Если штраф за скорость давно просрочен и уже передан в суд - какие дальше этапы? Человек на Кипре не живет, приезжает пару раз в год, останавливается здесь у родителей.

через полгода прилетит повестка, еще через полгода примерно штраф, у меня был на 300 евро на повестке можно написать пояснения уровня "ПРОСТИТЕ ПОЖАЛЙСТА" и сдать в отделение полиции, но особо сути наверное не поменяет

Странно, что нельзя досудебно погасить. Он заходил в роад дпт, там не приняли оплату.

Ну 30 дней с момента вручения это и есть срок для досудебного урегулирования

Я имею ввиду сейчас, не дожидаясь повестки.