Так вот, подскажите, пожалуйста, куда сходить в Ларнаке, чтобы подтвердить учетку на gov.cy? (вместо https://cge.cyprus.gov.cy/cyloginregistration/kycapproval, который не работает)

UPD: вроде нашел ответ здесь, пойду пробовать. https://www.companies.gov.cy/en/knowledgebase/tips-notes/authentication-of-the-natural-person-profile

А это теперь вместо Ариадни?

это она и есть