой номер один для киприотов (68 процентов респондентов помещают его в тройку главных проблем для своей страны, в соответствии со средним показателем по ЕС), последствия изменения климата и деградация окружающей среды не сильно отстают. , причем 53 процента считают их серьезной проблемой (на 3 пункта выше среднего показателя по ЕС)».
Кипрские респонденты назвали инфляцию, климатические и экологические проблемы, иммиграцию и экономическое неравенство четырьмя основными проблемами (в указанном порядке). Шестьдесят семь процентов (очень близко к среднему показателю по ЕС) считают, что переход к низкоуглеродной экономике может произойти только в том случае, если одновременно будут решены проблемы социального и экономического неравенства.
https://cyprus-mail.com/2023/11/29/seven-in-ten-cypriots-favour-higher-taxes-to-aid-green-transition/
2023-11-29 02:25:02
Важность социальных инвестиций, роль Кипра в разработке европейских карточек для инвалидов и парковочных карт, а также действия, предпринимаемые в стране для борьбы со структурным расизмом, обсуждались заместителем министра социального обеспечения Мариленой Евангелу во время семинара по вопросам занятости и занятости. Совет социальной политики ЕС, который проходил в понедельник и вторник в Брюсселе.
Согласно пресс-релизу, в ходе второго дня работы совета министры обсудили социальные инвестиции и их значение для устойчивого развития экономики в условиях социальной сплоченности.
Евангелу отметил важность социальных инвестиций и подчеркнул, что обмен передовым опытом может способствовать лучшей оценке их экономической и социальной отдачи. Она добавила, что более активное участие совета будет способствовать содействию занятости, повышению квалификации и социальной политике.
Также во второй день совет принял выводы по вопросам социального обеспечения, укрепления демократии на работе, перехода систем ухода на протяжении всей жизни и поддержки людей с ограниченными возможностями.
В первый день работы совета министры приняли общий подход 27 стран к предложению о директиве, устанавливающей европейскую карту инвалидности и европейскую парковочную карту для людей с ограниченными возможностями. Согласно пресс-релизу Совета ЕС, предлагаемая директива введет стандартизированную европейскую карту инвалидности и европейскую парковочную карту для людей с ограниченными возможностями, доступные как в доступном, так и в двуязычном форматах, которые будут признаваться на всей территории ЕС.
В своем выступлении Евангелу подчеркнула важность Европейской карты инвалидности и Европейской парковочной карты для людей с ограниченными возможностями, чтобы поощрять и облегчать свободное передвижение людей с ограниченными возможностями в ЕС.
Выступая после встречи, Евангелу сказала, что она проинформировала своих коллег о том, что Кипр является одним из восьми государств-членов, которые успешно участвовали в пилотной программе карт для инвалидов и парковочных карт с 2017 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/evangelou-discuss-investments-in-society-at-eu-meeting/
Согласно пресс-релизу, в ходе второго дня работы совета министры обсудили социальные инвестиции и их значение для устойчивого развития экономики в условиях социальной сплоченности.
Евангелу отметил важность социальных инвестиций и подчеркнул, что обмен передовым опытом может способствовать лучшей оценке их экономической и социальной отдачи. Она добавила, что более активное участие совета будет способствовать содействию занятости, повышению квалификации и социальной политике.
Также во второй день совет принял выводы по вопросам социального обеспечения, укрепления демократии на работе, перехода систем ухода на протяжении всей жизни и поддержки людей с ограниченными возможностями.
В первый день работы совета министры приняли общий подход 27 стран к предложению о директиве, устанавливающей европейскую карту инвалидности и европейскую парковочную карту для людей с ограниченными возможностями. Согласно пресс-релизу Совета ЕС, предлагаемая директива введет стандартизированную европейскую карту инвалидности и европейскую парковочную карту для людей с ограниченными возможностями, доступные как в доступном, так и в двуязычном форматах, которые будут признаваться на всей территории ЕС.
В своем выступлении Евангелу подчеркнула важность Европейской карты инвалидности и Европейской парковочной карты для людей с ограниченными возможностями, чтобы поощрять и облегчать свободное передвижение людей с ограниченными возможностями в ЕС.
Выступая после встречи, Евангелу сказала, что она проинформировала своих коллег о том, что Кипр является одним из восьми государств-членов, которые успешно участвовали в пилотной программе карт для инвалидов и парковочных карт с 2017 года.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/evangelou-discuss-investments-in-society-at-eu-meeting/
2023-11-28 21:20:02
Президент Никос Христодулидис примет участие в климатическом саммите ООН (COP28) в Дубае в четверг, сообщил во вторник официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис.
Выступая на брифинге для прессы, Летимбиотис добавил, что президент обратится к последствиям изменения климата на Кипре, а также в восточном Средиземноморье, которое является регионом, который сильно пострадает от изменения климата.
«Президент Христодулидис расскажет о шагах, которые необходимо предпринять для реализации регионального плана действий по решению проблемы изменения климата в восточном Средиземноморье в рамках кипрской инициативы по изменению климата, представленной в кулуарах прошлогоднего саммита COP27», — добавил он.
Пресс-секретарь сообщил, что саммит COP28 будет сосредоточен на реализации существующих инициатив и обязательств для достижения целей Парижского соглашения.
«В ходе климатических переговоров на COP27 в Египте был достигнут значительный прогресс, были выдвинуты важные инициативы и декларации, направленные на активизацию глобальных усилий по достижению целей Парижского соглашения, и поэтому на сессии этого года считается крайне важным предпринять ряд важные вопросы, которые были подняты, и добиться сбалансированного прогресса по всем ключевым пунктам повестки дня», — сказал он.
Комментируя то, что будет обсуждать президент, он сказал, что основными вопросами, которые будут обсуждаться на COP28, являются ускорение действий по борьбе с климатическим кризисом посредством сотрудничества между правительствами, частными организациями и гражданским обществом, «пункты, которые наша страна полностью поддерживает, в в связи с текстом заключений, принятых Европейским советом 17 октября».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/president-to-discuss-climate-change-effects-on-cyprus-at-cop28/
Выступая на брифинге для прессы, Летимбиотис добавил, что президент обратится к последствиям изменения климата на Кипре, а также в восточном Средиземноморье, которое является регионом, который сильно пострадает от изменения климата.
«Президент Христодулидис расскажет о шагах, которые необходимо предпринять для реализации регионального плана действий по решению проблемы изменения климата в восточном Средиземноморье в рамках кипрской инициативы по изменению климата, представленной в кулуарах прошлогоднего саммита COP27», — добавил он.
Пресс-секретарь сообщил, что саммит COP28 будет сосредоточен на реализации существующих инициатив и обязательств для достижения целей Парижского соглашения.
«В ходе климатических переговоров на COP27 в Египте был достигнут значительный прогресс, были выдвинуты важные инициативы и декларации, направленные на активизацию глобальных усилий по достижению целей Парижского соглашения, и поэтому на сессии этого года считается крайне важным предпринять ряд важные вопросы, которые были подняты, и добиться сбалансированного прогресса по всем ключевым пунктам повестки дня», — сказал он.
Комментируя то, что будет обсуждать президент, он сказал, что основными вопросами, которые будут обсуждаться на COP28, являются ускорение действий по борьбе с климатическим кризисом посредством сотрудничества между правительствами, частными организациями и гражданским обществом, «пункты, которые наша страна полностью поддерживает, в в связи с текстом заключений, принятых Европейским советом 17 октября».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/president-to-discuss-climate-change-effects-on-cyprus-at-cop28/
2023-11-28 19:20:01
Трое обработчиков багажа в аэропорту Эрджан (Тимбу) предстали перед судом в четверг после ареста по подозрению в краже чемоданов пассажиров во время работы.
В суде стало известно, что троица открыла в общей сложности четыре чемодана и украла 20 000 турецких лир (630 евро), 2700 фунтов стерлингов (3111 евро) и 20 000 евро наличными, а также ювелирные изделия, электронные товары, часы и солнцезащитные очки.
Среди украденных товаров были золотые ожерелья, дизайнерские часы, кольца и серьги с бриллиантами, а также планшеты, мобильные телефоны и электронные сигареты.
Троих поместили под стражу на три дня.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/three-baggage-handlers-in-north-arrested-for-theft/
В суде стало известно, что троица открыла в общей сложности четыре чемодана и украла 20 000 турецких лир (630 евро), 2700 фунтов стерлингов (3111 евро) и 20 000 евро наличными, а также ювелирные изделия, электронные товары, часы и солнцезащитные очки.
Среди украденных товаров были золотые ожерелья, дизайнерские часы, кольца и серьги с бриллиантами, а также планшеты, мобильные телефоны и электронные сигареты.
Троих поместили под стражу на три дня.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/three-baggage-handlers-in-north-arrested-for-theft/
2023-11-28 16:15:02
Комиссар по гендерному равенству Джози Христодулу во вторник выразила разочарование по поводу «негостеприимного характера спортивной культуры по отношению к спортсменкам».
В своем заявлении она сообщила, что недавно ее внимание привлекла проблема раздевалок на спортивных объектах, в частности использование прозрачных дверей на стадионе "Гермасойя", которые нарушают неприкосновенность частной жизни как спортсменов-женщин, так и мужчин.
Подчеркивая важность создания благоприятной среды для обоих полов, особенно в раздевалках, в заявлении говорится, что уважение неприкосновенности частной жизни и достоинства имеет решающее значение для всех спортсменов.
«Недавнее раскрытие этих проблем плохо отражается на спортивном сообществе, сигнализируя о неадекватной среде для продвижения женского спорта», — сказала Христодулу.
Затем она призвала соответствующие органы власти, в том числе Кипрскую спортивную организацию (КСО) и связанные с ней федерации, соблюдать принципы равенства, изложенные в Законе Кипра о спорте, и осуществлять меры защиты для всех, кто занимается спортом.
«Усилия должны быть направлены на создание удобств для женщин, включая раздевалки и зоны гигиены, чтобы стимулировать более широкое участие спортсменок в спорте», - говорится в заявлении.
Кроме того, в нем сообщили, что отдел по вопросам гендерного равенства провел оценку освещения женского спорта в печатных СМИ.
По результатам оценки, в большинство дней женские виды спорта были минимально представлены или отсутствовали как в изображениях, так и в статьях, что свидетельствует об их незаметности в СМИ.
Признавая ключевую роль средств массовой информации в формировании культуры гендерного равенства, офис призвал средства массовой информации одинаково и справедливо представлять женский спорт, подавая пример молодым девушкам.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/sports-culture-in-cyprus-inhospitable-towards-female-athletes/
В своем заявлении она сообщила, что недавно ее внимание привлекла проблема раздевалок на спортивных объектах, в частности использование прозрачных дверей на стадионе "Гермасойя", которые нарушают неприкосновенность частной жизни как спортсменов-женщин, так и мужчин.
Подчеркивая важность создания благоприятной среды для обоих полов, особенно в раздевалках, в заявлении говорится, что уважение неприкосновенности частной жизни и достоинства имеет решающее значение для всех спортсменов.
«Недавнее раскрытие этих проблем плохо отражается на спортивном сообществе, сигнализируя о неадекватной среде для продвижения женского спорта», — сказала Христодулу.
Затем она призвала соответствующие органы власти, в том числе Кипрскую спортивную организацию (КСО) и связанные с ней федерации, соблюдать принципы равенства, изложенные в Законе Кипра о спорте, и осуществлять меры защиты для всех, кто занимается спортом.
«Усилия должны быть направлены на создание удобств для женщин, включая раздевалки и зоны гигиены, чтобы стимулировать более широкое участие спортсменок в спорте», - говорится в заявлении.
Кроме того, в нем сообщили, что отдел по вопросам гендерного равенства провел оценку освещения женского спорта в печатных СМИ.
По результатам оценки, в большинство дней женские виды спорта были минимально представлены или отсутствовали как в изображениях, так и в статьях, что свидетельствует об их незаметности в СМИ.
Признавая ключевую роль средств массовой информации в формировании культуры гендерного равенства, офис призвал средства массовой информации одинаково и справедливо представлять женский спорт, подавая пример молодым девушкам.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/sports-culture-in-cyprus-inhospitable-towards-female-athletes/
2023-11-28 16:10:02
К Рождеству в парламент будет внесен законопроект, требующий от работодателей предоставить подходящие места для тысяч рабочих, которым в настоящее время приходится долгие часы стоять на рабочих местах, где они действительно могут сидеть.
Работникам, работа которых не предполагает сидения, работодатели должны предоставлять плановые перерывы.
Во вторник этот вопрос обсуждался в комитете по труду Палаты представителей.
В беседе с «Cyprus Mail» после заседания заместитель главы комитета и член парламента от партии «Акел» Гиоргос Кукумас заявил, что закон предусматривает, что для сотрудников, которые могут выполнять хотя бы часть своей работы сидя, необходимо обеспечить достаточное количество сидячих мест.
Он добавил, что в случае, если работа должна выполняться стоя в течение длительного времени, работодатель будет обязан предоставить адекватные перерывы.
Он сказал, что, поскольку работодатели обязаны соблюдать инструкции по технике безопасности, и если сотрудники вынуждены длительное время стоять, необходимо принять меры для решения этой проблемы, как и в отношении любых других правил безопасности.
Если законопроект будет принят, то инспекции труда придется проводить проверки на предмет соблюдения закона на всех предприятиях, сказал он.
Кукумас сказал, что законопроект Акеля недавно обсуждался в Всекипрском совете по безопасности и гигиене труда, а затем в Консультативном органе по труду, «где дух предложения был поддержан всеми».
Он добавил, что по итогам этих обсуждений подготовлен законопроект, охватывающий нужды всех трудящихся.
«Для нас очень важно, чтобы этот закон был принят, потому что на многих предприятиях тысячи работников, которые работают бесконечные часы стоя, помимо ежедневной физической нагрузки, накапливают в долгосрочной перспективе более серьезные проблемы со здоровьем», — сказал он. сказал.
Кукумас также упомянул исследование безопасности и здоровья ЕС, которое показало, что у рабочих, которые длительное время стоят, может развиться ревматизм или заболевания опорно-двигательного аппарата.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/new-bill-to-tackle-standing-for-long-hours-at-work/
Работникам, работа которых не предполагает сидения, работодатели должны предоставлять плановые перерывы.
Во вторник этот вопрос обсуждался в комитете по труду Палаты представителей.
В беседе с «Cyprus Mail» после заседания заместитель главы комитета и член парламента от партии «Акел» Гиоргос Кукумас заявил, что закон предусматривает, что для сотрудников, которые могут выполнять хотя бы часть своей работы сидя, необходимо обеспечить достаточное количество сидячих мест.
Он добавил, что в случае, если работа должна выполняться стоя в течение длительного времени, работодатель будет обязан предоставить адекватные перерывы.
Он сказал, что, поскольку работодатели обязаны соблюдать инструкции по технике безопасности, и если сотрудники вынуждены длительное время стоять, необходимо принять меры для решения этой проблемы, как и в отношении любых других правил безопасности.
Если законопроект будет принят, то инспекции труда придется проводить проверки на предмет соблюдения закона на всех предприятиях, сказал он.
Кукумас сказал, что законопроект Акеля недавно обсуждался в Всекипрском совете по безопасности и гигиене труда, а затем в Консультативном органе по труду, «где дух предложения был поддержан всеми».
Он добавил, что по итогам этих обсуждений подготовлен законопроект, охватывающий нужды всех трудящихся.
«Для нас очень важно, чтобы этот закон был принят, потому что на многих предприятиях тысячи работников, которые работают бесконечные часы стоя, помимо ежедневной физической нагрузки, накапливают в долгосрочной перспективе более серьезные проблемы со здоровьем», — сказал он. сказал.
Кукумас также упомянул исследование безопасности и здоровья ЕС, которое показало, что у рабочих, которые длительное время стоят, может развиться ревматизм или заболевания опорно-двигательного аппарата.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/new-bill-to-tackle-standing-for-long-hours-at-work/
2023-11-28 15:45:01
Министр энергетики Джордж Папанастасиу во вторник признал, что Кипр не может стать энергетическим центром в восточном Средиземноморье, поскольку ему не хватает необходимой инфраструктуры.
Он сделал это заявление во время конференции и выставки EMC 2023 – Eastern Mediterranean, проходящей в Лимассоле. Мероприятие продлится до четверга.
«Я считаю, что, учитывая их послужной список, Египет и Израиль намного опережают [Кипр] по запасам природного газа и уже используемой инфраструктуре», — сказал министр.
Его позиция ознаменовала собой отход от риторики, которая время от времени звучала на протяжении последнего десятилетия, после того как бывший министр энергетики Йоргос Лаккотрипис в 2013 году впервые заговорил о том, что остров станет региональным энергетическим центром.
В другом месте своей презентации Папанастасиу рассказал о «Газе в электроэнергию» — плане кипрского правительства, который включает действия по изменению структуры энергетики острова.
Он отметил, что сжиженный природный газ будет импортироваться для производства электроэнергии для внутреннего рынка через Cygas (Государственная корпорация природного газа), в то время как Кипр увеличит производство возобновляемой энергии, которую он сможет экспортировать через евроазиатский соединительный кабель, соединяющий остров с Грецией и Израилем.
«Синергия — это волшебное слово», — сказал он.
Поскольку природный газ имеет меньший «срок жизни» из-за климатических целей и перехода к возобновляемым источникам энергии, заявил министр, «мы понимаем, что синергия — это то, чего ищут инвесторы».
Что касается месторождений газа на шельфе, Папанастасиу сказал, что лучшим вариантом остается транспортировка газа в Египет – либо для внутреннего потребления там, либо для реэкспорта.
В конференции также приняла участие Кимберли Харрингтон, заместитель помощника секретаря Бюро энергетических ресурсов Госдепартамента США.
Несмотря на нынешнюю трудную ситуацию, сказал Харрингтон, Соединенные Штаты по-прежнему привержены региональному сотрудничеству, особенно в сфере энергетики.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/cyprus-cant-be-an-energy-hub-without-the-infrastructure/
Он сделал это заявление во время конференции и выставки EMC 2023 – Eastern Mediterranean, проходящей в Лимассоле. Мероприятие продлится до четверга.
«Я считаю, что, учитывая их послужной список, Египет и Израиль намного опережают [Кипр] по запасам природного газа и уже используемой инфраструктуре», — сказал министр.
Его позиция ознаменовала собой отход от риторики, которая время от времени звучала на протяжении последнего десятилетия, после того как бывший министр энергетики Йоргос Лаккотрипис в 2013 году впервые заговорил о том, что остров станет региональным энергетическим центром.
В другом месте своей презентации Папанастасиу рассказал о «Газе в электроэнергию» — плане кипрского правительства, который включает действия по изменению структуры энергетики острова.
Он отметил, что сжиженный природный газ будет импортироваться для производства электроэнергии для внутреннего рынка через Cygas (Государственная корпорация природного газа), в то время как Кипр увеличит производство возобновляемой энергии, которую он сможет экспортировать через евроазиатский соединительный кабель, соединяющий остров с Грецией и Израилем.
«Синергия — это волшебное слово», — сказал он.
Поскольку природный газ имеет меньший «срок жизни» из-за климатических целей и перехода к возобновляемым источникам энергии, заявил министр, «мы понимаем, что синергия — это то, чего ищут инвесторы».
Что касается месторождений газа на шельфе, Папанастасиу сказал, что лучшим вариантом остается транспортировка газа в Египет – либо для внутреннего потребления там, либо для реэкспорта.
В конференции также приняла участие Кимберли Харрингтон, заместитель помощника секретаря Бюро энергетических ресурсов Госдепартамента США.
Несмотря на нынешнюю трудную ситуацию, сказал Харрингтон, Соединенные Штаты по-прежнему привержены региональному сотрудничеству, особенно в сфере энергетики.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/cyprus-cant-be-an-energy-hub-without-the-infrastructure/
2023-11-28 15:10:01
Комиссар по правам человека Мария Стилиану Лоттидес во вторник призвала принять дополнительные меры для обеспечения приемлемого уровня жизни пенсионеров с ограниченными возможностями.
В своем последнем отчете Лоттидес сообщила, что получила жалобу от мужчины от имени его матери, касающуюся как перерыва в предоставлении гарантированного минимального дохода (GMI), так и перерыва в предоставлении пособия по инвалидности, на которое она имела право. к.
Комиссар пояснил, что прекращение выплаты пособий произошло после увеличения пенсии вдовы заявителя, поскольку пересмотренная сумма превышает минимальный прожиточный минимум бенефициара.
Она добавила, что по результатам ее расследования и на основании соответствующего законодательства человек с ограниченными возможностями не может получать пособие по инвалидности, если у него нет права на ГМД.
«Опыт моего офиса по рассмотрению соответствующих жалоб показал, что это часто создает серьезную социальную несправедливость и искажения в отношении обязательства государства компенсировать всем людям с ограниченными возможностями препятствия, с которыми они сталкиваются в связи с их инвалидностью», - сказала она.
Комиссар заявила, что цель ее доклада - сосредоточить внимание на особой уязвимой группе получателей ГМД и пособий по инвалидности, которые также являются пенсионерами, поскольку изменения в размере последних могут в конечном итоге повлиять на остальные получаемые ими пособия.
В данном случае заявителем является пожилой человек с инвалидностью, который также сталкивается с серьезными финансовыми проблемами и который ранее полагался на рассматриваемые пособия, чтобы обеспечить минимальный уровень достойной жизни и оставаться, по-видимому, незначительно выше черты бедности. - сказал Лоттидес.
«Таким образом, финансовые трудности, которые прекращение или сокращение этих пособий может вызвать для и без того уязвимого человека, неоспоримы, и, следовательно, дальнейшее предоставление адекватной социально-экономической поддержки со стороны государственных учреждений имеет первостепенное значение», — подчеркнула она.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/lottides-finds-welfare-rules-for-disabled-pensioners-worrying/
В своем последнем отчете Лоттидес сообщила, что получила жалобу от мужчины от имени его матери, касающуюся как перерыва в предоставлении гарантированного минимального дохода (GMI), так и перерыва в предоставлении пособия по инвалидности, на которое она имела право. к.
Комиссар пояснил, что прекращение выплаты пособий произошло после увеличения пенсии вдовы заявителя, поскольку пересмотренная сумма превышает минимальный прожиточный минимум бенефициара.
Она добавила, что по результатам ее расследования и на основании соответствующего законодательства человек с ограниченными возможностями не может получать пособие по инвалидности, если у него нет права на ГМД.
«Опыт моего офиса по рассмотрению соответствующих жалоб показал, что это часто создает серьезную социальную несправедливость и искажения в отношении обязательства государства компенсировать всем людям с ограниченными возможностями препятствия, с которыми они сталкиваются в связи с их инвалидностью», - сказала она.
Комиссар заявила, что цель ее доклада - сосредоточить внимание на особой уязвимой группе получателей ГМД и пособий по инвалидности, которые также являются пенсионерами, поскольку изменения в размере последних могут в конечном итоге повлиять на остальные получаемые ими пособия.
В данном случае заявителем является пожилой человек с инвалидностью, который также сталкивается с серьезными финансовыми проблемами и который ранее полагался на рассматриваемые пособия, чтобы обеспечить минимальный уровень достойной жизни и оставаться, по-видимому, незначительно выше черты бедности. - сказал Лоттидес.
«Таким образом, финансовые трудности, которые прекращение или сокращение этих пособий может вызвать для и без того уязвимого человека, неоспоримы, и, следовательно, дальнейшее предоставление адекватной социально-экономической поддержки со стороны государственных учреждений имеет первостепенное значение», — подчеркнула она.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/lottides-finds-welfare-rules-for-disabled-pensioners-worrying/
2023-11-28 14:55:01
Два депутата парламента от киприотов-греков находились в четверг в турецком городе Анталья, чтобы обсудить роль Кипра в достижении стабильности и мира в Восточном Средиземноморье.
Депутаты Никос Торнаритис от «Диси» и Гиоргос Лукайдес от «Акеля» находятся в Турции для участия в работе исполнительного совета Азиатской парламентской ассамблеи.
Помимо ассамблеи Торнаритис, возглавляющий кипрскую делегацию, встретился со спикером парламента Турции Нуманом Куртулмусом. Он также встретился с главами делегаций Китая и Азербайджана.
Во время обсуждения в Ассамблее текущей ситуации в секторе Газа Торнаритис говорил о том, что «геостратегическое положение Кипра позволяет ему функционировать в качестве моста дипломатии и сотрудничества между Европой, Ближним Востоком и Азией».
Он добавил, что Кипр «активно выполняет» эту роль «с целью внести вклад в окончательное достижение стабильности и мира в нестабильном регионе Восточного Средиземноморья».
Он также коснулся кипрской инициативы по созданию гуманитарного коридора между островом и сектором Газа и сказал, что в основе инициативы лежит «географическая близость и надежность, которые Кипр предлагает как государство-член Европейского Союза, так и близкий партнер большинства стран Восточного Средиземноморья». страны».
Кроме того, он сказал, что Кипр «осуждает все формы насилия и нападений, а также трагические потери мирного населения, с какой бы стороны они ни исходили».
Он добавил, что страна «систематически работает над предотвращением возможности распространения конфликта и работает над деэскалацией ситуации».
«Республика Кипр привержена решению ближневосточной проблемы на основе решения двух государств, посредством мирного процесса, в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями Организации Объединенных Наций, как единственно возможного способа достижения региональной стабильности и безопасности», — сказал он.
Лукайдес также выступил на мероприятии, приветствуя решение ассамблеи создать специальный комитет по палестинскому вопросу. Он добавил, что осуждает действия Израиля в секторе Газа, назвав их «грубыми нарушениями прав человека».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/two-greek-cypriot-mps-in-turkey-to-discuss-role-of-cyprus-in-achieving-peace/
Депутаты Никос Торнаритис от «Диси» и Гиоргос Лукайдес от «Акеля» находятся в Турции для участия в работе исполнительного совета Азиатской парламентской ассамблеи.
Помимо ассамблеи Торнаритис, возглавляющий кипрскую делегацию, встретился со спикером парламента Турции Нуманом Куртулмусом. Он также встретился с главами делегаций Китая и Азербайджана.
Во время обсуждения в Ассамблее текущей ситуации в секторе Газа Торнаритис говорил о том, что «геостратегическое положение Кипра позволяет ему функционировать в качестве моста дипломатии и сотрудничества между Европой, Ближним Востоком и Азией».
Он добавил, что Кипр «активно выполняет» эту роль «с целью внести вклад в окончательное достижение стабильности и мира в нестабильном регионе Восточного Средиземноморья».
Он также коснулся кипрской инициативы по созданию гуманитарного коридора между островом и сектором Газа и сказал, что в основе инициативы лежит «географическая близость и надежность, которые Кипр предлагает как государство-член Европейского Союза, так и близкий партнер большинства стран Восточного Средиземноморья». страны».
Кроме того, он сказал, что Кипр «осуждает все формы насилия и нападений, а также трагические потери мирного населения, с какой бы стороны они ни исходили».
Он добавил, что страна «систематически работает над предотвращением возможности распространения конфликта и работает над деэскалацией ситуации».
«Республика Кипр привержена решению ближневосточной проблемы на основе решения двух государств, посредством мирного процесса, в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями Организации Объединенных Наций, как единственно возможного способа достижения региональной стабильности и безопасности», — сказал он.
Лукайдес также выступил на мероприятии, приветствуя решение ассамблеи создать специальный комитет по палестинскому вопросу. Он добавил, что осуждает действия Израиля в секторе Газа, назвав их «грубыми нарушениями прав человека».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/two-greek-cypriot-mps-in-turkey-to-discuss-role-of-cyprus-in-achieving-peace/
2023-11-28 13:45:02
Заседание Северного комитета по определению минимальной заработной платы во вторник завершилось без достижения соглашения после того, как вовлеченные стороны не смогли договориться о том, когда следует изменить минимальную заработную плату.
Как обычно, на встрече присутствовали «министр труда» Садик Гардияноглу, председатель кипрско-турецкой федерации профсоюзов (Hur-Is) Ахмет Сердароглу и председатель кипрско-турецкого союза работодателей Метин Архун.
Выступая в начале встречи, Сердароглу заявил, что «действия следует принимать как можно быстрее, обращая внимание на факты ситуации».
«Факты игнорируются. Как только минимальная заработная плата будет установлена, она станет прожиточным минимумом в течение месяца. Розничные цены растут уже несколько месяцев, а расходы предприятий нисколько не увеличились», — сказал он.
Он добавил: «Хотя цены на электроэнергию выросли на 15 процентов, ни одному бизнесу не грозило банкротство».
«Люди говорят, что страна обанкротилась, потому что работники с минимальной заработной платой не могут сводить концы с концами и их уничтожают», — сказал он.
Однако Метин Архун придерживался противоположного мнения. Он сказал: «Нам не нравится, что минимальная заработная плата слишком часто стоит на повестке дня. Это вредит стране».
«Цифры, озвученные Минфином, неактуальны. Все бизнес-сообщество находится в серьезной беде. Наша мотивация разрушается. Заявление о том, что заработная плата может вырасти, вызывает у сотрудников ожидания, а затем они разочаровываются, когда им платят меньше», — сказал он.
Текущая минимальная заработная плата на севере остается неизменной с августа, когда она была установлена на уровне 15 750 турецких лир. В то время эта цифра стоила 541 евро, но, поскольку стоимость турецкой лиры обесценилась, теперь она стоит всего 497 евро.
Таким образом, с августа зарплата рабочих с минимальной заработной платой на севере, по сути, снизилась на восемь процентов.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/meeting-for-norths-minimum-wage-raise-ends-without-agreement/
Как обычно, на встрече присутствовали «министр труда» Садик Гардияноглу, председатель кипрско-турецкой федерации профсоюзов (Hur-Is) Ахмет Сердароглу и председатель кипрско-турецкого союза работодателей Метин Архун.
Выступая в начале встречи, Сердароглу заявил, что «действия следует принимать как можно быстрее, обращая внимание на факты ситуации».
«Факты игнорируются. Как только минимальная заработная плата будет установлена, она станет прожиточным минимумом в течение месяца. Розничные цены растут уже несколько месяцев, а расходы предприятий нисколько не увеличились», — сказал он.
Он добавил: «Хотя цены на электроэнергию выросли на 15 процентов, ни одному бизнесу не грозило банкротство».
«Люди говорят, что страна обанкротилась, потому что работники с минимальной заработной платой не могут сводить концы с концами и их уничтожают», — сказал он.
Однако Метин Архун придерживался противоположного мнения. Он сказал: «Нам не нравится, что минимальная заработная плата слишком часто стоит на повестке дня. Это вредит стране».
«Цифры, озвученные Минфином, неактуальны. Все бизнес-сообщество находится в серьезной беде. Наша мотивация разрушается. Заявление о том, что заработная плата может вырасти, вызывает у сотрудников ожидания, а затем они разочаровываются, когда им платят меньше», — сказал он.
Текущая минимальная заработная плата на севере остается неизменной с августа, когда она была установлена на уровне 15 750 турецких лир. В то время эта цифра стоила 541 евро, но, поскольку стоимость турецкой лиры обесценилась, теперь она стоит всего 497 евро.
Таким образом, с августа зарплата рабочих с минимальной заработной платой на севере, по сути, снизилась на восемь процентов.
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/meeting-for-norths-minimum-wage-raise-ends-without-agreement/
2023-11-28 13:40:02
Правительство во вторник объявило о запуске веб-сайта, который, по его словам, будет служить узлом для взаимодействия с общественностью.
По словам представителя правительства Константиноса Летимбиотиса, новый веб-сайт — diakivernisi.gov.cy — поможет укрепить доверие людей к правительству и «способствовать построению более прозрачного, подотчетного и основанного на широком участии государства».
Слово «диакиверниси» в переводе с греческого означает управление или управление.
Первоначально веб-сайт будет функционировать как «центральный цифровой источник информации о действиях и политике правительства», добавил представитель.
На данный момент на новом сайте есть два раздела: один с информацией о пакете мер, направленных на сдерживание роста стоимости жизни, другой с подробным описанием планов действий различных министерств на 2024 год с разбивкой по расходам.
Со временем, по словам Летимбиотиса, веб-сайт будет развиваться и обновляться, чтобы «он стал цифровым порталом для двусторонней связи между правительством и обществом».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/new-government-website-a-node-for-the-public/
По словам представителя правительства Константиноса Летимбиотиса, новый веб-сайт — diakivernisi.gov.cy — поможет укрепить доверие людей к правительству и «способствовать построению более прозрачного, подотчетного и основанного на широком участии государства».
Слово «диакиверниси» в переводе с греческого означает управление или управление.
Первоначально веб-сайт будет функционировать как «центральный цифровой источник информации о действиях и политике правительства», добавил представитель.
На данный момент на новом сайте есть два раздела: один с информацией о пакете мер, направленных на сдерживание роста стоимости жизни, другой с подробным описанием планов действий различных министерств на 2024 год с разбивкой по расходам.
Со временем, по словам Летимбиотиса, веб-сайт будет развиваться и обновляться, чтобы «он стал цифровым порталом для двусторонней связи между правительством и обществом».
https://cyprus-mail.com/2023/11/28/new-government-website-a-node-for-the-public/
2023-11-28 13:20:02