Но в целом - мое ощущение такое. Нарисовать можно практически в любом инструменте. Но если надо explore data, то по моему опыту, сложно сравнится с табло. В нем ты достаточно быстро анализируешь данные и понимаешь КАК и ЧТО устроено и быстро склаываешь дашборд и делишся результатом. А а в других решениях приходится сначала придумать ЧТО нарисовать, а это не всегда очевидно с первой попытки. если надо система дашбордов KPI - по большому счету все равно. А если много адхоков - то лучше смотреть на то, что удобно аналитикам в компании.

Это зависит от того кто как понимает “explore”
В табло дэшборде один лучших explore в пределах дэшборда
Если надо выйти за его пределы - ты ограничен и мало что можешь. Добавить фильтр или мера которые отсутствуют на дэшборде, например.

Looker например, при всей его ограниченности в визуализации, такое позволяет. И пользователь может продолжать Explore интересующего его графика за рамками дэшборда (но в рамках модели). Это, кстати, одно из преимуществ Looker. Фича Explore позволяет пользователю не останавливаться на том что предлагает дэшборд, а продолжать отвечать на его вопросы.