Вопрос: Вот релоканту из третьей страны, оформленному как сотрудник BCS, при смене работодателя нужно переоформиться. Вопрос, а нужно ли переоформление его супруге, оформленной как супруга сотрудника BCS соответственно?

Да