Я читала, что если верхушку с точкой роста листьев пальмы обрубить, то она погибает.

Все верно. Без точки роста пальма не может. Это не дерево, которое новую точку найдёт и боковую ветвь даст