Хм здесь вот flat часть по другому считается
https://www.rhinocarhire.com/Drive-Smart-Blog/Drive-Smart-Cyprus/Cyprus-Import-Tax-Road-Tax-Changes.aspx

Да хер что поймёшь, таблица в конце и правда страшная, но факт в том, что в 2019 что-то поменялось

ну вот по второй ссылке выглядит адекватнее, подняли ставку за ЦО2 и подняли ставку по году выпуска в зависимости от класса экологии