Я бы наверно фикусы посоветовала или оливу

Олива в горшке может расти? Фикусы наверное более неприхотливые?

Может, у меня не было, не могу из личного опыта сказать как она в уходе. Фикус весьма неприхотлив, берите обычный эластика или пестрый тинеке. Бенджамин и лирата более сложные в уходе

Эластика это вот такой? Хороший вариант, если листва вот так равномерно по всей высоте сохраняется ))

Олива в длинном, высоком горшке, прекрасно растет. И форму можно стричь какую хотите. Бенджамин я покупала в питомнике большой и они сами мне посадили в выбранный мной горшок и привезли домой