новости кипраТри пожарные машины примчались к дому в Лимассоле после того, как в пятницу утром в сауне на первом этаже вспыхнул пожар.
Владельцы дома Мутаяка заметили пожар и, покинув помещение, предупредили пожарные службы.
На место прибыли пожарные и локализовали пламя. Однако пожар и жара повредили сауну и ее оборудование.
Причины возгорания выясняют пожарные службы совместно с полицией.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/limassol-residences-ground-floor-fire-extinguished/
Владельцы дома Мутаяка заметили пожар и, покинув помещение, предупредили пожарные службы.
На место прибыли пожарные и локализовали пламя. Однако пожар и жара повредили сауну и ее оборудование.
Причины возгорания выясняют пожарные службы совместно с полицией.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/limassol-residences-ground-floor-fire-extinguished/
2023-11-03 12:15:02
Отношения между Кипром и США находятся на самом высоком уровне за всю историю, заявил президент Никос Христодулидес в четверг вечером.
По словам президента, AHEPA работает над укреплением отношений Кипра с Соединенными Штатами, которые «сегодня находятся на самом высоком уровне, чем когда-либо прежде».
Он выступал на гала-концерте, организованном Американской греческой прогрессивной организацией (AHEPA), где сказал, что «AHEPA с течением времени продемонстрировала важную, очень ценную работу» и была лидером «в борьбе Кипра и […] эллинизма за рубежом». и особенно в Соединенных Штатах Америки».
Христодулидес сказал, что он говорил «из личного опыта» об усилиях организации по таким вопросам, как проблема пропавших без вести людей, а также продвижение геостратегической позиции Республики в Восточно-Средиземноморском регионе и на Ближнем Востоке.
Реализация национальной стратегии для диаспоры способствует продвижению общих целей в «зарубежных центрах принятия решений», заявил президент, отметив важность расширения действия AHEPA на такие страны, как Германия, Бельгия и другие государства ЕС. .
Христодулидис упомянул о ежегодном международном саммите AHEPA 2024, который будет проходить в Ларнаке, заявив, что ожидается участие более 3000 делегатов, и «безусловно, Республика внесет свой вклад в [его] успешную организацию».
Христодулидес заявил, что решение провести саммит на Кипре имеет большое символическое значение, поскольку оно совпадет с 50-летием турецкого вторжения.
«Это возможность […] осудить незаконное турецкое вторжение и оккупацию [и] подтвердить нашу веру в необходимость […] решения кипрского вопроса [на основе] согласованных рамок, принципов и ценностей Европейского Союза», он сказал.
Гала-концерт AHEPA был проведен в память о Фотосе Фотиадисе, основателе организации, также известной как владелец Carlsberg Кипр, которого многие называют «патриархом кипрского бизнеса».
Мероприятие AHEPA проводилось в Президентском дворце, а все чистые доходы были направлены в фонд помощи детям, больным раком и лейкемией, «Эльпида» («Надежда») и фонд помощи детям с особыми потребностями «Луч жизни».
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-usa-relations-at-an-all-time-high/
По словам президента, AHEPA работает над укреплением отношений Кипра с Соединенными Штатами, которые «сегодня находятся на самом высоком уровне, чем когда-либо прежде».
Он выступал на гала-концерте, организованном Американской греческой прогрессивной организацией (AHEPA), где сказал, что «AHEPA с течением времени продемонстрировала важную, очень ценную работу» и была лидером «в борьбе Кипра и […] эллинизма за рубежом». и особенно в Соединенных Штатах Америки».
Христодулидес сказал, что он говорил «из личного опыта» об усилиях организации по таким вопросам, как проблема пропавших без вести людей, а также продвижение геостратегической позиции Республики в Восточно-Средиземноморском регионе и на Ближнем Востоке.
Реализация национальной стратегии для диаспоры способствует продвижению общих целей в «зарубежных центрах принятия решений», заявил президент, отметив важность расширения действия AHEPA на такие страны, как Германия, Бельгия и другие государства ЕС. .
Христодулидис упомянул о ежегодном международном саммите AHEPA 2024, который будет проходить в Ларнаке, заявив, что ожидается участие более 3000 делегатов, и «безусловно, Республика внесет свой вклад в [его] успешную организацию».
Христодулидес заявил, что решение провести саммит на Кипре имеет большое символическое значение, поскольку оно совпадет с 50-летием турецкого вторжения.
«Это возможность […] осудить незаконное турецкое вторжение и оккупацию [и] подтвердить нашу веру в необходимость […] решения кипрского вопроса [на основе] согласованных рамок, принципов и ценностей Европейского Союза», он сказал.
Гала-концерт AHEPA был проведен в память о Фотосе Фотиадисе, основателе организации, также известной как владелец Carlsberg Кипр, которого многие называют «патриархом кипрского бизнеса».
Мероприятие AHEPA проводилось в Президентском дворце, а все чистые доходы были направлены в фонд помощи детям, больным раком и лейкемией, «Эльпида» («Надежда») и фонд помощи детям с особыми потребностями «Луч жизни».
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-usa-relations-at-an-all-time-high/
2023-11-03 10:35:02
Совет мира Кипра (КПК) призвал людей принять участие в воскресной акции, чтобы продемонстрировать солидарность с палестинским народом и потребовать прекращения огня в секторе Газа.
Используя лозунги «Остановим геноцид» и «Свободную Палестину», КПК подчеркнула, что израильская оккупация, колонизация Палестины и блокада Газы должны прекратиться.
«Мы требуем положить конец геноциду палестинского народа. Мы требуем открытия контрольно-пропускных пунктов для пропуска международной гуманитарной помощи в Газу», — заявил ЦПК.
Совет также подчеркнул свою поддержку требования палестинцев о создании независимого суверенного палестинского государства, как это предусмотрено резолюциями ООН.
Мероприятие состоится в 16:00 на открытии улицы Ледра.
С момента начала конфликта между Израилем и Хамасом 7 октября на Кипре прошла серия антивоенных протестов.
Совет мира Кипра был одним из организаторов протеста, состоявшегося во вторник в Никосии в поддержку Палестины под лозунгами «Будьте на правильной стороне истории» и «Не от нашего имени».
Протестующие также провели акцию в память всех тех, кто уже стал жертвой насилия между Израилем и Палестиной.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/solidarity-with-palestine-demo-on-sunday/
Используя лозунги «Остановим геноцид» и «Свободную Палестину», КПК подчеркнула, что израильская оккупация, колонизация Палестины и блокада Газы должны прекратиться.
«Мы требуем положить конец геноциду палестинского народа. Мы требуем открытия контрольно-пропускных пунктов для пропуска международной гуманитарной помощи в Газу», — заявил ЦПК.
Совет также подчеркнул свою поддержку требования палестинцев о создании независимого суверенного палестинского государства, как это предусмотрено резолюциями ООН.
Мероприятие состоится в 16:00 на открытии улицы Ледра.
С момента начала конфликта между Израилем и Хамасом 7 октября на Кипре прошла серия антивоенных протестов.
Совет мира Кипра был одним из организаторов протеста, состоявшегося во вторник в Никосии в поддержку Палестины под лозунгами «Будьте на правильной стороне истории» и «Не от нашего имени».
Протестующие также провели акцию в память всех тех, кто уже стал жертвой насилия между Израилем и Палестиной.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/solidarity-with-palestine-demo-on-sunday/
2023-11-03 10:25:02
Управляющая компания газового месторождения «Афродита» «оставляет нас в неопределенности», заявил в пятницу министр энергетики Джордж Папанастасиу.
Выступая перед встречей с президентом Chevron Клэем Неффом и завершением периода разрешения споров относительно плана разработки месторождения, министр подчеркнул, что правительство настаивает на том, чтобы «все стороны соблюдали свои подписи».
«Мы настаиваем на том, чтобы Chevron соблюдала свою подпись», — сказал он, выступая перед обсуждением в финансовом комитете Палаты представителей бюджета его министерства на 2024 год.
Он имел в виду первоначальный план бывшего оператора Noble Energy, в частности строительство плавучей добывающей установки (ППУ) для добычи природного газа на месторождении. ПЭП позволит увеличить добычу газа и, как следствие, максимизировать доходы.
«Наши прогнозы заключались в том, что в первые несколько лет [добычи] газ будет, но в следующие пять лет, которые представляют собой доходы Республики Кипр, газа не будет. Предложение Chevron оставляет нас в серьезной неопределенности; В первом периоде месторождение будет разрабатываться в соответствии с интересами Chevron, а во втором периоде газа не будет», — пояснил он.
ПНК, как он уточнил, очищает газ от нефтепродуктов, воды и частиц.
Папанастасиу подчеркнул, что первоначальное предложение плана развития, представленное в 2019 году, «было очень правильным, но оно должно быть соблюдено всеми сторонами».
Он далее подчеркнул, что правительство понимает мотивы компании, которая направляет капиталовложения в основные месторождения Израиля – Тамар и Левиафан.
«Но мы также понимаем Республику Кипр. Кипр многое дал и ничего не получил. Вот почему мы настаиваем на том, чтобы все стороны соблюдали свои подписи», — сказал он.
Он также отметил, что месторождение Афродита является безрисковым активом. «Это месторождение, готовое к продаже. Вот почему мы настаиваем на инфраструктуре», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/all-signatures-on-cyprus-gas-field-agreement-must-be-honoured/
Выступая перед встречей с президентом Chevron Клэем Неффом и завершением периода разрешения споров относительно плана разработки месторождения, министр подчеркнул, что правительство настаивает на том, чтобы «все стороны соблюдали свои подписи».
«Мы настаиваем на том, чтобы Chevron соблюдала свою подпись», — сказал он, выступая перед обсуждением в финансовом комитете Палаты представителей бюджета его министерства на 2024 год.
Он имел в виду первоначальный план бывшего оператора Noble Energy, в частности строительство плавучей добывающей установки (ППУ) для добычи природного газа на месторождении. ПЭП позволит увеличить добычу газа и, как следствие, максимизировать доходы.
«Наши прогнозы заключались в том, что в первые несколько лет [добычи] газ будет, но в следующие пять лет, которые представляют собой доходы Республики Кипр, газа не будет. Предложение Chevron оставляет нас в серьезной неопределенности; В первом периоде месторождение будет разрабатываться в соответствии с интересами Chevron, а во втором периоде газа не будет», — пояснил он.
ПНК, как он уточнил, очищает газ от нефтепродуктов, воды и частиц.
Папанастасиу подчеркнул, что первоначальное предложение плана развития, представленное в 2019 году, «было очень правильным, но оно должно быть соблюдено всеми сторонами».
Он далее подчеркнул, что правительство понимает мотивы компании, которая направляет капиталовложения в основные месторождения Израиля – Тамар и Левиафан.
«Но мы также понимаем Республику Кипр. Кипр многое дал и ничего не получил. Вот почему мы настаиваем на том, чтобы все стороны соблюдали свои подписи», — сказал он.
Он также отметил, что месторождение Афродита является безрисковым активом. «Это месторождение, готовое к продаже. Вот почему мы настаиваем на инфраструктуре», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/all-signatures-on-cyprus-gas-field-agreement-must-be-honoured/
2023-11-03 09:50:02
Комитет по спортивной этике объявил в пятницу, что будет расследовать обвинения, выдвинутые против Олимпийского комитета Кипра (Коэ) и некоторых его членов во время заседания комитета Палаты представителей в начале этой недели.
Комитет по этике Палаты представителей в среду заслушал жалобы аудиторской службы по поводу участия Кипра в Играх малых государств Европы (GSSE) на Мальте в мае, поскольку общая стоимость кипрской миссии была намного больше, чем на предыдущие мероприятия.
В частности, генеральный аудитор Одиссей Михаэлидис сообщил комитету, что помимо 187 спортсменов в состав миссии входили еще 100 человек, в том числе большое количество представителей СМИ, причем все расходы были оплачены за счет средств, предоставленных министерством иностранных дел.
Дополнительная жалоба заключалась в том, что президент Коэ остановился в более дорогом отеле, чем другие члены миссии.
Согласно заявлению комитета по этике, обвинения в адрес олимпийского комитета запятнали имя как комитета, так и кипрского спорта, и обострилось соперничество.
В качестве последней попытки восстановить престиж Олимпийского комитета комитет по этике надеется «восстановить доверие к Олимпийскому комитету Кипра и за счет расширения кипрского спорта», говорится в объявлении.
С этой целью комитет по спортивной этике будет добиваться встречи и обмена мнениями с министром образования, спорта и молодежи.
Генеральный секретарь Koe Андреас Георгиу и члены комитета, присутствовавшие на заседании на этой неделе, нарисовали уничижительную картину стиля управления президента Koe Гиоргоса Хризостому, заявив о плохом информировании о важных встречах и принятии решений, а также о запугивании.
Они дошли до того, что поставили под сомнение, было ли спонсорство Опапа в размере 200 000 евро использовано по назначению, поскольку встреч по этому вопросу не проводилось, а информация о мальтийской миссии была неполной.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/ethics-committee-aims-to-restore-cyprus-sports-reputation/
Комитет по этике Палаты представителей в среду заслушал жалобы аудиторской службы по поводу участия Кипра в Играх малых государств Европы (GSSE) на Мальте в мае, поскольку общая стоимость кипрской миссии была намного больше, чем на предыдущие мероприятия.
В частности, генеральный аудитор Одиссей Михаэлидис сообщил комитету, что помимо 187 спортсменов в состав миссии входили еще 100 человек, в том числе большое количество представителей СМИ, причем все расходы были оплачены за счет средств, предоставленных министерством иностранных дел.
Дополнительная жалоба заключалась в том, что президент Коэ остановился в более дорогом отеле, чем другие члены миссии.
Согласно заявлению комитета по этике, обвинения в адрес олимпийского комитета запятнали имя как комитета, так и кипрского спорта, и обострилось соперничество.
В качестве последней попытки восстановить престиж Олимпийского комитета комитет по этике надеется «восстановить доверие к Олимпийскому комитету Кипра и за счет расширения кипрского спорта», говорится в объявлении.
С этой целью комитет по спортивной этике будет добиваться встречи и обмена мнениями с министром образования, спорта и молодежи.
Генеральный секретарь Koe Андреас Георгиу и члены комитета, присутствовавшие на заседании на этой неделе, нарисовали уничижительную картину стиля управления президента Koe Гиоргоса Хризостому, заявив о плохом информировании о важных встречах и принятии решений, а также о запугивании.
Они дошли до того, что поставили под сомнение, было ли спонсорство Опапа в размере 200 000 евро использовано по назначению, поскольку встреч по этому вопросу не проводилось, а информация о мальтийской миссии была неполной.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/ethics-committee-aims-to-restore-cyprus-sports-reputation/
2023-11-03 09:45:02
Двое молодых нигерийцев, депортированные с Кипра в понедельник, вызвали бурю в социальных сетях из-за ряда необычных поворотов сюжета.
Сообщается, что двое мужчин были депортированы с севера после того, как потеряли статус студента.
Названные «Счастливые мальчики», чье присутствие в социальных сетях включает в себя музыкальные клипы и розыгрыши, эти двое оказались студентами на Кипре в 2022 году после того, как их уволили с работы охранниками в ресторане быстрого питания — за танцы на работе.
Служитель церкви, увидевший их посты, якобы сжалился над ними, заявив, что мальчики слишком молоды, чтобы работать охранниками, и пообещав им полную стипендию для продолжения учебы на Кипре.
Однако через шесть месяцев после начала их обучения обменные курсы резко выросли, а плата за обучение стала непомерно высокой для министра, который предложил привезти их домой и продолжать поддерживать их учебу в университете в Нигерии.
Молодые люди, однако, публично поклялись никогда не возвращаться, а после неуплаты платежей за обучение в колледже устроились на различную низкооплачиваемую работу и спали впроголодь в течение двух месяцев, заявляя, что на Кипре трудно найти работу, но что «Бог поддерживает их». и показать миру свой «врожденный талант».
В конечном итоге их арестовали на севере и депортировали, предположительно, после нескольких недель содержания под стражей, получив 30 дней на погашение школьных долгов.
Тем временем они ополчились против своего благодетеля, обвинив его, среди прочего, в поедании человеческой плоти и обладании демоническими «силами из Индии», а также в сексуальной эксплуатации.
«Пастор притворяется, будто помогает, но [он] разрушает жизни молодых мальчиков и девочек… просто представьте, что несовершеннолетние девочки беременны [из-за] пастора, и это минус многим девочкам, у которых есть дети [от] него… многие из них находятся на Кипре », — написали они.
Министр якобы ответил яростным ответом, проклиная их и желая, чтобы они никогда ничего не добились в жизни.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/nigerian-pranksters-whip-up-social-media-storm-after-deportation-from-cyprus/
Сообщается, что двое мужчин были депортированы с севера после того, как потеряли статус студента.
Названные «Счастливые мальчики», чье присутствие в социальных сетях включает в себя музыкальные клипы и розыгрыши, эти двое оказались студентами на Кипре в 2022 году после того, как их уволили с работы охранниками в ресторане быстрого питания — за танцы на работе.
Служитель церкви, увидевший их посты, якобы сжалился над ними, заявив, что мальчики слишком молоды, чтобы работать охранниками, и пообещав им полную стипендию для продолжения учебы на Кипре.
Однако через шесть месяцев после начала их обучения обменные курсы резко выросли, а плата за обучение стала непомерно высокой для министра, который предложил привезти их домой и продолжать поддерживать их учебу в университете в Нигерии.
Молодые люди, однако, публично поклялись никогда не возвращаться, а после неуплаты платежей за обучение в колледже устроились на различную низкооплачиваемую работу и спали впроголодь в течение двух месяцев, заявляя, что на Кипре трудно найти работу, но что «Бог поддерживает их». и показать миру свой «врожденный талант».
В конечном итоге их арестовали на севере и депортировали, предположительно, после нескольких недель содержания под стражей, получив 30 дней на погашение школьных долгов.
Тем временем они ополчились против своего благодетеля, обвинив его, среди прочего, в поедании человеческой плоти и обладании демоническими «силами из Индии», а также в сексуальной эксплуатации.
«Пастор притворяется, будто помогает, но [он] разрушает жизни молодых мальчиков и девочек… просто представьте, что несовершеннолетние девочки беременны [из-за] пастора, и это минус многим девочкам, у которых есть дети [от] него… многие из них находятся на Кипре », — написали они.
Министр якобы ответил яростным ответом, проклиная их и желая, чтобы они никогда ничего не добились в жизни.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/nigerian-pranksters-whip-up-social-media-storm-after-deportation-from-cyprus/
2023-11-03 09:05:02
Полиция Пафоса в четверг арестовала 39-летнего мужчину после кражи строительной электротехники.
По данным полиции, о краже 23 октября сообщил 55-летний владелец строительной компании. Он утверждал, что различные строительные материалы и ценные инструменты были украдены с открытой площадки, где они хранились.
В ходе полицейского расследования были получены показания против 39-летнего жителя деревни в Пафосе.
Против него был выдан ордер, и он был арестован в четверг днем.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/arrest-after-construction-machinery-stolen/
По данным полиции, о краже 23 октября сообщил 55-летний владелец строительной компании. Он утверждал, что различные строительные материалы и ценные инструменты были украдены с открытой площадки, где они хранились.
В ходе полицейского расследования были получены показания против 39-летнего жителя деревни в Пафосе.
Против него был выдан ордер, и он был арестован в четверг днем.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/arrest-after-construction-machinery-stolen/
2023-11-03 08:15:02
С наступлением ноября Международный фестиваль в Никосии вступает в свою пятую неделю с классической музыкой, дебютным альбомом кипрской группы и специальным концертом, посвященным 100-летию Диснея.
В пятницу вечером в Муниципальном театре Никосии состоится греческая адаптация романа Федерико Гарсиа Лорки «Любовь дона Перлимплина и Белизы в саду». В честь председательства Испании в Европейском Совете ETHAL отдает дань уважения испанскому поэту, представляя знаменитую пьесу, написанную в 1929 году. Под руководством художественного руководителя ETHAL Ахиллеаса Грамматикопулоса пьеса представляет собой дань уважения любви, в которой сочетаются лиризм и гротеск. .
Затем, 6 ноября, Театр РОЙ представит кипрскую премьеру своей последней постановки, вскоре после ее выступления на Стамбульском международном театральном фестивале. Недавно созданная театральная группа из Ларнаки, где кипрско-турецкий режиссер и актер Дерман Атикс встречается с известным турецким писателем и драматургом, лауреатом премии Азизом Несином (1916-1995), чтобы воплотить в жизнь комедию, которую он написал в 1970 году, «Давай и убей меня». , Мой дорогой…
Несин, писатель-сатирик и убежденный политический деятель, получил международное признание и является одним из самых выдающихся литературных деятелей Турции. Впервые он был представлен кипрской публике через пьесу «Бычий зверь», постановку Кипрской театральной организации (1979 г.) Муниципальный театр Никосии.
Через несколько дней на сцену театра выйдет сестринский дуэт. Фонд А.Г. Левентиса, Посольство Франции, Французский институт и Муниципальный музей Левентиса представляют двух музыкантов на уникальном концерте. Камилла и Жюли Бертолле собираются выступить 10 ноября на благотворительном концерте, часть выручки будет передана больнице Макариоса.
На следующий вечер греческий композитор Стаматис Спанудакис, открывший 1-й Никосийский международный фестиваль 13 октября 2019 года, возвращается в театр для двух концертов. На концертах 11 и 12 ноября к нему на сцене присоединится кларнетист Василис Салеас, который присоединится к композитору спустя 28 лет.
Следующее мероприятие привлечет внимание аудитории уже в возрасте двух лет.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/disney-and-more-at-nicosia-international-festival/
В пятницу вечером в Муниципальном театре Никосии состоится греческая адаптация романа Федерико Гарсиа Лорки «Любовь дона Перлимплина и Белизы в саду». В честь председательства Испании в Европейском Совете ETHAL отдает дань уважения испанскому поэту, представляя знаменитую пьесу, написанную в 1929 году. Под руководством художественного руководителя ETHAL Ахиллеаса Грамматикопулоса пьеса представляет собой дань уважения любви, в которой сочетаются лиризм и гротеск. .
Затем, 6 ноября, Театр РОЙ представит кипрскую премьеру своей последней постановки, вскоре после ее выступления на Стамбульском международном театральном фестивале. Недавно созданная театральная группа из Ларнаки, где кипрско-турецкий режиссер и актер Дерман Атикс встречается с известным турецким писателем и драматургом, лауреатом премии Азизом Несином (1916-1995), чтобы воплотить в жизнь комедию, которую он написал в 1970 году, «Давай и убей меня». , Мой дорогой…
Несин, писатель-сатирик и убежденный политический деятель, получил международное признание и является одним из самых выдающихся литературных деятелей Турции. Впервые он был представлен кипрской публике через пьесу «Бычий зверь», постановку Кипрской театральной организации (1979 г.) Муниципальный театр Никосии.
Через несколько дней на сцену театра выйдет сестринский дуэт. Фонд А.Г. Левентиса, Посольство Франции, Французский институт и Муниципальный музей Левентиса представляют двух музыкантов на уникальном концерте. Камилла и Жюли Бертолле собираются выступить 10 ноября на благотворительном концерте, часть выручки будет передана больнице Макариоса.
На следующий вечер греческий композитор Стаматис Спанудакис, открывший 1-й Никосийский международный фестиваль 13 октября 2019 года, возвращается в театр для двух концертов. На концертах 11 и 12 ноября к нему на сцене присоединится кларнетист Василис Салеас, который присоединится к композитору спустя 28 лет.
Следующее мероприятие привлечет внимание аудитории уже в возрасте двух лет.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/disney-and-more-at-nicosia-international-festival/
2023-11-03 08:10:02
В сегодняшнем выпуске розничная цена на бензин упала на 8,33 цента за литр после того, как Палата представителей единогласно приняла в четверг закон о снижении пошлины на топливо. Среди других новостей: президент Палаты представителей и лидер партии DISY Аннита Деметриу призвала классифицировать Сирию как безопасную страну, чтобы Кипр мог отправить обратно сирийских просителей убежища. А государственные больницы смогут эффективно удовлетворять возросшие потребности в лечении, связанные с конфликтом на Ближнем Востоке, заявил в четверг министр здравоохранения Попи Канари.
Все эти и другие истории в ежедневном брифинге новостей, предоставленном вам почтой Кипра. Для получения дополнительных новостей посетите сайт www.cyprus-mail.com.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/daily-news-briefing-430/
Все эти и другие истории в ежедневном брифинге новостей, предоставленном вам почтой Кипра. Для получения дополнительных новостей посетите сайт www.cyprus-mail.com.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/daily-news-briefing-430/
2023-11-03 07:55:02
Дорога из Меса Потамос в Платрес будет закрыта на пять дней, начиная со следующей недели, сообщил Департамент лесного хозяйства.
Согласно сообщению, дорога будет закрыта с понедельника, 6 ноября, по пятницу, 10 ноября, в связи с проведением лесохозяйственных работ.
В случае продления работ ведомство выступит с новым сообщением, отметили в пресс-службе.
Департамент лесного хозяйства приносит извинения общественности за причиненные неудобства.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/road-closure-mesa-potamos-to-platres/
Согласно сообщению, дорога будет закрыта с понедельника, 6 ноября, по пятницу, 10 ноября, в связи с проведением лесохозяйственных работ.
В случае продления работ ведомство выступит с новым сообщением, отметили в пресс-службе.
Департамент лесного хозяйства приносит извинения общественности за причиненные неудобства.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/road-closure-mesa-potamos-to-platres/
2023-11-03 07:10:02
Сезон охоты на эндемическую дичь начнется в воскресенье, сообщила Кипрская охотничья ассоциация (Кок).
В своем заявлении организация охотников призвала уважать «писаные и неписаные» правила спорта.
«Мы хотели бы напомнить [членам] о важности безопасности и соблюдения правил и законов, регулирующих охоту», — говорится в объявлении, отмечая, что безопасность является приоритетом.
«Безопасность всегда является приоритетом. Мы стараемся использовать наше охотничье оружие с необходимым уважением и соблюдать правила безопасности», — сказал Кок.
Он также призвал охотников уважать собственность, владельцев собственности и ограничения на добычу, а также декларировать свои доходы в мобильном приложении игрового сервиса ARTEMIS CY.
Использование приложения предоставляет игровому сервису «возможность собирать точные данные и использовать их для лучшего управления игрой». Данные не будут оспариваться и в то же время станут оружием защиты охотничьей деятельности на Кипре», — отмечается в сообщении.
«Опыт охоты — это важная традиция и возможность соединиться с природой и внести вклад в сохранение нашей экосистемы», — заключает ассоциация.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/hunting-season-for-endemic-game-starts-on-sunday/
В своем заявлении организация охотников призвала уважать «писаные и неписаные» правила спорта.
«Мы хотели бы напомнить [членам] о важности безопасности и соблюдения правил и законов, регулирующих охоту», — говорится в объявлении, отмечая, что безопасность является приоритетом.
«Безопасность всегда является приоритетом. Мы стараемся использовать наше охотничье оружие с необходимым уважением и соблюдать правила безопасности», — сказал Кок.
Он также призвал охотников уважать собственность, владельцев собственности и ограничения на добычу, а также декларировать свои доходы в мобильном приложении игрового сервиса ARTEMIS CY.
Использование приложения предоставляет игровому сервису «возможность собирать точные данные и использовать их для лучшего управления игрой». Данные не будут оспариваться и в то же время станут оружием защиты охотничьей деятельности на Кипре», — отмечается в сообщении.
«Опыт охоты — это важная традиция и возможность соединиться с природой и внести вклад в сохранение нашей экосистемы», — заключает ассоциация.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/hunting-season-for-endemic-game-starts-on-sunday/
2023-11-03 06:35:02
В четверг полиция арестовала 22-летнего мужчину, разыскиваемого за кражу со взломом и кражу.
По данным полиции, 22-летний парень предположительно причастен к делу о проникновении в дом в Пафосе и краже различных предметов в течение последних нескольких дней.
Мужчина, на арест которого был выдан ордер, был найден в четверг, арестован и взят под стражу.
На допросе 22-летний мужчина отрицал свою причастность к этому делу.
CID Пафоса продолжает расследование.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/man-arrested-for-burglary-in-paphos/
По данным полиции, 22-летний парень предположительно причастен к делу о проникновении в дом в Пафосе и краже различных предметов в течение последних нескольких дней.
Мужчина, на арест которого был выдан ордер, был найден в четверг, арестован и взят под стражу.
На допросе 22-летний мужчина отрицал свою причастность к этому делу.
CID Пафоса продолжает расследование.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/man-arrested-for-burglary-in-paphos/
2023-11-03 06:15:01
Центр экономических исследований Университета Кипра (CypERC) на этой неделе пересмотрел свои прогнозы реального роста ВВП страны в сторону понижения на 2023 год, сославшись на различные проблемы и неопределенности.
Последний отчет центра, охватывающий период до конца октября, указывает, что ожидается, что экономика Кипра будет расти темпами 2,4 процента по сравнению с 5,1 процента, зафиксированными в 2022 году.
Кроме того, прогноз роста на 2024 год пересмотрен в сторону понижения на 0,1 процентного пункта до 2,8 процента.
В то же время CypERC повысил инфляционные ожидания. В обновленном отчете они ожидают, что уровень инфляции составит 3,9 процента в 2023 году и 2,6 процента в 2024 году, что отражает более высокий уровень инфляции по сравнению с их предыдущими оценками.
В отчете подчеркивается наличие рисков, связанных с экономическим ростом и прогнозом инфляции.
CypERC подчеркнул, что «экономические перспективы сопровождаются рисками», и отметил, что «геополитическая неопределенность значительно возросла по сравнению с июльским вопросом, что может иметь потенциальные последствия для экономической активности и цен на Кипре в течение следующих нескольких кварталов».
Более того, в центре отметили, что «во втором квартале 2023 года темпы роста ВВП на Кипре еще больше замедлились, что привело к более низким темпам, чем ожидалось».
В результате прогнозы на 2023 и 2024 годы были скорректированы в сторону понижения на 0,6 и 0,1 процентных пункта соответственно по сравнению с июльским отчетом.
Согласно отчету, факторы, влияющие на эти корректировки, включают «более строгие условия кредитования, рост цен и замедление экономики у торговых партнеров Кипра, особенно в еврозоне, что значительно отягощает перспективы внутреннего роста».
Тем не менее, центр также выделил некоторые факторы, поддерживающие перспективы, в том числе «благоприятные условия на рынке труда, устойчивое деловое доверие на Кипре, увеличение новых бизнес-кредитов, дальнейшее улучшение показателей финансового рынка и высокие финансовые показатели».
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-gdp-forecast-revised-down-by-economics-research-centre/
Последний отчет центра, охватывающий период до конца октября, указывает, что ожидается, что экономика Кипра будет расти темпами 2,4 процента по сравнению с 5,1 процента, зафиксированными в 2022 году.
Кроме того, прогноз роста на 2024 год пересмотрен в сторону понижения на 0,1 процентного пункта до 2,8 процента.
В то же время CypERC повысил инфляционные ожидания. В обновленном отчете они ожидают, что уровень инфляции составит 3,9 процента в 2023 году и 2,6 процента в 2024 году, что отражает более высокий уровень инфляции по сравнению с их предыдущими оценками.
В отчете подчеркивается наличие рисков, связанных с экономическим ростом и прогнозом инфляции.
CypERC подчеркнул, что «экономические перспективы сопровождаются рисками», и отметил, что «геополитическая неопределенность значительно возросла по сравнению с июльским вопросом, что может иметь потенциальные последствия для экономической активности и цен на Кипре в течение следующих нескольких кварталов».
Более того, в центре отметили, что «во втором квартале 2023 года темпы роста ВВП на Кипре еще больше замедлились, что привело к более низким темпам, чем ожидалось».
В результате прогнозы на 2023 и 2024 годы были скорректированы в сторону понижения на 0,6 и 0,1 процентных пункта соответственно по сравнению с июльским отчетом.
Согласно отчету, факторы, влияющие на эти корректировки, включают «более строгие условия кредитования, рост цен и замедление экономики у торговых партнеров Кипра, особенно в еврозоне, что значительно отягощает перспективы внутреннего роста».
Тем не менее, центр также выделил некоторые факторы, поддерживающие перспективы, в том числе «благоприятные условия на рынке труда, устойчивое деловое доверие на Кипре, увеличение новых бизнес-кредитов, дальнейшее улучшение показателей финансового рынка и высокие финансовые показатели».
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-gdp-forecast-revised-down-by-economics-research-centre/
2023-11-03 06:05:02
В пятницу временами будет переменная облачность, на западе и северо-западе возможен небольшой утренний дождь. Во второй половине дня в горах и восточной половине острова ожидаются единичные дожди. Температура повысится до 30°C во внутренних районах, до 26°C на западном побережье, до 28°C на остальных побережьях и до 20°C в высокогорных районах. Ветер преимущественно юго-северо-западный, сначала слабый, 3 балла по шкале Бофорта, постепенно до умеренного, 4 балла по шкале Бофорта. Море будет от спокойного до слегка волненного.
Ночью будет преимущественно ясно, с небольшой облачностью в прибрежных районах. Температура воздуха упадет до 16 градусов на суше, до 18 градусов на побережье и до 12 градусов в высокогорьях. Ветер будет слабым, 3 балла по шкале Бофорта. Море будет оставаться спокойным или слегка бурным.
На выходных погода будет преимущественно ясной, с небольшой облачностью.
Ожидается, что температура не изменится и продолжит колебаться выше среднего значения для сезона.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/todays-weather-partly-cloudy-chance-of-rains/
Ночью будет преимущественно ясно, с небольшой облачностью в прибрежных районах. Температура воздуха упадет до 16 градусов на суше, до 18 градусов на побережье и до 12 градусов в высокогорьях. Ветер будет слабым, 3 балла по шкале Бофорта. Море будет оставаться спокойным или слегка бурным.
На выходных погода будет преимущественно ясной, с небольшой облачностью.
Ожидается, что температура не изменится и продолжит колебаться выше среднего значения для сезона.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/todays-weather-partly-cloudy-chance-of-rains/
2023-11-03 05:40:01
Город мечты Средиземноморья был удостоен звания лучшего в мире нового роскошного курорта-казино на церемонии вручения наград Seven Stars Luxury Hospitality and Lifestyle Awards 2023 (SSLHLA).
В заявлении, опубликованном на этой неделе, Город Мечты Средиземноморья отметил, что эта награда представляет собой важную веху в истории наград, отмечая, что это особое признание было присуждено впервые.
По мнению организаторов, это означает исключительно высокий стандарт, установленный заведением, устанавливающий новый стандарт для роскошных курортных казино во всем мире.
Во время церемонии, состоявшейся на Крите 28 октября, «Город мечты Средиземноморья» был награжден знаком качества Signum Virtutis, высшей наградой для лучших направлений класса люкс и образа жизни.
Грант Джонсон, генеральный директор City of Dreams Mediterranean, выразил огромную гордость по поводу получения такого признания.
«Эта награда является свидетельством тяжелой работы, проделанной за последние пять лет, а также нашей страсти и стремления к совершенству», — заявил он.
Джордж Мейс был переизбран президентом Торгово-промышленной палаты Пафоса (Evep) на еще один трехлетний срок, охватывающий период 2023-2026 годов.
О переизбрании Маиса было объявлено в четверг после заседания нового административного совета палаты 1 ноября 2023 года.
Согласно официальному заявлению палаты, устав организации, статья 30(1), предусматривает, что «в течение десяти дней или даже более короткого срока, если это возможно, с момента созыва Избирательного собрания, члены Совета, как указано в статье 29( б) созывает собрание для избрания Президента, пяти вице-президентов и Почетного секретаря на срок их полномочий».
Президент Evep Джордж Мейс
Переизбрание Джорджа Мэйса президентом Evep на период 2023-2026 годов свидетельствует о продолжении его руководства в период, отмеченный как местными, так и глобальными экономическими проблемами.
Эти проблемы включают в себя последствия конфликта России с Украиной и войны Израиля с ХАМАС, которые внесли значительную неопределенность в экономический ландшафт.
Между тем, Майс выразил готовность посвятить все свои усилия на благо местного бизнеса и промышленного сообщества, а также экономики в целом.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-business-now-510/
В заявлении, опубликованном на этой неделе, Город Мечты Средиземноморья отметил, что эта награда представляет собой важную веху в истории наград, отмечая, что это особое признание было присуждено впервые.
По мнению организаторов, это означает исключительно высокий стандарт, установленный заведением, устанавливающий новый стандарт для роскошных курортных казино во всем мире.
Во время церемонии, состоявшейся на Крите 28 октября, «Город мечты Средиземноморья» был награжден знаком качества Signum Virtutis, высшей наградой для лучших направлений класса люкс и образа жизни.
Грант Джонсон, генеральный директор City of Dreams Mediterranean, выразил огромную гордость по поводу получения такого признания.
«Эта награда является свидетельством тяжелой работы, проделанной за последние пять лет, а также нашей страсти и стремления к совершенству», — заявил он.
Джордж Мейс был переизбран президентом Торгово-промышленной палаты Пафоса (Evep) на еще один трехлетний срок, охватывающий период 2023-2026 годов.
О переизбрании Маиса было объявлено в четверг после заседания нового административного совета палаты 1 ноября 2023 года.
Согласно официальному заявлению палаты, устав организации, статья 30(1), предусматривает, что «в течение десяти дней или даже более короткого срока, если это возможно, с момента созыва Избирательного собрания, члены Совета, как указано в статье 29( б) созывает собрание для избрания Президента, пяти вице-президентов и Почетного секретаря на срок их полномочий».
Президент Evep Джордж Мейс
Переизбрание Джорджа Мэйса президентом Evep на период 2023-2026 годов свидетельствует о продолжении его руководства в период, отмеченный как местными, так и глобальными экономическими проблемами.
Эти проблемы включают в себя последствия конфликта России с Украиной и войны Израиля с ХАМАС, которые внесли значительную неопределенность в экономический ландшафт.
Между тем, Майс выразил готовность посвятить все свои усилия на благо местного бизнеса и промышленного сообщества, а также экономики в целом.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/cyprus-business-now-510/
2023-11-03 05:35:02
Мэр Никосии, киприот-турок Мехмет Харманчи призвал в четверг к слиянию турецкого муниципалитета Никосии (LTB) и соседних муниципалитетов в Кионели и Йеролаккосе.
В интервью телеканалу «Кибрис Постаси» Харманчи сказал, что у LTB «нет другого выбора», кроме как слиться с муниципалитетом Кионели-Йеролаккос.
Он предупредил, что «международно признанный столичный муниципалитет будет сведен на нет и задохнется до такой степени, что заселение будет ограничено, а хорошие принципы развития даже не будут реализованы», если муниципалитетам не будет разрешено объединиться.
Слияния муниципалитетов были одной из давних политических историй на севере в прошлом году, поскольку были предприняты усилия по обеспечению контроля над расходами на местную администрацию.
Эти усилия встретили яростное сопротивление, особенно со стороны небольших муниципалитетов севера, которые боялись быть поглощенными более крупными муниципалитетами и потерять свой голос в более крупных и менее крупных местных администрациях.
Масштабные протесты прошли против муниципальных реформ возле «парламента» севера в апреле прошлого года, в то время как различные взгляды политических партий привели к задержкам в принятии решений.
В результате местные выборы на севере были перенесены на шесть месяцев, до 25 декабря прошлого года, а окончательным результатом стало сокращение числа муниципалитетов на севере с 28 до 17.
Харманчи в четверг заявил, что он поддерживает принцип муниципальных слияний, но то, как это было сделано на практике, оставляет желать лучшего.
«Им следует сесть и составить правильный план сейчас. Процесс слияния муниципалитетов протекал по политическим соображениям, без участия человеческого фактора или каких-либо прогнозов. Давайте не будем повторять ту же ошибку снова», — сказал он.
Посетовав на нехватку финансов у своего муниципалитета, он сказал: «Каждый месяц нам приходится вытаскивать слона из шляпы».
«Мы пытаемся сделать новые инвестиции, несмотря на экономические трудности, с которыми мы сталкиваемся», - добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/harmanci-says-nicosia-turkish-municipality-should-merge-with-kioneli-and-yerolakkos/
В интервью телеканалу «Кибрис Постаси» Харманчи сказал, что у LTB «нет другого выбора», кроме как слиться с муниципалитетом Кионели-Йеролаккос.
Он предупредил, что «международно признанный столичный муниципалитет будет сведен на нет и задохнется до такой степени, что заселение будет ограничено, а хорошие принципы развития даже не будут реализованы», если муниципалитетам не будет разрешено объединиться.
Слияния муниципалитетов были одной из давних политических историй на севере в прошлом году, поскольку были предприняты усилия по обеспечению контроля над расходами на местную администрацию.
Эти усилия встретили яростное сопротивление, особенно со стороны небольших муниципалитетов севера, которые боялись быть поглощенными более крупными муниципалитетами и потерять свой голос в более крупных и менее крупных местных администрациях.
Масштабные протесты прошли против муниципальных реформ возле «парламента» севера в апреле прошлого года, в то время как различные взгляды политических партий привели к задержкам в принятии решений.
В результате местные выборы на севере были перенесены на шесть месяцев, до 25 декабря прошлого года, а окончательным результатом стало сокращение числа муниципалитетов на севере с 28 до 17.
Харманчи в четверг заявил, что он поддерживает принцип муниципальных слияний, но то, как это было сделано на практике, оставляет желать лучшего.
«Им следует сесть и составить правильный план сейчас. Процесс слияния муниципалитетов протекал по политическим соображениям, без участия человеческого фактора или каких-либо прогнозов. Давайте не будем повторять ту же ошибку снова», — сказал он.
Посетовав на нехватку финансов у своего муниципалитета, он сказал: «Каждый месяц нам приходится вытаскивать слона из шляпы».
«Мы пытаемся сделать новые инвестиции, несмотря на экономические трудности, с которыми мы сталкиваемся», - добавил он.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/harmanci-says-nicosia-turkish-municipality-should-merge-with-kioneli-and-yerolakkos/
2023-11-03 03:55:02
Министру транспорта были предоставлены полномочия по созданию зон со сверхнизкими выбросами (ULEZ) на Кипре после того, как в четверг в Палате представителей был принят законопроект.
Закон позволяет министру принять множество мер по сокращению выбросов парниковых газов и загрязнения воздуха, вызванных автотранспортом, в том числе право на внедрение ULEZ.
Полномочия предусматривают, что министр сможет запретить различным категориям транспортных средств въезд в определенные районы, а также взимать плату за некоторые транспортные средства в некоторых районах.
Он также будет иметь право вводить географические и временные ограничения в зависимости от количества загрязнения, вызываемого любым типом транспортных средств.
Кроме того, министр сможет установить окончательную дату, когда определенные типы транспортных средств смогут быть зарегистрированы.
Депутат партии «Дисий» Фотини Цириду поддержал законопроект, заявив, что он учитывает Европейское «Зеленое соглашение» и цели ЕС по выбросам парниковых газов.
Однако депутат от Акела Валентинос Факонтис заявил, что запланированные меры «могут быть реализованы с 2027 года, чтобы дать время для принятия других мер и улучшения общественного транспорта».
Он добавил, что окончательная дата, когда определенные типы транспортных средств смогут быть зарегистрированы, должна определяться нормативными актами, а «не указом министерства».
Однако депутат парламента от партии «Эдек» Элиас Мирианту заявил, что запланированные меры должны быть реализованы в 2025 году.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/transport-minister-granted-power-to-implement-ulez-in-cyprus/
Закон позволяет министру принять множество мер по сокращению выбросов парниковых газов и загрязнения воздуха, вызванных автотранспортом, в том числе право на внедрение ULEZ.
Полномочия предусматривают, что министр сможет запретить различным категориям транспортных средств въезд в определенные районы, а также взимать плату за некоторые транспортные средства в некоторых районах.
Он также будет иметь право вводить географические и временные ограничения в зависимости от количества загрязнения, вызываемого любым типом транспортных средств.
Кроме того, министр сможет установить окончательную дату, когда определенные типы транспортных средств смогут быть зарегистрированы.
Депутат партии «Дисий» Фотини Цириду поддержал законопроект, заявив, что он учитывает Европейское «Зеленое соглашение» и цели ЕС по выбросам парниковых газов.
Однако депутат от Акела Валентинос Факонтис заявил, что запланированные меры «могут быть реализованы с 2027 года, чтобы дать время для принятия других мер и улучшения общественного транспорта».
Он добавил, что окончательная дата, когда определенные типы транспортных средств смогут быть зарегистрированы, должна определяться нормативными актами, а «не указом министерства».
Однако депутат парламента от партии «Эдек» Элиас Мирианту заявил, что запланированные меры должны быть реализованы в 2025 году.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/transport-minister-granted-power-to-implement-ulez-in-cyprus/
2023-11-03 03:50:02
Субсидии на электроэнергию и финансовую помощь для фотоэлектрической установки начали предоставляться людям с раком гортани благодаря поддержке местной благотворительной организации.
Ассоциация больных раком и друзей (Пасыкаф) объявила в четверг, что люди, перенесшие рак гортани и перенесшие тотальную ларингэктомию, были включены в список уязвимых групп, получающих помощь от планов поддержки электричества.
Этот шаг был достигнут по инициативе некоммерческой организации, целью которой является улучшение качества жизни людей, перенесших ларингэктомию.
Согласно решению кабинета министров, опубликованному накануне, уязвимые бенефициары получат субсидию на электроэнергию и финансовую поддержку для установки фотоэлектрических панелей в размере до 5000 евро (1000 евро за киловатт).
Однако лицам, имеющим на это право, придется посетить районные офисы EAC, чтобы получить письменное заявление на получение пособия. Заявку на фотоэлектрические панели можно найти и заполнить онлайн. Бенефициары смогут приобрести панели после получения предварительного одобрения, поясняется в объявлении.
Для получения дополнительной информации о скидках на электроэнергию люди могут посетить https://resecfund.org.cy/el/iliaka_2023, фотоэлектрические системы https://resecfund.org.cy/katigoria_3b_2022 и поддержку рака гортани https://meci.gov. .cy/assets/modules/wnp/articles/202103/154/docs/od.
Пасикаф выразил благодарность министерству энергетики за положительный ответ и сотрудничество в реализации этих мер поддержки для людей, переживших рак гортани на Кипре.
В прошлом месяце правительство решило восстановить субсидии на электроэнергию в рамках комплекса мер, направленных на помощь людям в преодолении кризиса стоимости жизни.
Пакет стоимостью 196 миллионов евро действует с 1 ноября по 29 февраля и распространяется на жилых, коммерческих и промышленных потребителей. Ставка субсидии будет основываться на потреблении, за исключением «уязвимых» потребителей, которые имеют право на 100-процентное субсидирование любого повышения базового тарифа.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/laryngeal-cancer-patients-receive-electricity-subsidies/
Ассоциация больных раком и друзей (Пасыкаф) объявила в четверг, что люди, перенесшие рак гортани и перенесшие тотальную ларингэктомию, были включены в список уязвимых групп, получающих помощь от планов поддержки электричества.
Этот шаг был достигнут по инициативе некоммерческой организации, целью которой является улучшение качества жизни людей, перенесших ларингэктомию.
Согласно решению кабинета министров, опубликованному накануне, уязвимые бенефициары получат субсидию на электроэнергию и финансовую поддержку для установки фотоэлектрических панелей в размере до 5000 евро (1000 евро за киловатт).
Однако лицам, имеющим на это право, придется посетить районные офисы EAC, чтобы получить письменное заявление на получение пособия. Заявку на фотоэлектрические панели можно найти и заполнить онлайн. Бенефициары смогут приобрести панели после получения предварительного одобрения, поясняется в объявлении.
Для получения дополнительной информации о скидках на электроэнергию люди могут посетить https://resecfund.org.cy/el/iliaka_2023, фотоэлектрические системы https://resecfund.org.cy/katigoria_3b_2022 и поддержку рака гортани https://meci.gov. .cy/assets/modules/wnp/articles/202103/154/docs/od.
Пасикаф выразил благодарность министерству энергетики за положительный ответ и сотрудничество в реализации этих мер поддержки для людей, переживших рак гортани на Кипре.
В прошлом месяце правительство решило восстановить субсидии на электроэнергию в рамках комплекса мер, направленных на помощь людям в преодолении кризиса стоимости жизни.
Пакет стоимостью 196 миллионов евро действует с 1 ноября по 29 февраля и распространяется на жилых, коммерческих и промышленных потребителей. Ставка субсидии будет основываться на потреблении, за исключением «уязвимых» потребителей, которые имеют право на 100-процентное субсидирование любого повышения базового тарифа.
https://cyprus-mail.com/2023/11/03/laryngeal-cancer-patients-receive-electricity-subsidies/
2023-11-03 03:45:02
Суд над Кенаном Аязом, которого обвиняют в членстве в запрещенной террористической организации Курдская рабочая партия (РПК), должен начаться в немецком городе Гамбурге в пятницу.
Кенана обвиняют в членстве в «иностранной террористической организации». Гиоргос Кукумас, член парламента от Акеля и заместитель председателя комитета Палаты представителей по правам человека, будет присутствовать в Гамбурге, чтобы наблюдать за началом судебного процесса.
В 1993 году Аяз был заключен в тюрьму в Турции на 11 лет, прежде чем был оправдан. Позже ему было предъявлено обвинение в Турции в 2010 году, прежде чем он приехал на Кипр и получил статус беженца.
Затем он был арестован на Кипре в марте после выдачи Германией европейского ордера на арест.
РПК была признана террористической организацией Европейским Союзом, Турцией, Соединенными Штатами и Великобританией, а также другими странами.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/trial-of-kenan-ayaz-to-begin-in-hamburg-on-friday/
Кенана обвиняют в членстве в «иностранной террористической организации». Гиоргос Кукумас, член парламента от Акеля и заместитель председателя комитета Палаты представителей по правам человека, будет присутствовать в Гамбурге, чтобы наблюдать за началом судебного процесса.
В 1993 году Аяз был заключен в тюрьму в Турции на 11 лет, прежде чем был оправдан. Позже ему было предъявлено обвинение в Турции в 2010 году, прежде чем он приехал на Кипр и получил статус беженца.
Затем он был арестован на Кипре в марте после выдачи Германией европейского ордера на арест.
РПК была признана террористической организацией Европейским Союзом, Турцией, Соединенными Штатами и Великобританией, а также другими странами.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/trial-of-kenan-ayaz-to-begin-in-hamburg-on-friday/
2023-11-02 20:40:02
Правительство будет готово реализовать программу скрининга рака простаты в первые три месяца следующего года, заявил в четверг член парламента от Dipa Михалис Джакуми.
Джакуми выступал в комитете по здравоохранению Палаты представителей и сказал, что министерство здравоохранения опубликовало отчет, в котором объявляется о своей готовности реализовать программу.
Он сказал, что профилактика рака простаты «очень важна», и что мужчины старше 50 лет или старше 40 лет с семейным анамнезом рака простаты должны проходить ежегодное обследование простаты.
Председатель комитета и член парламента от Disy Эфтимиос Дипларос и член парламента от Diko Хрисантос Саввидес заявили, что Кипр станет первой страной Европейского Союза, которая внедрит скрининг населения на рак простаты.
Саввидес назвал Кипр «пионером в европейской семье в вопросах мужского здоровья».
Дипларос также заявил после заседания, что участники согласились с необходимостью информационной кампании, которая повысит осведомленность мужского населения о важности тестирования и профилактики.
Он уточнил, что в следующем году Европейский Союз, как ожидается, примет конкретные критерии численности населения, которым будет следовать Кипр. В настоящее время существуют три программы, ориентированные на население, и рекомендация Европейского Союза по внедрению программ по лечению рака простаты и легких, отметил он.
Между тем депутат от Акела Христос Христофиас раскритиковал министерство здравоохранения за объявление о том, что скрининговое тестирование будет доступно раньше, без учета необходимой подготовки.
Со своей стороны, депутат от Партии зеленых Ставрос Пападурис заявил, что еще не ясно, будут ли эти тесты доступны без направления от врача общей практики.
Рак предстательной железы является наиболее распространенным раком у мужчин и второй по распространенности причиной смертности от рака среди мужского населения. Преимущественно страдают мужчины старшего возраста. На Кипре ежегодно регистрируется около 460 новых случаев, причем в последние годы наблюдается тенденция к увеличению.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/government-will-be-ready-to-implement-prostate-cancer-screening-programme-next-year/
Джакуми выступал в комитете по здравоохранению Палаты представителей и сказал, что министерство здравоохранения опубликовало отчет, в котором объявляется о своей готовности реализовать программу.
Он сказал, что профилактика рака простаты «очень важна», и что мужчины старше 50 лет или старше 40 лет с семейным анамнезом рака простаты должны проходить ежегодное обследование простаты.
Председатель комитета и член парламента от Disy Эфтимиос Дипларос и член парламента от Diko Хрисантос Саввидес заявили, что Кипр станет первой страной Европейского Союза, которая внедрит скрининг населения на рак простаты.
Саввидес назвал Кипр «пионером в европейской семье в вопросах мужского здоровья».
Дипларос также заявил после заседания, что участники согласились с необходимостью информационной кампании, которая повысит осведомленность мужского населения о важности тестирования и профилактики.
Он уточнил, что в следующем году Европейский Союз, как ожидается, примет конкретные критерии численности населения, которым будет следовать Кипр. В настоящее время существуют три программы, ориентированные на население, и рекомендация Европейского Союза по внедрению программ по лечению рака простаты и легких, отметил он.
Между тем депутат от Акела Христос Христофиас раскритиковал министерство здравоохранения за объявление о том, что скрининговое тестирование будет доступно раньше, без учета необходимой подготовки.
Со своей стороны, депутат от Партии зеленых Ставрос Пападурис заявил, что еще не ясно, будут ли эти тесты доступны без направления от врача общей практики.
Рак предстательной железы является наиболее распространенным раком у мужчин и второй по распространенности причиной смертности от рака среди мужского населения. Преимущественно страдают мужчины старшего возраста. На Кипре ежегодно регистрируется около 460 новых случаев, причем в последние годы наблюдается тенденция к увеличению.
https://cyprus-mail.com/2023/11/02/government-will-be-ready-to-implement-prostate-cancer-screening-programme-next-year/
2023-11-02 20:35:02