Никосия, Лимассол и Ларнака стремятся пойти по стопам Пафоса.
После выдающихся достижений Пафоса в 2017 году, когда город оказался в центре внимания как культурная столица Европы, теперь подготовлена ​​почва для того, чтобы три кипрских города пошли по его стопам. Никосия, Лимассол и Ларнака вступили в гонку за престижный титул в 2030 году. Победитель будет объявлен в 2025 году.

Концепция Европейской культурной столицы является важной инициативой Европейского Союза. Он предполагает выбор города, который будет занимать эту должность в течение всего календарного года, в течение которого он организует широкий спектр культурных мероприятий, имеющих общеевропейское измерение.
Влияние статуса культурной столицы Европы выходит за рамки простого признания, поскольку оно потенциально может принести множество культурных, социальных и экономических выгод.
Признание может также послужить катализатором возрождения городов, вызвать трансформационные сдвиги в идентичности города и значительно повысить его заметность и престиж в международном масштабе.
Мэр Лимассола Никос Николаидес
Во время официальной презентации кандидатуры Лимассола 4 октября мэр Никос Николаидес выразил твердую уверенность в том, что город «с его богатым культурным наследием, историческим значением, процветающим настоящим и многообещающим будущим является сильным претендентом на звание культурной столицы Европы». ».
"Прежде всего, успех наших усилий будет обеспечен пылом и любовью к нашему городу и его культуре сотен деятелей культуры, которые будут активно участвовать в процессе подготовки нашего предложения", - сказал мэр.
Художественный руководитель кандидатуры Лимассола Элеана Александру добавила, что перспектива стать европейской культурной столицей также даст его жителям возможность высказать свое мнение по вопросам культурного роста.
«Существенный обмен мнениями с людьми, живущими в Лимассоле, обязательно приведет к появлению множества точек зрения, опыта и позиций, необходимых для долгосрочного планирования и серьезных инвестиций в область культуры, одновременно воспитывая человеческий потенциал в городе», - сказала она. Кипрская почта.

https://cyprus-mail.com/2023/10/30/the-race-is-on-three-cities-bidding-for-eu-cultural-capital-2030/

События на Ближнем Востоке были в центре внимания во время поездки министра иностранных дел Константиноса Комбоса в Иорданию в воскресенье, где он встретился со своим коллегой Айманом Аль-Сафади.

Комбос подтвердил позицию Кипра, назвав ее основанной на абсолютном уважении международного права, включая международное гуманитарное право.
Он выразил серьезную обеспокоенность Кипра по поводу обострения гуманитарного кризиса и проинформировал Аль-Сафади о готовности Кипра внести прямой и существенный вклад, в консультации с другими партнерами, в создание морского гуманитарного коридора для оказания помощи гражданскому населению в секторе Газа.
Комбос провёл частную встречу с Аль-Сафади, министром иностранных дел и заместителем премьер-министра Иордании. Делегации обеих сторон также провели обширные консультации.
В бюллетене министерства иностранных дел говорится, что Комбос признал решающую роль, которую сыграла Иордания, и усилия, предпринятые страной, а также самим Аль-Сафади для деэскалации и предотвращения обострения ситуации.
Два министра согласились поддерживать контакты и подчеркнули острую необходимость создания необходимых условий, которые позволят начать переговоры по урегулированию ближневосточного конфликта на основе решения о двух государствах, которое будет мирно сосуществовать. как это предусмотрено соответствующими решениями ООН.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/foreign-minister-discusses-middle-east-crisis-in-jordan-trip/

Это официальная позиция, но результаты еще предстоит увидеть.
В следующем году произойдут большие изменения в том, как люди взаимодействуют с местными властями и каких услуг ожидать. Реформа местного самоуправления – это грандиозное мероприятие. С другой стороны, среднестатистическому Джо и Джейн не нужно ничего делать, например перерегистрироваться. Чиновники говорят, что эффект масштаба от слияния муниципалитетов и сообществ должен привести к снижению сборов, но это еще предстоит выяснить.

«Вся идея состоит в том, чтобы обеспечить более качественное и быстрое обслуживание и улучшить качество жизни», — сказал старший офицер министерства внутренних дел.
Политики уже выстраиваются в очередь на выборы в местные органы власти в июне 2024 года. 1 июля 2024 года — официальная дата вступления в силу новой системы местного самоуправления.
Бывший министр транспорта и бывший мэр Айя-Напы Яннис Карусос назвал свое имя на новой должности главы районного совета Фамагусты. Кириакос Хидас, нынешний мэр Гермасойи, выдвинул свою кандидатуру на должность будущего нового муниципалитета Восточного Лимассола. И Акель назвал имена людей, которые будут баллотироваться на пост муниципальных советников в совете нового района Героскипу.
Яннис Карусос

Новые слова, новые термины. Итак, обо всем по порядку. В соответствии с новой системой на острове возникнут 18 новых столичных муниципалитетов в результате слияния 28 нынешних муниципалитетов и 63 местных сообществ. Кроме того, два муниципалитета (Пафос и Строволос) останутся без изменений, всего их будет 20 — по сравнению с 30 сейчас.
Столичным муниципалитетам будет предоставлена ​​большая финансовая автономия. Они получат новые обязанности и компетенции в таких областях, как социальные вопросы, выдача разрешений, обслуживание местной инфраструктуры, защита окружающей среды и качество жизни, а также школы.
При этом мы получим 30 «локальных кластеров» (новый тип публично-правовых организаций) для остальных 286 сообществ – тех, которые не объединены с муниципалитетами. Кластеры будут предоставлять комплексные услуги (сбор и утилизация общих отходов, секретариатское обслуживание, бухгалтерские и технические услуги).

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/local-government-reform-means-better-faster-service/

В воскресенье министерство иностранных дел Кипра посоветовало гражданам Кипра избегать любых поездок в Ливан.

В сообщении, опубликованном в воскресенье, министерство заявило, что внимательно следит за ситуацией в Израиле, на оккупированных палестинских территориях, а также за инцидентами в области безопасности, происходящими на юге Ливана, которые могут ухудшиться по всей стране без предварительного предупреждения.
Более того, гражданам Кипра в Ливане «рекомендуется избегать любых собраний и демонстраций, сохранять бдительность и следовать указаниям местных властей. Им также рекомендуется внимательно следить за событиями и информацией международных и местных СМИ, избегать ненужных перемещений и применять максимальные меры безопасности».
Гражданам Кипра также рекомендуется зарегистрироваться, если они того пожелают, на платформе онлайн-регистрации для киприотов за рубежом Connect2CY.
В случае возникновения чрезвычайной ситуации граждан Кипра просят обращаться:
Посольство Республики Кипр в Бейруте
Адрес: Ярзе Пайн, дом № 6, улица 15, Баабда, Ливан.
Тел.: +961 5 929 006 (08:00-15:00, понедельник-пятница)
Мобильный номер: +961 71 559 500 (в нерабочее время/в экстренных случаях)
Факс: +961 5 922643
Электронная почта: [электронная почта защищена] и [электронная почта защищена]
Министерство иностранных дел/Управление консульских дел:
Тел.: +357 22 651113 (08:30-15:00, понедельник-пятница)
Министерство иностранных дел/Департамент кризисного управления:
Тел.: +357 22 801000, +357 22 651295 (08:30-15:00, понедельник-пятница)
Мобильный номер: +357 97 775998 (в нерабочее время/в экстренных случаях)

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/avoid-all-travel-to-lebanon-cyprus-foreign-ministry-advises/

В воскресенье 61-летний мужчина был помещен под стражу в суде на пять дней по делу о покушении на убийство 36-летнего человека.

Окружной суд Пафоса издал постановление о предварительном заключении после того, как в пятницу в 14:00 полиция сообщила, что полицейские были предупреждены о раненом человеке в окрестностях города.
Похоже, что 36-летний мужчина был с другом возле киоска, когда незнакомец начал с ними разговаривать. В какой-то момент разговора незнакомец, которым оказался 61-летний мужчина, вытащил нож и ранил молодого человека, который получил ранения на бедре.
61-летний мужчина скрылся с места происшествия.
Скорая помощь отвезла 36-летнего мужчину в больницу общего профиля Пафоса, которого выписали в субботу.
По словам полиции, причина ссоры, по-видимому, была незначительной. Расследования продолжаются.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/man-in-paphos-remanded-for-stabbing-someone-outside-kiosk/

Окружной суд Никосии в воскресенье арестовал двух человек на пять суток за нападение на полицейских в старом городе столицы.

Офицеры были предупреждены о драке около 2:30 ночи и прибыли на место происшествия, где обнаружили группу кричащих людей, держащих в руках алкогольные напитки. На полу были разбросаны разбитые бутылки.
Согласно полицейскому бюллетеню, несколько человек начали подходить к полицейским «в угрожающей манере» и, предположительно, бросали в полицию и ее служебные машины различные неуказанные предметы.
Подозреваемые пытались скрыться пешком, но их преследовали сотрудники полиции.
Были арестованы два человека в возрасте 22 и 28 лет.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/two-arrested-for-attacking-police-officers/

Будущее кипрского газа омрачено войной, COP28 и трудными переговорами с Chevron
В нашем регионе война между Израилем и Хамасом затмевает большинство других проблем. Сейчас для него характерна крайняя неопределенность. Это кризис, но с точки зрения энергетики то, что произойдет, зависит от масштабов и продолжительности боевых действий, от того, будет ли Хезболла вмешиваться дальше, что может или не может сделать Иран, связанной с этим геополитической напряженности и возможного возникновения террористических атак. При отсутствии решения конфликт рискует перерасти в региональную конфронтацию с потенциально глобальными последствиями.

С точки зрения глобальной энергетики, беспокойство вызывает то, приведет ли это к перебоям в поставках нефти и газа. Цены на нефть уже были высокими до войны из-за решения Саудовской Аравии и России продлить сокращение добычи нефти, и сразу же после этого пошли вверх. Но с тех пор они упали до уровня ниже 90 долларов за баррель, а это означает, что нефтяные рынки не видят непосредственной опасности эскалации. Текущий базовый сценарий отрасли, судя по всему, заключается в том, что конфликт, скорее всего, будет в основном ограничиваться Израилем и сектором Газа.
Война привела к остановке израильской газовой платформы Тамар, что повлияло на поставки газа в Иорданию и Египет. Уже был предпринят ряд попыток атаковать платформу, и, учитывая бушующую войну, неясно, когда она возобновит производство, но вполне вероятно, что это займет время.
Это уже сократило импорт газа Египтом до менее чем 200 миллионов кубических футов в день (кубических футов в день) с примерно 800 миллионов кубических футов в день, что затрудняет удовлетворение внутреннего спроса Египта и экспорт сжиженного природного газа. Standard&Poor ожидает, что это повлияет на экономику Египта, особенно если оно продлится.
Влияние на способность Египта поддерживать экспорт СПГ также влияет на цены на газ в Европе.
Для Восточного Средиземноморья эти события бросают тень на дальнейшее развитие его богатых газовых ресурсов.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/crunch-time-for-aphrodite-amid-mid-east-crisis/

Правительство Кипра увеличит свой финансовый взнос в Комитет по пропавшим без вести лицам (CMP) и предложит пособия лицам, осуществляющим уход за родственниками тех, кто погиб или пропал без вести в результате вторжения 1974 года, заявил в воскресенье президент Никос Христодулидис.

«Я решил, независимо от того, что решит сделать турецкая сторона, что мы увеличим финансовую поддержку CMP, чтобы помочь активизировать ее усилия за счет большего количества сотрудников и бригад, работающих на раскопках», — сказал он во время открытия памятника. посвящен военнопленным, захваченным Турцией в 1974 году.
Объявление было сделано 29 октября, в день памяти пропавших без вести на Кипре.
Комментируя новое пособие, Христодулидес заявил, что «это меньшее, что государство может сделать с родителями погибших или пропавших без вести, вдовами погибших и супругами пропавших без вести».
Он добавил, что знает, что члены ассоциации павших в 1974 году были огорчены тем, что государство не отреагировало на их просьбы, и подчеркнул, что вскоре пригласит их в президентский дворец, чтобы проинформировать их о деталях, связанных с пособием.
Христодулидес сказал, что памятник отдает дань уважения 2647 киприотам-грекам, которые были пленены в 1974 году и заключены в тюрьму в Турции.
«Это также памятник мира, это обещание нашему народу, новому поколению, что мы сделаем все возможное, чтобы избежать подобной трагедии в будущем».
Памятник расположен в Агланджиа, недалеко от конференц-центра Филоксения, который был конечным пунктом назначения автобусов, перевозивших военнопленных, освобожденных из турецких тюрем и вернувшихся на Кипр. Основание памятника стало результатом сотрудничества муниципалитета Агландии и Ассоциации военнопленных 1974 года.
Между тем, руководитель отдела гуманитарных дел пропавших без вести и лиц, находящихся в анклаве, Анна Аристотелус сообщила, что за месяц было зарегистрировано более шести опознаний, поскольку поток информации увеличился.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/cyprus-to-increase-its-contribution-to-cmp-president-says/

Кипр обратился к ЕС за помощью, в том числе с просьбой предоставить такие предметы, как палатки, после того, как 194 мигранта прибыли на берега острова, как стало известно в воскресенье.

Министерство внутренних дел сообщило, что из Ливана отправились четыре катера, на которых находились 194 сирийских мигранта. Они прибыли на Кипр в 23:30 в субботу, и всех лиц перевели в приемный центр Пурнара, а полиция арестовала четырех человек, которые предположительно являются контрабандистами.
Мигранты размещаются в палатках в Пурнаре, поскольку центр близок к заполнению, сообщил кипрскому агентству новостей постоянный секретарь министерства внутренних дел Лоизос Хадживасилиу.
В то же время Кипр активировал свой национальный план «Нафкратис», отправив запрос в механизм поддержки ЕС с просьбой предоставить оборудование, включая палатки и другие материалы, на случай, если на остров достигнут новые миграционные потоки.
Запрос поступил на фоне опасений, что Кипр достигнет своих возможностей с точки зрения поставок, заявили в министерстве внутренних дел. На данный момент в Пурнаре есть место для еще 500 человек. Если прибудет больше, будет использована площадка в Лимнесе, где смогут разместиться еще 130 человек.
Хадживасилиу сообщил, что мигрантов заметил объединенный спасательно-координационный центр. Первую лодку видели в субботу в 23:30 со 110 людьми, а вскоре последовала вторая с 52 людьми. Оба катера направлялись в сторону Айя-Напы.
В пятницу дипломатические источники сообщили, что Кипр готовится к сценарию, при котором более 100 000 человек, возможно, придется эвакуировать из Ливана, Израиля и региона в целом, если насилие на Ближнем Востоке эскалируется.
Министр внутренних дел Кипра также предупредил, что события в Израиле и Газе могут повлиять на способность Ливана контролировать свои берега, повышая риск увеличения притока мигрантов, пытающихся приехать на Кипр.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/cyprus-asks-eu-for-more-tents-after-194-migrants-arrive/

Нового посланника на Кипре следует рассматривать как последний шанс решить кипрскую проблему, поскольку со временем остров становится все более разделенным, заявил специальный представитель ООН Колин Стюарт в интервью в воскресенье.
В статье, опубликованной в журнале Politis, Стюарт подчеркнул, что новый посланник ООН будет назначен в считанные сроки, поскольку на пути к назначению нет никаких препятствий. Миссия будет заключаться в том, чтобы найти общую основу для возобновления переговоров.
Тем не менее, Стюард прокомментировал отсутствие доверия между политическим руководством двух сторон, призвав обоих лидеров помнить, что быть лидером не означает победить своего противника. Скорее всего, величайшая победа – это достижение трудных компромиссов, на которые необходимо пойти, сказал он.
Специальный представитель подчеркнул, что сделка в Пиле может помочь построить коммуникационные мосты, которые можно будет использовать, добавив, что Пила может стать возможным местом для двухобщинного солнечного парка, который планируется построить на средства ЕС.
На просьбу прокомментировать возможность сотрудничества по энергетическим вопросам до того, как будет найдено решение кипрской проблемы, Стюард ответил, что у него нет конкретных комментариев по этому поводу.
Однако он добавил, что ООН усердно работает над тем, чтобы киприоты-греки и киприоты-турки объединились, особенно молодые, поскольку чем ближе люди становятся, тем они могут прийти к пониманию, что другая сторона не так плоха, как их учили верить.
Стюарт сказала, что опросы показывают, что большинство киприотов-греков и киприотов-турок хотят найти взаимоприемлемое решение, в котором должен быть компромисс и выгоды для обеих сторон.
Путь к такому решению лежит в укреплении доверия между обеими сторонами, заключил он.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/last-chance-to-solve-the-cyprus-problem-uns-colin-stewart/

Владелец культовой пекарни «Ураган» в старом городе с 1942 года говорит, что пора уйти на пенсию
Если бы у традиции был вкус, для некоторых это был бы сырный пирог, в частности, скромный сырный пирог «Ураган».

Слишком сырно? Что ж, возьмем это у опытного любителя сырных пирогов. «Когда я работал в старой Никосии, я каждый день покупал сырный пирог «Ураган» по дороге в офис. Это было все равно, что откусить кусочек рая из кондитерских изделий», — рассказала Жозефина Сотериу газете «Cyprus Mail».
«Если в соседнем кафенио, где их продавали, не было, они посылали кого-нибудь в Харрикейн на мопеде, чтобы привезти еще, и мы ждали, пока они прибудут. В 1990-е годы пироги стоили 40 центов».
Для многих это нечто большее, чем просто вкус: это 81 впечатляющий год истории.
Hurricane, кондитерская-пекарня в старой Никосии, названная в честь британского истребителя времен Второй мировой войны, была открыта в 1942 году и дожила до наших дней. Это не относится к Spitfire, одноименному – и когда-то столь же популярному – кафе поблизости, которое бездействует и заброшено на Зеленой линии с 1974 года.

«Он открылся в период британского правления, и там было много английских клиентов», — рассказал в интервью газете «Cyprus Mail» владелец Никос Николау, добавив, что он до сих пор готовит пирожки с начинкой и экклсские торты по субботам.
Но его ключевой продукт — скромный сырный пирог, приготовленный по рецепту, передаваемому на протяжении 81 года.
Николау пошел по стопам своего отца и присоединился к бизнесу в 1989 году. Его отец работал там кондитером с 1960-х годов и возглавил его в следующем году.
Небольшой магазин, зажатый между большими зданиями в старом городе Никосии, отражает эту историю в газетных вырезках в рамках, украшающих стены.
Один из них выделяется: Николау рядом с женой первоначального владельца, когда они праздновали 75-летие магазина.
Ураган выделяется временем, когда части городов становятся все более однородными. В кофейне крупной сети вы чувствуете себя одинаково, находитесь ли вы в Барселоне, Берлине или Будапеште.
Но в «Харрикейне» время остановилось.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/a-slice-of-pastry-heaven-81-year-old-bakery-in-nicosia-up-for-sale/

54-летняя женщина была арестована после того, как сообщалось, что она обманула женщину почти на 20 000 евро, утверждая, что она была главой больницы Никосии, сообщила полиция в воскресенье.

Полиция Никосии арестовала ее в субботу после того, как другая женщина сказала, что ей позвонили и сказали, что ее дочь срочно нуждается в медицинской помощи.
Мошенница, представившаяся главой больницы Никосии, сказала, что деньги нужны срочно, поскольку дочь женщины получила травму и нуждалась в операции.
В ходе полицейского расследования в доме предполагаемого мошенника был проведен обыск, в результате которого было обнаружено 1900 евро наличными и 18 000 евро в виде драгоценностей.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/woman-arrested-for-scamming-people-by-pretending-to-be-nicosia-hospital-chief/

Предлагаемые правительственные бюджеты на 2024–2026 годы, представленные Палате представителей в начале октября 2023 года, снова корыстны, поскольку краткосрочные финансовые и политические интересы принимающей решения элиты щедро вознаграждаются, в то время как долгосрочные интересы общества в значительной степени игнорируются. Чрезвычайная фиксация правительства на достижении профицита бюджета независимо от затрат и обстоятельств направлена ​​на то, чтобы произвести впечатление на ЕС и рейтинговые агентства, но в то же время освободить место для комфортной компенсации растущей армии служащих государственного сектора, советников и политических коллаборационистов за счет сохранение расходов на развитие и социальные нужды на очень низком уровне.

Более того, кипрские бюджеты во многом являются фантазией, поскольку чиновники Министерства финансов знают, что бюджеты не будут исполняться так, как планировалось, и, как обычно, не принимают никаких мер, таких как составление бюджета, основанного на результатах, для значительного улучшения их исполнения.
Налоговые поступления
Хотя существует неопределенность в отношении перспектив роста и цен на Кипре, особенно в связи с влиянием конфликтов на Ближнем Востоке на приток туристов и цены на энергоносители, официальный прогнозируемый темп роста номинального ВВП в 5,3% в 2024 году кажется разумным. Однако прогнозируемое увеличение государственных доходов на 6,5% в 2024 году, хотя и выше, чем номинальный ВВП, представляется заниженным, поскольку прогнозируется, что подоходный налог на наемных работников и самозанятых вырастет только на 2,2% после увеличения примерно на 10,4% в 2023 году. Конечно, относительно значительный рост доходов государственного сектора и банковских служащих, а также положительное влияние быстрой инфляции на сборы подоходного налога с населения вместе с прогнозируемым большим ростом поступлений НДС на 9,3% будут способствовать увеличению государственных доходов в 2023 году. в 2024 году и значительно превысит 6,5%.
Кроме того, похоже, есть возможности для сбора гораздо больших сумм подоходного налога с корпораций, учитывая их значительный рост прибыли с 2020 года.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/cyprus-self-serving-government-budgets-again/

В воскресенье в Фамагусте арестовали 68-летнего мужчину, подозреваемого в хранении и распространении детской порнографии.

Согласно бюллетеню полиции, члены подразделения по борьбе с киберпреступностью получили информацию о том, что пользователь платформы обмена данными получил материалы, содержащие сексуальное насилие над детьми.
В субботу полицейские обыскали его рабочее помещение в Фамагусте, где были обнаружены и конфискованы два ноутбука, один мобильный телефон и семь жестких дисков.
В полиции заявили, что расследование продолжается.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/man-arrested-for-child-porn/

Вот главные бизнес-истории на Кипре за неделю, начавшуюся 23 октября:

Согласно отчету, опубликованному Евростатом в понедельник, на Кипре произошло значительное увеличение соотношения государственного долга к ВВП в конце второго квартала 2023 года, увеличившись на 2,2 процентных пункта по сравнению с предыдущим кварталом и достигнув 85,3 процента.

Кипрская финтех-компания Ask Wire в понедельник опубликовала отчет с подробным описанием общей стоимости десяти самых дорогих продаж недвижимости, произошедших в сентябре 2023 года, в результате анализа внутреннего рынка недвижимости на основе данных.
TechIsland, ведущая технологическая ассоциация Кипра, насчитывающая более 270 членов, в понедельник объявила о формировании новой рабочей группы PropTech.
Управление активами doValue Кипр объявило в понедельник, что объединилось с Ablebook, чтобы стать инициатором инициативы, направленной на содействие инклюзивности и доступности на Кипре.
EuroAsia Interconnector Ltd – кипрская компания, стоящая за обсуждаемым подводным силовым кабелем, соединяющим Грецию, Израиль и Кипр – полностью выйдет из проекта, как стало известно в понедельник.
Управляющий Центрального банка Кипра Константинос Геродоту в понедельник принял участие в заседании Финансового комитета Палаты представителей, в ходе которого он подчеркнул значительную неопределенность, вызванную геополитическими потрясениями, которые затрагивают как кипрскую, так и европейскую экономику.
Многочисленные заинтересованные стороны из инвестиционного сектора и местного бизнес-сообщества на этой неделе отметили выдающийся прогресс Кипра в области инвестиционного капитала во время 9-го Международного саммита и выставки фондов, совместно организованного Ассоциацией инвестиционных фондов Кипра (CIFA) и Invest Кипр в Лимассоле.
Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC) на этой неделе выпустила предупреждение членам правления кипрских инвестиционных фирм (CIF), напомнив им об их роли и ответственности за соблюдение всех нормативных стандартов.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/cyprus-business-now-weekly-wrap-up-29/

И после своих комментариев по поводу кризиса между Израилем и сектором Газа на этой неделе Антониу Гутерриш ничем не отличается.
В прошлый вторник Израиль призвал к отставке Генерального секретаря ООН (ГСООН) Антониу Гутерриша за его заявление в Совете Безопасности, которое, по-видимому, оправдывало террористическое нападение ХАМАСа на израильское гражданское население вокруг сектора Газа 7 октября. В среду Гутерриш заявил, что он не только не оправдал нападение, но и однозначно осудил его.

Вот оскорбительный отрывок из его заявления Совету Безопасности, чтобы читатели могли составить собственное мнение:
«В такой решающий момент жизненно важно четко понимать принципы, начиная с фундаментального принципа уважения и защиты гражданских лиц.
Я однозначно осудил ужасающие и беспрецедентные террористические акты, совершенные Хамасом 7 октября в Израиле.
Ничто не может оправдать преднамеренные убийства, ранения и похищения гражданских лиц – или запуск ракет по гражданским целям.
Со всеми заложниками необходимо обращаться гуманно и немедленно и без каких-либо условий освободить их. С уважением отмечаю присутствие среди нас членов их семей.
Важно также признать, что нападения ХАМАСа произошли не на пустом месте.
Палестинский народ на протяжении 56 лет подвергается удушающей оккупации.
Они видели, как их земля неуклонно поглощалась поселениями и подвергалась насилию; их экономика задушена; их люди были перемещены, а их дома снесены. Их надежды на политическое решение их тяжелого положения тают.
Но недовольство палестинского народа не может оправдать ужасающие нападения Хамаса. И эти ужасающие нападения не могут оправдать коллективное наказание палестинского народа.
Даже у войны есть правила. Мы должны потребовать, чтобы все стороны выполняли и уважали свои обязательства по международному гуманитарному праву; проявлять постоянную осторожность при проведении военных операций, чтобы щадить мирное население; и уважать и защищать больницы, а также уважать неприкосновенность объектов ООН, в которых сегодня укрываются более 600 000 палестинцев.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/un-chiefs-have-often-been-deemed-controversial/

Константинос Петридес: «Мы начинаем тот же курс, который привел к стрижке в 2013 году»
Бывший министр финансов Константинос Петридес раскритиковал, по его словам, лицемерие политиков по поводу тревожного 15-процентного увеличения фонда заработной платы в государственном секторе, которое обойдется налогоплательщикам дополнительно в 500 миллионов евро в 2024 году.

«Для Дико и Диси вполне нормально выразить обеспокоенность и сказать: «Мы беспокоимся о заработной плате», но это не приведет к ее снижению», — сказал Петридес в интервью газете «Cyprus Mail».
«Заработная плата — это неэластичные расходы, и вы не можете ее снизить. Он будет расти только благодаря надбавкам к заработной плате, ежегодным повышениям и CoLA».
Даже министр финансов Макис Керавнос выразил обеспокоенность при обсуждении государственного бюджета на 2024 год в финансовом комитете Палаты представителей в прошлый понедельник, заявив, что эта тенденция не может продолжаться. Расходы на оплату труда государственных служащих составят 3,7 миллиарда евро, что составит 30 процентов государственных расходов на следующий год.
«Я не получал и не принял бы дополнительных требований от профсоюзов государственных служащих», — заявил Керавнос комитету, прежде чем признать, что он рассмотрит возможность повышения заработной платы государственных служащих по шкалам заработной платы A2-A5-A7, которая включает «людей на очень низкую зарплату». Последние объявили в субботу, что собираются объявить забастовку.
Для Петридеса, который пережил период экономического кризиса и стрижки в 2013 году непосредственно в качестве заместителя секретаря президента, звенят тревожные звоночки.
«Кажется, у людей короткая память», — сказал он. «Всего 10 лет назад наша экономика рухнула, и нам пришлось принять программу помощи, но мы, похоже, повторяем ошибку, вступая на аналогичный курс, который привел к стрижке».
Будучи заместителем министра, Петридес и небольшая группа помощников расследовали причины краха государственных финансов, и одной из основных причин был резкий рост государственных заработных плат.

https://cyprus-mail.com/2023/10/29/ex-finance-minister-says-ceiling-on-state-payroll-growth-essential/

В субботу команда поисково-спасательного координационного центра Ларнаки спасла мужчину, прыгнувшего со скалы на мысе Греко.

Береговая и морская полиция, а также пожарные пожарной части Парламини и службы скорой помощи были мобилизованы по плану «Неархос» для реагирования на инцидент.
Мужчину на катере доставили на берег, откуда его доставили в больницу.
В координационном центре поисково-спасательного управления Ларнаки заявили, что нырять со скал на мысе Греко опасно и запрещено, а скалы считаются опасными из-за береговой эрозии.

https://cyprus-mail.com/2023/10/28/man-rescued-after-jumping-off-cliff-at-cape-greco/

Государственные служащие с низкой заработной платой объявили в субботу о своем намерении объявить забастовку в среду, требуя повышения заработной платы.

Этот шаг был сделан после консультации с профсоюзом работников центрального правительства Pasydy в пятницу.
Инициативная группа государственных служащих с низкой заработной платой заявила, что они понимают, что встреча между Пасыдами и администрацией президента не запланирована, и поэтому приняли решение решить проблему с помощью забастовки.
Они выразили свое негодование тем, что предложение о корректировке заработной платы, которое, по их словам, было согласовано между президентом и ими самими, теперь было встречено другим встречным предложением.
«Это создает ощущение, что над нами издеваются», — сказали они.
Они добавили, что встречное предложение «не удовлетворяет напрямую потребности малообеспеченных работников, поскольку по сути их зарплаты не будут корректироваться в текущий период».
Министр финансов Макис Керавнос заявил в среду, что «рассмотрит способы повышения зарплат» низкооплачиваемых государственных служащих.

https://cyprus-mail.com/2023/10/28/low-wage-civil-servants-to-strike-on-wednesday/

61-летний мужчина из Пафоса был арестован в субботу после того, как нанес мужчине ножевое ранение над правой ягодицей.

Его задержали около 10 утра в районе Корал Бэй.
Инцидент произошел в 14:00 в пятницу в районе Муталлос. Пострадавшего доставили в больницу общего профиля Пафоса, затем в операционную, а затем в отделение интенсивной терапии.
Его выписали в субботу утром, а начальник полиции Пафоса Михалис Николау заявил, что его состояние «серьезное, но он вне опасности».
Полиция продолжает расследование, чтобы установить причины инцидента.

https://cyprus-mail.com/2023/10/28/paphos-man-arrested-after-stabbing-man-in-buttock/