📊

новости кипра
@cyprus_news_ru  


Комиссар по правовым вопросам Луиза Христодулиду Занетту заявила в четверг, что она «приветствует» решение кабинета министров утвердить кодекс этики для членов правительства.
Занетту разработал этический кодекс с инструкциями президента Никоса Христодулидеса по реализации соответствующих рекомендаций, изложенных Группой государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (Греко).
Она сказала, что кодекс был написан после «обширного изучения» аналогичных текстов, принятых в других странах, а также в международных и европейских организациях, с целью предотвращения коррупции среди тех, кто находится на вершине правительства.
По ее словам, он «включает конкретные правила этики, которые должны регулировать поведение членов правительства при исполнении ими своих обязанностей».
«В то же время он устанавливает… фундаментальные принципы самоотверженности, честности, меритократии, беспристрастности, прямоты, конфиденциальности, объективности, честности, ответственности и должной осмотрительности для обеспечения надлежащего управления в Республике Кипр», — сказала она.
Она добавила, что «уверена, что принятие кодекса этики является важным шагом в предотвращении коррупции и укреплении верховенства закона, прозрачности и подотчетности».
Решение правительства принять кодекс этики было объявлено в среду одновременно с объявлением о создании комитета для наблюдения за выполнением рекомендаций, содержащихся в последнем докладе Греко.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/law-commissioner-welcomes-cabinet-code-of-ethics-approval/

2023-10-14 13:47:14


Госдепартамент США заявил в четверг, что «приветствует» взаимопонимание, достигнутое для разрешения спора вокруг деревни Пила в буферной зоне и строительства дороги оттуда к деревне Арсос.

Представитель Госдепартамента Мэтью Миллер заявил, что ведомство «высоко оценивает работу сторон и ООН и призывает к следующим шагам по укреплению доверия».
Согласно взаимопониманию, строительство дороги начнется 23 октября, а 400 земельных участков к северу от Пилы будут преобразованы в жилую недвижимость, а на пустующем участке к северо-западу от деревни будет построена большая солнечная ферма.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/us-state-department-welcomes-pyla-mutual-understanding/

2023-10-14 13:47:09


Прикованные к дому люди будут вакцинированы против Covid-19 и гриппа дома, сообщило министерство здравоохранения в четверг.
Они пояснили, что, как и раньше, люди, не выходящие из дома, будут вакцинироваться через службу вакцинации на дому Службой сестринского ухода на дому Государственной службы здравоохранения (Okypy).
Те, кто нуждается в прививках на дому, могут подать заявление в министерство здравоохранения, подписанное их лечащим врачом. Если они не могут этого сделать, это может сделать их представитель.
Если человек не желает проходить вакцинацию против Covid-19 и гриппа в один и тот же день, его лечащий врач проведет вакцинацию против гриппа.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/housebound-to-be-vaccinated-at-home/

2023-10-14 13:47:04


Рыбаки в Пафосе выразили свое несогласие с предложением перенести искусственный риф Героскипу на скалы Мулия.

Выступая в четверг перед Кипрским информационным агентством (CNA), Леонидас Леониду, председатель пафосского отделения Ассоциации прибрежного рыболовства, объяснил, что в Пафосе есть два богатых места обитания морской жизни: Мулия и Фурфури.
Он сказал, что если искусственный риф перенесут в Мулию и закроют для рыбалки, рыбаки переловят участок Фурфури.
Вместо этого, по его словам, следует построить дополнительную инфраструктуру на существующем рифе, увеличив стимулы для борьбы с серебряной жабой, которая является инвазивным видом, и увеличив штрафы за незаконный лов рыбы.
Он добавил, что необходимо проводить дальнейшие кампании по борьбе с загрязнением морской среды, что должны быть чередующиеся районы, закрытые для рыболовства, и проводить больше исследований в отношении исчезающих и мигрирующих видов рыб.


https://cyprus-mail.com/2023/10/12/paphos-fishermen-oppose-movement-of-artificial-reef/

2023-10-14 13:46:58


В сегодняшнем эпизоде ​​чувство неуверенности сильно давило в аэропорту Ларнаки, поскольку израильтяне бежали в поисках безопасности на Кипр или отчаянно пытались вернуться, чтобы воссоединиться со своими семьями дома.

Между тем, прибытие продолжалось как в аэропортах, так и в портах, поскольку власти острова имели дело с тысячами людей, бежавших из Израиля.
В других странах все обвинения против адвоката Андреаса Питтаджиса по делу о золотых паспортах были сняты.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/daily-news-briefing-414/

2023-10-14 13:46:53


42-летний мужчина был арестован в Лимассоле в среду после того, как полиция провела обыск на складе в городе и обнаружила почти девять килограммов каннабиса.

Полиция обнаружила внутри картонной коробки восемь упаковок, содержащих 8,975 килограмма «сухого растительного вещества», которое, по их мнению, является каннабисом.
Расследование полиции продолжается.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/man-arrested-with-nine-kilograms-of-cannabis/

2023-10-14 13:46:48


Элени Филиппу рассказывает о событиях, которые начнутся в пятницу
В эти выходные нас ждет множество событий – открытые студии художников, междисциплинарный фестиваль искусств в деревне, мероприятие для любителей пива и книг, временный базар, деревенский фестиваль уличной еды, живая музыка и большое событие, объединяющее художников. с Кипра и мира. Выбирайте сами, в октябре событий не хватает!

С пятницы по воскресенье Ksoporti Art Weekend возвращается в Ларнаку, чтобы обогатить и поддержать ее арт-сцену. В течение выходных 11 местных современных художников и две галереи совместно откроют для публики свои студии и выставочные пространства. В мероприятии примут участие Фотос Деметриу, Элина Хаджиникола, Андреас Калли, Рона Андроники Микеллиду, Папарацци, Текла Пападопулу, Василея Анаксагору, Андреас Параскева, Алия Корм, Катерина Ставру и Николас Антониу. Участвующими галереями являются галерея O, в которой проходит персональная выставка удостоенной наград Коринн Фима, и галерея Bluchip, расположенная в отеле Radisson Blu, которая будет демонстрировать свою постоянную коллекцию городских и современных произведений искусства. В пятницу и субботу площадки будут открыты с 18:00 до 22:00, а в воскресенье с 16:00 до 20:00.
Сайт: ksoporti.com.

В субботу в деревне Палеихори пройдет собственный гастрономический праздник. Фестиваль уличной еды Палаихори пройдет во второй половине дня с 16:00 до 22:00, преобразив парк возле центральной площади. Будут установлены киоски с местной продукцией, живые кулинарные демонстрации, гастрономические шоу от популярных шеф-поваров, живая музыка и танцы и, конечно же, фуд-траки. Целью фестиваля является привлечение большего количества посетителей в деревню, поскольку они надеются продемонстрировать местное очарование, достопримечательности и продукцию региона.
Мероприятие в Facebook: Фестиваль уличной еды Палаихори
В эту субботу также пройдет День пива и книги в Никосии. Фонд культуры 1948 снова организует мероприятие в Haratsi Kafeneio для непринужденной встречи с пивом, книгами и беседами. В 15:30 также состоится дискуссия о том, почему изменение климата превращается в климатический кризис с приглашенными докладчиками. Затем DJ Charitos будет играть виниловую музыку, а затем последует концер

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/whats-on-this-weekend-7/

2023-10-14 13:46:42


Погода в четверг первоначально будет преимущественно ясной, с локальным увеличением облачности. Однако в течение дня будут развиваться облака, позже в тот же день ожидаются отдельные дожди и возможные штормы, особенно в районах к западу и югу от гор Троодос.

Ожидается, что температура поднимется до 31 градуса внутри страны, 29 градусов на побережье и 20 градусов в горах.
Ветер будет слабым или умеренным, от 3 до 4 баллов по шкале Бофорта, сначала с северо-востока на юго-восток, а затем постепенно с запада на юго-восток.
Вечером погода будет преимущественно ясной, на побережьях увеличится облачность. Температура упадет до 17 градусов внутри страны, 19 градусов на побережье и 11 градусов в горах.
Ожидается, что море будет спокойным или немного бурным.
Ожидается, что температура останется стабильной в течение пятницы и субботы, при этом отдельные штормы ожидаются в горах, внутри страны и на северном побережье.
В воскресенье ожидаются облака, локальные ливни и даже грозы, при этом ожидается понижение температуры.

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/todays-weather-mostly-clear-with-localised-clouds-3/

2023-10-14 13:46:31


Кипр испытал существенное улучшение дефицита текущего счета во втором квартале года, который сократился до 346,1 млн евро с 1,04 млрд евро за тот же период прошлого года, согласно предварительным данным, опубликованным Центральным банком Кипра (CBC).
Дефицит продемонстрировал значительное улучшение на 67 процентов по сравнению с предыдущим годом. В частности, товарный дефицит во втором квартале 2023 года составил 1,61 миллиарда евро по сравнению с 1,93 миллиарда евро в соответствующем периоде предыдущего года, что указывает на годовое улучшение на 16,3 процента.
В секторе услуг сальдо было положительным, составив 1,90 миллиарда евро по сравнению с 1,55 миллиарда евро за тот же период прошлого года, что означает годовое улучшение на 22,6 процента.
После поправки на влияние предприятий специального назначения (SPE), рассматривающих SPE как нерезидентов, дефицит был зафиксирован на уровне 480,7 млн ​​евро во втором квартале 2023 года по сравнению с дефицитом в 727,2 млн евро в том же квартале предыдущего года. году, сообщает CBC.
Кроме того, международная инвестиционная позиция (МИП) Кипра ухудшилась во втором квартале 2023 года, составив чистую позицию по обязательствам в размере 28,65 млрд евро по сравнению с 28,26 млрд евро в первом квартале того же года.
После корректировки данных о влиянии SPE, МИП зафиксировал чистую позицию по обязательствам в размере 10,71 млрд евро во втором квартале 2023 года по сравнению с 10,21 млрд евро в первом квартале 2023 года.
Кроме того, валовой внешний долг Кипра незначительно снизился до 169,614 млрд евро во втором квартале 2023 года по сравнению со 169,618 млрд евро в первом квартале того же года.
С другой стороны, внешние активы в долговых инструментах увеличились до 146,83 млрд евро со 145,61 млрд евро в первом квартале 2023 года.
Следовательно, чистый внешний долг сократился на 1,22 млрд евро до 22,78 млрд евро во втором квартале 2023 года.
С поправкой на влияние ОСН валовой внешний долг составил 58,51 млрд евро во втором квартале 2023 года по сравнению с 58,15 млрд евро в первом квартале 2023 года.
Соответствующий индекс чистого внешнего долга снизился до минус 12,82 млрд евро во втором квартале 2023 года с минус 11,56 млрд евро в первом квартале 2023 года.

Центральный банк Кипра (CBC) повысил требования к буферному капита

https://cyprus-mail.com/2023/10/12/cyprus-business-now-494/

2023-10-14 13:46:26


Европейский общий суд в среду отклонил ходатайство Кипра о текстовом обозначении слова «Гриллуми», назвав дело «необоснованным».

Суд установил, что не было риска перепутать торговую марку «Гриллуми», которая является названием шведской компании, которая «специализируется на средиземноморской кухне» и продает собственный «настоящий гриль-сыр из Греции», с халлуми.
Шведская компания зарегистрировала свой бренд в качестве товарного знака в ЕС в 2016 году, но Кипр подал возражение против этой регистрации в феврале следующего года, ссылаясь на регистрацию в стране в 1992 году слова «халлуми» как местного продукта.
Дело Кипра было первоначально отклонено Ведомством интеллектуальной собственности Европейского Союза в 2018 году, а затем апелляция была отклонена Четвертым апелляционным судом в июле того же года.
Затем Кипр обратился в Европейский суд с просьбой отменить решение в 2022 году, заявив, что «для оценки вероятности путаницы использовался неправильный критерий» и что «допущена ошибка в оценке различимости» двух слов и продуктов. .
Решение, принятое в среду, стало последним ударом для Кипра в этой саге, и теперь у страны есть два месяца на подачу апелляции, но «только по юридическим вопросам».

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/european-court-rejects-cyprus-application-to-word-mark-grilloumi/

2023-10-14 13:46:15


По словам заместителя министра туризма Костаса Кумиса, в кипрском туризме отмечаются некоторые отмены из-за продолжающегося конфликта в Израиле, но их немного.

Кумис выступал на открытии нового отеля в Пафосе и сказал, что Израиль является вторым по величине туристическим рынком на Кипре.
«Мы приближаемся к концу туристического сезона, и поэтому эффекты уменьшаются… но мы фиксируем убытки. Понятно, что отмен может быть не так много, но отмены фиксируются», — сказал он.
Он добавил, что желает скорейшего прекращения конфликта.
На том же мероприятии он заявил, что его заместитель в министерстве проводит «неостановимую» работу по увеличению туризма с других рынков, заявив, что недавно он посетил Францию ​​и Ближний Восток, а через две недели посетит Соединенное Королевство.
«Работа ведется безостановочно на очень многих рынках. Наша обязанность — восполнить любые образовавшиеся пробелы, так как в этом году нам пришлось восполнять пробел на российском рынке», — сказал он.
Он сказал, что Кипру нелегко открыть новые туристические рынки, «поскольку мы являемся зрелым направлением», но сказал, что его заместитель министерства нацелен на центральноазиатский регион, и добавил, что он «посмотрит, какие еще возможности могут возникнуть в ближайшие недели и месяцы".
Он также сказал, что туристы сейчас «очень требовательны», ожидая современных и функциональных удобств, качественных услуг и высокого уровня обслуживания от мест назначения, куда они путешествуют.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/cyprus-tourism-seeing-some-cancellations-due-to-israel-conflict/

2023-10-14 13:46:10


«Киприоты-греки и киприоты-турки — одно и то же», — заявил в среду президент Никос Христодулидес.

Он добавил, что «этим принципом я руководствуюсь с тех пор… в моих усилиях по воссоединению нашей родины, нашего острова», — добавил он.
Он выступил на открытии ретроспективной выставки живописи в Никосии художника Умита Инатчи, которого он назвал «дорогим другом и известным кипрским художником».
Он добавил, что работа Инатчи «представляет ценности, которые он принимает как особо чувствительная душа, с некоторыми философскими проблемами, касающимися человечества, жизни и нашего мира».
Далее он упомянул «давнюю дружбу» между ним и Инатчи, которая возникла с тех пор, как пара работала вместе в Лондоне, и сказал, что их дружба выросла на основе «нашего общего стремления к воссоединению нашей страны».
«Работая с Инатчи, я действительно узнал об общине киприотов-турок, я научился воспринимать много информации, понимать ее проблемы, тревоги, ожидания и вспоминать начало моей карьеры дипломата, нашу дружбу было уникальным для меня», — сказал он.
Он добавил: «Как преданный киприот Умит, посредством своих работ, имеющих высокую художественную и эстетическую ценность, с особой техникой, характерной для них… намечает путь примирения между киприотами-греками и киприотами-турками, поскольку в его работах Кипр всегда является центром точка отсчета».
Говоря о своем собственном опыте, он отметил, что в июле 1974 года ему было несколько месяцев, и что, несмотря на то, что его родители оба были выходцами из смешанных деревень и оба говорили им, что киприоты-греки и киприоты-турки жили вместе, он никогда не возможность испытать это на себе.
«Иногда впечатление о чем-то совершенно отличается [от реальности]. Только когда я встретил г-на Инатчи, я понял, что киприоты-греки и киприоты-турки — одно и то же», — сказал он.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/greek-cypriots-and-turkish-cypriots-are-the-same-president-says/

2023-10-14 13:46:04


По данным статистического агентства Европейского Союза Евростат, около 15 000 человек на Кипре работают в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве.

Цифры, зафиксированные в 2020 году, показали, что это число соответствует 3,4 процента от общей численности рабочей силы Кипра. Эта цифра ниже, чем общий показатель по ЕС, который составляет 4,5 процента.
Из этих работников около 14 000 (3,2 процента рабочей силы) работают именно в сельскохозяйственном секторе.
Самый высокий уровень занятости в трех секторах ЕС был обнаружен в румынских регионах Васлуй и Нямц, где 61,7% и 51,4% соответствующего населения работают в сельском, лесном или рыболовном хозяйстве.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/15-thousand-in-cyprus-work-in-agriculture-forestry-and-fishing/

2023-10-14 13:45:59


По словам Джорджа Майса, председателя Торгово-промышленной палаты Пафоса, израильтяне «сделали много инвестиций в район Пафоса».

Выступая в среду, он сказал, что эти инвестиции были направлены на туристические и гостиничные объекты, а также на квартиры и более крупные жилые объекты.
Деньги, поступающие в экономику Пафоса от израильтян, поступают как в форме инвестиций, так и в виде покупок недвижимости, причем эти покупки совершаются либо для использования в качестве домов для отдыха, либо для сдачи в аренду.
Он добавил, что ряд индивидуальных покупателей купили несколько объектов недвижимости в этом районе для использования в качестве сдаваемой в аренду недвижимости, в то время как другие инвестировали в коммерческую недвижимость.
Кроме того, по его словам, «много инвестиций» было сделано в гостиничный бизнес и сферу общественного питания, в то время как одна израильская гостиничная компания уже управляет отелями в Пафосе, а другие в городе и Полисе Хрисохусе также были куплены израильскими гражданами и предприятиями.
Отвечая на вопрос о влиянии нынешнего конфликта на израильские инвестиции в Пафосе, он сказал, что «еще слишком рано давать такую ​​оценку», но отметил, что «некоторые люди, которые думали о том, чтобы однажды иметь второй дом на Кипре, могут ускорить их попытки купить его».
Он также отметил, что инвестиции в район Пафоса были сделаны россиянами и украинцами, но сказал, что наибольший объем покупок поступил от граждан Израиля, и сказал, что «мы подождем, чтобы сделать более безопасные выводы» по вопросу будущих инвестиций.
Что касается текущей ситуации, он отметил, что полиция Пафоса усиливает меры защиты израильтян, а возле городской синагоги выставлена ​​постоянная охрана.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/israelis-have-made-many-investments-in-paphos/

2023-10-14 13:45:54


Суд на Кипре в среду постановил, что израильский горнодобывающий магнат Бени Штайнмец должен быть экстрадирован в Румынию, действуя на основании невыполненного ордера, выданного этой страной по делу о земельных правах.

Представитель Штайнмеца заявил, что его адвокаты немедленно подадут апелляцию на это решение в суд более высокой инстанции. Это означает, что любая экстрадиция будет приостановлена ​​до вынесения решения по апелляции.
Штайнмец, отрицающий свою вину, был задержан на Кипре в конце августа.
Он находится в центре дела, ведущегося несколько лет назад и касающегося его участия в группе, которая якобы пыталась незаконно получить права на землю в Румынии.
Ему уже грозил арест в других европейских странах на основании того же ордера, но его оправдали.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/cyprus-court-rules-magnate-steinmetz-should-be-extradited-to-romania/

2023-10-14 13:45:43


Унал Устел, «премьер-министр» севера, заявил во вторник вечером, что ему известно население севера, но он не может этого сказать.

«Мы знаем население», — сказал он, выступая в телешоу Er Meydani.
Однако, когда ведущий Мустафа Алкан попросил его раскрыть эту цифру, он сказал: «Есть цифры, о которых можно говорить, и есть цифры, о которых нельзя говорить. Есть некоторые цифры, которые не упоминаются».
Устель говорил о создании «правительством» севера «пятилетнего плана развития», который, по его словам, будет разработан без проведения переписи населения, а вместо этого будет подсчитывать численность населения севера путем прогнозирования.
В 2021 году «правительство» севера сделало «официальную оценку», согласно которой население на тот момент составляло 382 836 человек.
Последняя перепись проводилась в 2011 году, численность населения составила 286 257 человек.
На дату последних выборов на севере, «парламентских» дополнительных выборов 25 июня этого года, был зарегистрирован 210 121 избиратель.
По оценкам, в 2022 году на севере было зарегистрировано около 110 000 студентов, многие из которых являются гражданами третьих стран.

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/norths-pm-i-know-the-norths-population-but-i-cannot-say/

2023-10-14 13:45:38


Кипр готов принять беженцев с Ближнего Востока из-за кризиса в Израиле и секторе Газа, заявил в среду министр внутренних дел Константинос Иоанну, добавив, что в ЕС Кипр занимает первое место по количеству возвращений и депортаций лиц, получивших отказ в предоставлении убежища. .

«Государственные службы готовы реагировать на прибытие беженцев так же и быстро, как они это сделали в случае с Украиной, с абсолютным уважением к правам человека», — сказал он, выступая после заседания кабинета министров.
Между тем, в тех же заявлениях Иоанну сообщил, что Кипр занимает первое место среди стран ЕС по возвращению и депортации мигрантов.
Он добавил, что в сентябре соотношение прибытий и возвращений было положительным.
В отношении своего недавнего участия в саммите MED5 в Салониках (Греция), где вопрос миграции обсуждался среди европейских государств-членов «линии фронта», Иоанну сказал, что встреча с его коллегами из Греции, Испании, Мальты и Италии подтвердила общую понимание того, как бороться с миграционными потоками.
«Идеальным сценарием для всех пяти стран было бы обязательное переселение, что в настоящее время неосуществимо».
Министр также приветствовал новое положение о кризисном регулировании и тот факт, что инструментализация теперь признана.
«Это важно для нас, потому что мы знаем, какую инструментальную поддержку получает вопрос миграции со стороны Турции в отношении Кипра», - добавил он.
Также Иоанну сообщил, что во время саммита Кипр был отмечен как страна с наиболее успешной программой возвращения.
Он сказал, что в сентябре «у нас было около 750 прибывших по сравнению с более чем 850 возвращением нелегальных мигрантов».
«Кипр в абсолютных цифрах является одной из первых стран ЕС, и мы также получили поздравления от господина [вице-президента Европейской комиссии Маргаритиса] Сойнаса и других министров саммита с очень успешной программой, которая существовала и которую мы усилили. в последние месяцы», — сказал Иоанну.
Он сказал, что на сегодняшний день Кипр покинули 7500 нелегальных мигрантов, в то время как менее 7500 покинули Италию, которая приняла 120 000 мигрантов.


https://cyprus-mail.com/2023/10/11/cyprus-is-eus-number-one-for-migrant-repatriations/

2023-10-14 13:45:33


Кипрско-турецкий журналист и редактор Сенер Левент был оправдан в северной Никосии в среду за «оскорбление иностранного государственного деятеля» и «вбивание клина между ТРСК и Турцией».

Дело возникло после того, как 21 декабря 2017 года в газете Левента, тогда называвшейся «Африка», была опубликована карикатура, на которой изображен грек, мочащийся на президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана.
Левент был заочно приговорен к году тюремного заключения в Анкаре за ту же карикатуру, но кипрско-турецкий суд признал его невиновным.
После вынесения решения адвокат Левента Такан Рейнар заявил, что решение суда не было единогласным, но большинство судей признало его невиновным.
«Это решение показало, что мы можем сохранить веру в то, что сможем выжить и жить в этой стране. Мы действительно увидели, что если будем сражаться плечом к плечу, то сможем этого добиться», — добавил он.
Он добавил, что в результате этого решения последующие дела в отношении карикатуры были возбуждены главой прокуратуры севера.
Левент назвал это решение «историческим» и «экстраординарным» и подчеркнул тот факт, что суд в северной Никосии был противоположностью суда в Анкаре.


https://cyprus-mail.com/2023/10/11/sener-levent-acquitted-in-insulting-erdogan-case/

2023-10-14 13:45:27


Швейцария и Комитет по делам пропавших без вести лиц (CMP) подписали в среду соглашение о взносе в один миллион швейцарских франков, говорится в сообщении.

Согласно сообщению, 1 миллион швейцарских франков (около 1,04 миллиона евро) будет предоставлен ежегодными платежами, начиная с 2023 года.
Грант покроет часть расходов на анализ ДНК и обучение персонала, включая создание виртуального места раскопок.
Спонсорство является частью рамочного соглашения, подписанного между двумя странами о сокращении экономического и социального неравенства в ЕС, на сумму 5,2 миллиона швейцарских франков (около 5,4 миллиона евро). По отдельному соглашению на меры поддержки в сфере иммиграции будет выделена сумма в размере 10,0 млн швейцарских франков (около 10,4 млн евро). Эти гранты Кипру предоставляются в рамках Второго вклада Швейцарии на 2019-2029 годы.
Соглашение подписали старший генеральный директор Главного управления развития Министерства финансов Андреас Захариадес и посол Швейцарской Конфедерации на Кипре Кристоф Бургенер.


https://cyprus-mail.com/2023/10/11/swiss-contribute-over-e1m-to-the-cmp/

2023-10-14 13:45:22


Международный валютный фонд (МВФ) нарисовал позитивную картину финансовых перспектив Кипра, прогнозируя значительный первичный профицит и существенное сокращение государственного долга, который, как ожидается, упадет ниже установленного Маастрихтским договором предела в 60 процентов ВВП.

В отчете, опубликованном в среду, Fiscal Monitor МВФ предоставил оценки бюджетных показателей в нескольких странах.
Что касается Кипра, МВФ ожидает, что страна сохранит профицит на протяжении всего прогнозируемого горизонта до 2028 года, составив в среднем около 1,4 процента.
Если говорить конкретнее, МВФ прогнозирует профицит Кипра в размере 1,9 процента ВВП в этом году, 1,7 процента в 2024 году и 1,5 процента в 2025 году.
В период с 2026 по 2028 год профицит оценивается примерно в 1,3 процента, 1,0 процента и 0,9 процента соответственно.
МВФ фиксирует значительный первичный профицит (исключая расходы на обслуживание долга) Кипра в течение всего прогнозируемого периода.
Ожидается, что в этом году первичное сальдо достигнет 3,2 процента ВВП, снизившись до 3 процентов в 2024 году и 2,7 процента в 2025 году.
По оценкам МВФ, на период 2026–2028 годов первичный профицит составит 2,5 процента, 2,2 процента и 2,2 процента соответственно.
Что касается государственных доходов как доли ВВП, МВФ прогнозирует снижение с 42 процентов в 2022 году до 40,5 процентов в этом году, 40,3 процента в 2024 году и 40 процентов в 2025 году.
Оценки на 2026, 2027 и 2028 годы составляют 39,4%, 39,2% и 39,1% ВВП соответственно.
По данным Fiscal Monitor, после 39,8% в предыдущем году, государственные расходы на Кипре сократятся до 38,6% в этом году, незначительно вырастут до 38,7% в 2024 году, а затем снизятся до 38,5% в 2025 году.
При этом на период с 2026 по 2028 год стабильность прогнозируется на уровне 38,2%.
По оценкам МВФ, валовой государственный долг Кипра составляет 78,6% ВВП в этом году, снизившись до 70,9% в 2024 году и 66,8% в 2025 году.
В Fiscal Monitor отмечается дальнейшее снижение до 61,7 процента в 2026 году, после чего ожидается, что долг Кипра упадет ниже 60-процентного порога до 58,4 процента в 2027 году и 55,1 процента в 2028 году.
Примечательно, что оценки этого года более оптимистичны по сравнению с прошлогодним бюджетным прогнозом, главным образом из-за роста номинального ВВП, вызванного высокой инфля

https://cyprus-mail.com/2023/10/11/cyprus-debt-to-gdp-ratio-to-drop-below-60-per-cent-by-2027-imf-predicts/

2023-10-14 13:45:16

следующая страница