Государственный министр вооруженных сил Великобритании Джеймс Хиппи находился на острове в четверг с визитом в районе суверенной базы в Акротири.

Британские базы объявили о визите Хиппи в «X» (ранее Twitter) вместе с фотографиями встречи министра с личным составом в Акротири.
Никакой информации о цели его визита предоставлено не было.
Ранее в тот же день британское правительство заявило, что направляет два корабля Королевского флота и самолеты наблюдения в восточное Средиземноморье для поддержки Израиля и укрепления региональной стабильности, сообщил в четверг его офис на Даунинг-стрит.
Военный пакет, включающий самолеты-разведчики P8, другие средства наблюдения, два вспомогательных корабля, три вертолета «Мерлин» и роту королевской морской пехоты, будет находиться в состоянии готовности в регионе для оказания «практической поддержки Израилю… и обеспечения сдерживания и гарантий». Об этом сообщила Даунинг-стрит.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/uks-minister-of-state-for-the-armed-forces-visits-akrotiri-base/

Еще один катер с 50 мигрантами прибыл к побережью мыса Греко в четверг, и людей на борту благополучно вывели на берег.

По данным СМИ, береговая охрана полиции заметила лодку около 15:00.
На встречу с мигрантами был направлен полицейский патрульный катер.
Мигранты сошли на берег и были доставлены в приют в Паралимни для первичной обработки. Их должны были перевести в центр для просителей убежища в Пурнаре.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/boat-carrying-50-migrants-arrives-off-cape-greco-coast/

Пленум Палаты представителей в четверг принял резолюцию, осуждающую недавние нападения ХАМАС в Израиле – хотя и не единогласно – на фоне политики и различных подходов к израильско-палестинскому конфликту.

Парламент пытался протолкнуть единую общую резолюцию, но разногласия между партиями привели к тому, что на голосование были вынесены два отдельных текста. Резолюция, предложенная совместно Диси, Дико и Дипой, была принята 34 голосами. Альтернативная резолюция Акеля набрала всего 14 голосов и была отклонена.
При голосовании по резолюции присутствовал посол Израиля Орен Анолик. По данным Кипрского агентства новостей, Анолик присутствовал на мероприятии по собственной инициативе – его официально не приглашали. На мероприятии также присутствовал второй сотрудник посольства США, заменявший посла США Джули Фишер.
Резолюция начинается с осуждения «отвратительных действий» Исламского движения сопротивления (ХАМАС) против народа и государства Израиль.
В нем говорится, что парламент Кипра «с глубокой обеспокоенностью следит за развитием событий в соседней стране [Израиль] и считает неприемлемым и совершенно нетерпимым рассматриваемый террористический акт, а также проникновение членов Хамаса, убивающих, пытающих и похищающих невинных гражданских лиц».
Атаки ХАМАСа «неизбежно привели к объявлению войны Израилем», добавляется в тексте.
Резолюция призывает к немедленному прекращению атак ХАМАС «против безоружного населения, детей и стариков, прекращению боевых действий и немедленному освобождению всех заложников и похищенных женщин, детей и других гражданских лиц…».
Он также призывает к деэскалации напряженности в Восточном Иерусалиме, секторе Газа и на Западном берегу, а также к восстановлению необходимых коммунальных услуг – воды и электричества – в секторе Газа.
Далее он осуждает тоталитарные режимы и/или другие государства, которые спонсируют и/или оказывают поддержку террористическим организациям, таким как Хамас и Хезболла.
Далее в тексте содержится призыв к международному сообществу и Организации Объединенных Наций «решить возникший гуманитарный кризис, вызванный конфликтом, путем предоставления гуманитарной помо

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/parliament-passes-resolution-condemning-hamas-attacks-in-israel-amid-disagreements/

В четверг полиция сообщила, что дело молодого водителя, который погиб, возможно, из-за неисправной подушки безопасности, сейчас находится в юридических службах.

Представитель полиции Христос Андреу заявил, что с первого момента расследования появились признаки того, что смерть 24-летнего Кириакоса Оксиноса не была типичной автокатастрофой.
В беседе с CyBC в четверг представитель подробно рассказал о деле, о котором рассказала мать молодого водителя, Мария Луи, которая провела собственное расследование фатальной январской аварии.
Авария произошла 23 января, когда автомобиль, которым управлял 24-летний мужчина, свернул с курса на проспекте Грива Дигени в районе Киккос-Меточи в Никосии, врезался в разделитель и врезался в дерево.
В среду транспортный департамент подтвердил, что внимательно следит за процессом отзыва автомобилей с подушками безопасности конкретного производителя: Takata.
Глава ассоциации импортеров автомобилей (Semo) Алексис Аннинос в четверг призвал общественность не паниковать.
«Эти отзывы проводятся в качестве меры предосторожности, это не обязательно означает, что каждый такой продукт будет иметь такой результат», — сказал он в подкасте philenews.
«Единственный положительный момент в этой ситуации заключается в том, что общественность стала лучше осведомлена о процессе отзыва», — добавил он.
Аннинос подчеркнул важность соблюдения системы оповещения ЕС об опасных непродовольственных товарах Rapex.
Это, по его словам, необходимо учитывать при покупке подержанного автомобиля, особенно потому, что производитель подушек безопасности сейчас не работает, сказал он.
По словам матери, миллионы автомобилей с подушками безопасности Takata были отозваны после того, как было установлено, что они стали причиной нескольких серьезных травм и смертей.
Несмотря на это, она рассказала, что владельцы автомобиля, на котором ездил ее сын, – его бабушка и отец – не знали о неисправных подушках безопасности и утверждали, что их не уведомили о них.
Сообщалось, что проблема заключалась в том, что высокие температуры могут привести к взрыву этих конкретных подушек безопасности при срабатывании из-за нитрата аммония, химического вещества, используемого производителем, и в

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/fatal-car-crash-case-now-with-legal-services/

Никакого соглашения о продлении концессионного договора по обязательствам управляющей компании аэропорта в отношении управления и развития аэропортов Ларнаки и Пафоса достигнуто не было, сообщило в четверг министерство финансов.

Реакция министерства была вызвана заявлениями мэра Пафоса Федонаса Федоноса, который пошутил, что сделка, которую компания заключила с министерством финансов, предусматривала, что Фаза B начнется только в рамках комплексного пакета соглашений, включающего продление соглашения на 5,5 лет и удовлетворение требований компании.
Счетная палата поддержала заявления Федоноса, заявив во вторник, что при предыдущем правительстве министерство внутренних дел, «не будучи заказчиком, маргинализировало компетентное министерство транспорта и с его постоянным секретарем в качестве главы переговорной группы, предварительно приняло неприемлемое решение». позиции оператора [Гермеса] по комплектации».
Правительственный наблюдатель раскритиковал объединение трех вопросов: прямое договорное обязательство компании расширить аэропорты для увеличения их пропускной способности (так называемая Фаза Б), «незаконное» продление концессионного соглашения на 5,5 лет (без каких-либо ограничений). тендерные контракты на оказание услуг с валовым доходом в 1,5 миллиарда евро), а также различные финансовые претензии с обеих сторон – правительства и держателя концессии аэропорта.
В своем заявлении министерство отметило, что аудиторская служба и «Федонос» «представляют события фрагментарно, неправильно и вводя в заблуждение, в результате чего они искажают реальность и создают негативные впечатления».
В министерстве добавили, что теперь они обязаны объективно подтвердить соответствующие факты для информирования общественности.
Как отмечается, Федонос «похоже заявлял, что причиной того, что дополнительные строительные работы в аэропортах Ларнаки и Пафоса не были продолжены, является предыдущее соглашение Минфина с управляющей компанией о продлении срока действия концессионного договора и удовлетворении требований компания".
"Минфин компетентно заявляет, что между управляющей компанией и Минфином не достигнуто соглашение о продлении ср

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/airport-concession-contract-extension-remains-unresolved/

Профсоюз департамента лесного хозяйства приветствовал открытие лесного колледжа в Продромосе для обучения персонала как шаг в правильном направлении.

В отделении профсоюза Асдык заявили, что колледж в горах вновь откроется для обучения персонала, и надеются, что это станет трамплином для дальнейших разработок в будущем.
Действительно, он надеется, что лесной колледж можно будет преобразовать в высшее учебное заведение с конечной целью интеграции с Кипрским технологическим университетом (Тепак).
Колледж, добавили они, мог бы расширить предлагаемую учебную программу, включив в нее управление природной средой и лесными экосистемами.
По мнению профсоюза, восстановление лесного колледжа, который когда-то привлекал студентов из соседних стран, значительно повысит возможности департамента лесного хозяйства и вдохнет новую жизнь в местные сообщества.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/forestry-college-reopening-welcomed/

47-летний мужчина, арестованный в Хлораке в связи с инцидентами с применением насилия, произошедшими в августе, признал себя виновным по основным обвинениям, выдвинутым против него, включая подстрекательство к насилию.

Мужчина также признал себя виновным в окружном суде Пафоса по обвинениям в разжигании страха и подстрекательстве к совершению уголовного преступления, но не признал себя виновным по обвинению в распространении фейковых новостей.
Его следующая явка в суд назначена на 17 октября.
Мужчина остается под стражей.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/man-pleads-guilty-to-key-charges-in-chlorakas-case/

Муниципалитет Никосии подписал в четверг соглашение о том, чтобы сделать столицу центром Европы Ностра, что подчеркнет культурное наследие города.

Соглашение также будет включать участие Кипрского университета, Кипрского института и Фонда Левентиса.
В среду вечером генеральный секретарь Europa Nostra Снеска Михайлович объявила, что награда от Europa Nostra в этом году будет вручена граверу Чамбису Цагарису.
Выступая на церемонии в четверг, мэр Никосии Константинос Йоркаджис заявил, что Никосия является четвертым городом, включенным в сеть Europa Nostra, после Афин, Венеции и Кракова.
«Это сотрудничество делает нам особую честь, потому что оно дает более активную роль в защите нашего культурного наследия, а также самой Никосии», — сказал он.
В то же время он выразил надежду, что сотрудничество будет процветать и принесет отличные результаты в области защиты и популяризации культурного наследия.
Михайлович сказал, что гордится тем, что внес свой вклад в превращение Никосии в часть Europa Nostra Hub.
Она также поблагодарила всех причастных.
Европа Ностра – это общеевропейская федерация культурного наследия, представляющая гражданские организации, которые работают над защитой культурного и природного наследия Европы.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/nicosia-becomes-europa-nostra-hub-for-cultural-heritage/

Учреждение экологического инспектора начнется в контролируемом правительством районе Фамагусты, заявил в четверг министр сельского хозяйства Петрос Ксенофонтос.

Он выразил уверенность, что эта инициатива окажется весьма продуктивной и функциональной для всех сообществ Кипра.
Ксенофонтос выступил после встречи, состоявшейся сегодня утром в Совете общины Ахера с лидерами общин района Фамагусты. На встрече также присутствовал министр транспорта Алексис Вафеадес.
Встреча с лидерами общин была «очень продуктивной и творческой», сказал Ксенофонтос, добавив, что такие встречи будут продолжаться, поскольку они продемонстрировали большую продуктивность. Он подчеркнул важность получения информации из первых рук о проблемах, с которыми сталкиваются эти сообщества, и выразил намерение правительства продолжить реализацию инфраструктурных проектов, направленных на улучшение повседневной жизни жителей региона.
Отвечая на вопрос об учреждении экологического инспектора, министр сельского хозяйства заявил, что оно будет создано в контролируемом правительством районе Фамагусты. «Мы считаем, что это внесет значительный вклад в контроль чистоты, целостности плотин и экологических проблем», — сказал он.
«Мы готовы выделить ресурсы сообществам, чтобы у них был один или несколько инспекторов, которые будут проводить ежедневные проверки, чтобы убедиться в отсутствии проблем с утилизацией отходов или другими вопросами, такими как чрезмерный вылов рыбы на плотине или разбивка палаток возле плотины, которые могут вызвать проблемы. в области."
Что касается проблем в животноводческих районах, в том числе на насосной станции, Ксенофонт заявил, что некоторые вопросы были решены в ходе встречи, а по остальным вопросам ждут ответов в ближайшие дни.
Лидер общины Ачера Михалис Каунас выразил благодарность министрам транспорта и сельского хозяйства «за конструктивное обсуждение». «Мы изложили им стоящие перед ними проблемы, чтобы они точно знали, на чем мы концентрируемся», — сказал он.
Отвечая на соответствующий вопрос, Каунас отметил, что «некоторые вопросы были рассмотрены сегодня, а на остальные мы ожидаем получить ответы в ближайшие дни».

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/environmental-inspector-to-begin-work-in-famagusta-district/

Общий объем продаж, осуществленных на территории Кипра в рамках регулирования «Зеленой линии», увеличился почти на 13 процентов за первые шесть месяцев 2023 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

По данным Торгово-промышленной палаты киприотов-турок, общий объем продаж через «зеленую линию» за первые шесть месяцев года составил чуть меньше 7,7 млн ​​евро по сравнению с 6,8 млн евро в 2022 году.
Наибольшая доля продаж «зеленой линии» приходится на грузовые автомобили: в период с января по июнь на «зеленой линии» было продано грузовых автомобилей на сумму 2 млн евро, что соответствует 26 процентам от общего объема.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/green-line-sales-up-13-per-cent-on-last-year/

Согласно отчету, опубликованному на этой неделе Статистической службой Кипра (Cystat), в строительном секторе Кипра в третьем квартале 2023 года произошли значительные изменения: как индексы цен, так и производство растут.

Согласно отчету, индекс цен производителей в строительстве зафиксировал рост на 4,3% во втором квартале 2023 года по сравнению с тем же периодом 2022 года.
Индекс достиг 135,03, при этом базовым годом был установлен 2015 год, а значение этого года составляло 100 единиц. Кроме того, по сравнению с предыдущим кварталом индекс отметил рост на 1,5%.
В разбивке по типам проектов индекс показал рост строительных проектов на 0,5% и значительный рост объемов строительных работ на 18,9% во втором квартале 2023 года по сравнению с тем же периодом 2022 года.
Кроме того, индекс производства в строительстве во втором квартале 2023 года достиг 203,62 единицы, при этом базовым годом снова был установлен 2015 год, что отражает существенный рост на 7,4 процента по сравнению со вторым кварталом 2022 года.
Более того, по сравнению с предыдущим кварталом индекс вырос на 10,64 процента.
Более детальное изучение данных показывает увеличение строительных проектов на 9 процентов и сокращение объемов строительных работ на 1,4 процента во втором квартале 2023 года по сравнению с тем же периодом 2022 года.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/cyprus-construction-sector-sees-price-and-production-increases/

Бывший «премьер-министр» киприотов-турок Сибель Сибер была арестована в четверг в рамках продолжающегося расследования «скандала с поддельными рецептами».

Сибер, квалифицированный врач, был арестован вместе с фармацевтом, и, как ожидается, в пятницу он предстанет перед окружным судом северной Никосии для предъявления обвинений.
Она одна из десятков врачей и фармацевтов, арестованных в связи со скандалом, а полиция также обнаружила на севере многочисленные мешки для мусора, полные рецептурных лекарств со стертыми штрих-кодами.
Аресты, связанные со скандалом, стали в последние недели повседневным явлением на севере, при этом Сибер стал самой известной фигурой, арестованной на данный момент.
В период с июня по сентябрь 2013 года она была первой женщиной-«премьер-министром» Севера, а с 2013 по 2018 год проработала чуть более четырех лет в качестве «спикера парламента».
В 2015 году она стала первой женщиной, баллотировавшейся на пост лидера киприотов-турок, выиграв номинацию от политической партии CTP, заняв третье место и набрав 23 процента голосов.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/former-turkish-cypriot-prime-minister-arrested-in-fake-prescriptions-scandal/

Делегация киприотов-турок в составе 200 человек прибыла в Азербайджан в четверг во главе с лидером киприотов-турок Эрсином Татаром.

В Азербайджане к Татару присоединились его жена Сибель, «премьер-министр» Унал Устель, «заместитель премьер-министра» Фикри Атаоглу и другие официальные лица.
Выступая в аэропорту Эрджан (Тымбу) перед отъездом, он сказал, что делегация «приложит усилия для развития всех видов связей с братским Азербайджанским государством».
«Другая сторона ходит по домам, чтобы предотвратить эти контакты. Они называют нас сепаратистами и хотят, чтобы с нами никто не связывался».
Выступая в самолете во время полета в столицу Азербайджана Баку, Устель сказал, что «наши команды встретятся со своими азербайджанскими коллегами на специальных встречах» с целью увеличения торговли между Севером и Азербайджаном.
«Улучшение сотрудничества между странами и политическими партиями также будет в значительной степени способствовать многим важным шагам. Я считаю, что этот визит изменит и разовьет культурные, политические и экономические отношения между двумя странами таким образом, что это нарушит правила», — добавил он.
Тем временем «спикер парламента» Севера Зорлу Торе присутствовал на мероприятии в Лапитосе, посвященном 100-летию со дня рождения покойного президента Азербайджана Гейдара Алиева, чьим сыном является действующий президент Ильхам Алиев.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/200-strong-turkish-cypriot-delegation-visits-azerbaijan/

Туристический сектор Кипра нервничает, поскольку растут опасения, что конфликт в соседнем Израиле может привести к сокращению его второго по величине рынка.

Президент Никос Христодулидес провел в четверг встречу с ключевыми заинтересованными сторонами, на которой ему сообщили, что в этом году количество прибывших из Израиля достигло 300 000 человек.
Но глава Ассоциации туристических предприятий (Стек) Акис Вавлитис предупредил, что количество отмен из Израиля растет.
Однако он добавил, что некоторые гости из Израиля, уже находящиеся на острове, продлевают свое пребывание по мере развития кризиса. Это компенсировало отмены на данный момент.
Заместитель министра туризма Костас Кумис отметил, что Израиль является важным туристическим рынком, особенно для отдыха в стиле «короткого побега».
Вавлитис также поблагодарил, что кризис произошел ближе к концу туристического сезона.
В другом месте представитель туризма предупредил о других проблемах, стоящих перед сектором: нехватке рабочей силы и высоких счетах за электроэнергию.
Он сказал, что они настаивают на том, чтобы большему количеству граждан третьих стран было разрешено работать в этом секторе, и этот шаг был положительно воспринят президентом.
Что касается энергии, он подчеркнул, что в 2022 году только один гостиничный номер заплатил за электроэнергию 1,5 миллиона евро.
Он предупредил, что 450 000 евро из этого счета пришлось на налог на выбросы углерода из-за использования на острове загрязняющего топлива для производства энергии.




https://cyprus-mail.com/2023/10/12/tourism-sector-jitters-over-impact-of-israel-gaza-crisis/

Левые партии киприотов-греков и киприотов-турок встретятся в выходные на пятой конференции «Левые и кипрская проблема», говорится в объявлении, опубликованном в четверг.

В конференции примут участие лидеры левых политических партий Кипра, в том числе генеральный секретарь партии «Акел» Стефанос Стефану и лидер партии CTP на севере Туфан Эрхурман.
Конференция пройдет в субботу с 8:30 до 17:30 в Доме сотрудничества в буферной зоне Никосии.
Конференция проводится с 2016 года, и ее целями «были и остаются безоговорочное стремление к миру на острове и воссоединение Кипра в двухзональную, двухобщинную федерацию с политическим равенством».
В своем заявлении перед конференцией левые с обеих сторон заявили, что существование обеих общин и перспективы поиска решения сокращаются из-за лидеров обеих сторон.
«Правительство Анастасиадиса серьезно подорвало перспективу решения, поскольку правительство Христодулидеса следует той же политике противодействия решению, в то время как политика Эрдогана и Татар постоянно подрывает автономию киприотов-турок», — говорится в заявлении.
Наряду с выступлениями Стефану и Эрхурмана выступят еще 29 человек, участвующих во всем процессе кипрских переговоров.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/conference-on-the-left-and-the-cyprus-problem/

Все ученики пятых классов начальной школы будут иметь бесплатные стоматологические услуги в рамках программы министерства здравоохранения на текущий учебный год.

В заявлении стоматологической службы в четверг указывалось, что план охватит учащихся как государственных, так и частных школ.
С октября этого года по январь 2024 года студенты будут бесплатно осмотрены стоматологом стоматологической службы. Если будут обнаружены серьезные проблемы, их направят к частному стоматологу, который участвует в схеме.
Стоимость частного визита будет покрыта из бюджета стоматологической службы – то есть потребители не должны платить, хотя цены будут согласованы заранее.
Последняя дата направления для получения бесплатных стоматологических услуг — 30 сентября 2024 г. Дополнительную информацию можно найти на www.moh.gov.cy/ds.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/free-dental-service-for-fifth-graders/

В четверг на Кипр приземлятся 24 рейса из Израиля, поскольку люди бегут от продолжающегося конфликта в стране.
Из них 23 рейса приземлятся в аэропорту Ларнаки, а еще один — в аэропорту Пафоса.
Между тем, официальный представитель министерства иностранных дел Теодорос Гоцис пояснил Кипрскому агентству новостей (CNA), что пассажиры, которые должны были сесть на борт австрийского военного самолета, направляющегося на Кипр, который сломался в среду вечером, покидают Израиль альтернативными рейсами.
Около 80 из запланированных путешественников сели на израильский коммерческий самолет, чтобы отправиться в Ларнаку, а на сегодня запланирован прямой рейс из Тель-Авива в Вену.
Гоцис также сообщил, что принимаются меры для небольшого числа граждан Кипра, проживающих в Израиле, которые желают вернуться в страну, и что они сядут на коммерческие рейсы в ближайшие дни.
Он добавил, что министерство находится в «постоянном контакте» с посольством Кипра в Тель-Авиве.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/24-flights-scheduled-from-israel-to-cyprus-on-thursday/

Верховный суд Кипра принял решение освободить палестино-ливанского мужчину, которого удерживали для депортации более года, заявив, что у государства нет причин держать его под стражей, поскольку оно дважды не смогло успешно вернуть его в Ливан.

Согласно решению от вторника, 10 октября, Верховный суд постановил удовлетворить мужчине, содержащемуся в камере предварительного заключения в Пафосе с 30 сентября 2022 года, апелляцию на Habeas Corpus ad Subjiciendum, которую он подал в сентябре этого года.
Это ордер на расследование законности заключения под стражу или задержания человека.
В решении говорится, что приказ о депортации этого человека был отдан год назад и что Кипр дважды пытался отправить его обратно в Ливан, но потерпел неудачу, поскольку они не проинформировали ливанские власти перед отправкой человека обратно, что является частью Соглашение Кипра с Ливаном.
Кипр дважды пытался вернуть этого человека в июле 2023 года, но после неудачи и получения информации от Ливана о том, что согласованный процесс не был соблюден, власти обратились в посольство Ливана.
Однако посольство до сих пор не обработало и не ответило на запрос властей, в результате чего суд решил, что задержание мужчины необоснованно.
Власти располагают паспортом и идентификационными данными мужчины, что побудило судью признать утверждения защиты из генеральной прокуратуры о том, что мужчина не сотрудничал с властями, ложными.
В окончательном решении суда говорилось, что мужчина должен быть немедленно освобожден, государство должно выплатить 1000 евро плюс НДС за удовлетворенную апелляцию, а также оплатить услуги переводчика для этого мужчины.



https://cyprus-mail.com/2023/10/12/supreme-court-orders-release-of-palestinian-lebanese-man/

В четверг министр внутренних дел Константинос Иоанну проинформировал комитет внутренних дел Палаты представителей о своих планах по созданию заместителя Министерства миграции и убежища.

Он сказал, что создание такого заместителя министерства позволит правительству «реализовать интегрированную и скоординированную стратегию с точки зрения управления иммиграцией».
Основными целями создания замминистра, по его словам, станут предотвращение нерегулярных потоков людей и борьба с сетями контрабандистов людей.
Ему также предстояло контролировать «дальнейшее ускорение рассмотрения заявлений о предоставлении убежища, улучшение условий в центрах приема и гостеприимства, а также продвижение политики в отношении несовершеннолетних без сопровождения».
Встреча состоялась на следующий день после того, как было объявлено, что Кипр занимает первое место в Европейском Союзе по количеству вернувшихся и депортированных просителей убежища.
В настоящее время 97 процентов нелегальных мигрантов, подавших новые заявления о предоставлении убежища, возвращаются с Кипра в период с марта по сентябрь 2023 года.
В то же время Кипр занимает четвертое место среди 27 государств-членов Евросоюза по абсолютным показателям возвращения и высылки нелегальных мигрантов, согласно данным за второй квартал 2023 года, опубликованным Евростатом. Всего было осуществлено 1775 возвращений нелегальных мигрантов, в основном в страны Африки к югу от Сахары (Нигерия, Конго, Камерун), страны, на которые Кипр нацелился с помощью конкретных мер и информационной кампании.
Иоанну впервые объявил о своем намерении создать нового заместителя министерства миграции и убежища еще в июле, и кабинет министров одобрил это предложение в том же месяце.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/ioannou-pushes-for-deputy-ministry-of-migration/

Согласно заявлению CBC, управляющий Центрального банка Кипра (CBC) Константинос Геродоту принимает участие в ежегодных собраниях Всемирного банка и Международного валютного фонда (МВФ), которые проходят на этой неделе в городе Марракеш, Марокко. выпущен в четверг,

В заявлении поясняется, что встречи в этом году сосредоточены на действиях, необходимых для ликвидации бедности на устойчивой планете, взаимосвязанных глобальных проблемах, решениях для развивающихся стран, а также улучшении занятости, цифровой инфраструктуре и инициативах, связанных с климатом.
Более того, во время этих встреч губернатор примет участие в двусторонних обсуждениях с представителями Международного валютного фонда и других международных экономических организаций для обмена мнениями о внутренних и международных событиях.
Следует отметить, что МВФ в среду дал Кипру позитивный бюджетный прогноз, заявив, что он ожидает значительного первичного профицита и значительного сокращения государственного долга, который может упасть ниже 60-процентного предела ВВП, установленного Маастрихтским договором.
Согласно отчету Fiscal Monitor МВФ, Кипр, как ожидается, сохранит профицит до 2028 года, в среднем на уровне 1,4 процента.
Однако во вторник МВФ также понизил прогноз роста Кипра на 2023 год до 2,2 процента с предыдущей оценки в 2,5 процента из-за различных экономических факторов.
МВФ прогнозирует, что темпы роста Кипра достигнут 2,7 процента в 2024 году, что немного ниже предыдущей оценки в 2,8 процента.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/cbc-governor-attends-world-bank-and-imf-meetings-morocco/