cyprus greek language and culture
VO
Елена Буроля@6812436525
Я так понимаю, что в местных книжных магазинах есть проблема с поставками учебников или я ошибаюсь? Все новые ученики жалуются,что не могут купить нужные учебники 🤷
💬 ответы (7)
2025-09-10 19:33:26
Ά️️️️ννα Σ.@stophorandova
Вот, пожалуйста, слово «νοοτροπία». Оно читается удивительно легко, и его может понять даже человек, далёкий от греческого языка. Но русскоязычные люди могут спутать «νοοτροπία» с ноотропами ( прекрасный пример того, как звучание слова может создавать совершенно иные ассоциации), для греков это мировоззрение. Не зря говорят, что все от головы и от нервов. Отсюда и вывод: чтобы жить здо́рово и здоро́во, нужно думать о том, что думаешь. Действительно, «νοοτροπία» — это не просто образ мышления, это и есть фундамент благополучия. Ведь именно от нашего внутреннего состояния и восприятия мира часто зависит, как мы себя чувствуем и насколько здоровой будет наша жизнь.
💬 ответы (6)
2025-09-10 14:42:04
Arina
Dimitra
Chinna@chinnacyp
2025-09-10 10:38:28
Bdkv@bdkv1980
Подскажите, пожалуйста, где в Лимассоле можно купить книгу Эллиника A?
💬 ответы (10)
2025-09-10 08:28:19
KSU@980538530
Кто записался на курсы в Γεροσκήπου (Agia Paraskevi Gymnasium) и кому также, как и мне, ничего не прислали- я им позвонила, у нас занятия начинаются с этого четверга.
💬 ответы (5)
2025-09-09 10:25:12
Olena Radchenko@rad_olena
привет! подскажите где можно найти условия для сдачи греческого и подачи на паспорт? какой уровень, сколько надо прожить и прочие требования ?
💬 ответы (3)
2025-09-09 09:32:53
Madona@pushtuka1
А какое вообще отношение имеет слово «серфить» к интернету?
Когда слышишь σερφάρω, сразу представляешь море, доску и волны. Но в греческом (как и в английском!) этим словом называют ещё и то, что мы делаем каждый день - бесконечное блуждание по интернету.
σερφάρω στο διαδίκτυο - «сидеть в интернете», «бродить по сайтам», «скроллить».
А если по-книжному, эта фраза звучит на греческом: «περιηγούμαι στο διαδίκτυο».
Но в реальной жизни почти все скажут именно σερφάρω!
Примеры:
- Το βράδυ μου αρέσει να σερφάρω στο διαδίκτυο.
(Вечером мне нравится сидеть в интернете.)
- Αντί να διαβάζεις, σερφάρεις πάλι;
(Вместо того чтобы учиться, ты снова сидишь в интернете?)
Всякий раз, когда «серфишь» мемы или TikTok, можно смело сказать: Σερφάρω στο διαδίκτυο! 😊
Когда слышишь σερφάρω, сразу представляешь море, доску и волны. Но в греческом (как и в английском!) этим словом называют ещё и то, что мы делаем каждый день - бесконечное блуждание по интернету.
σερφάρω στο διαδίκτυο - «сидеть в интернете», «бродить по сайтам», «скроллить».
А если по-книжному, эта фраза звучит на греческом: «περιηγούμαι στο διαδίκτυο».
Но в реальной жизни почти все скажут именно σερφάρω!
Примеры:
- Το βράδυ μου αρέσει να σερφάρω στο διαδίκτυο.
(Вечером мне нравится сидеть в интернете.)
- Αντί να διαβάζεις, σερφάρεις πάλι;
(Вместо того чтобы учиться, ты снова сидишь в интернете?)
Всякий раз, когда «серфишь» мемы или TikTok, можно смело сказать: Σερφάρω στο διαδίκτυο! 😊
💬 ответы (1)
2025-09-09 07:57:16
julka@julkaber91
Ребята, на B1 кто уже сдавал, по практике очень придираются к письму при проверке или можно делать ошибки! У меня явно траблы с правописанием!
💬 ответы (15)
2025-09-09 06:59:47
Алёна@lady_lyoka
Там в левом углу есть возможность указать на ошибки в карточке. Википедия создавалась обычными людьми. И критический анализ когда изучаешь что-то, особенно самостоятельно основной метод. Особенно если самому хочется поучаствовать в создании карточек. По мне так дополнительная возможность что то поискать, оспорить. Словари ведь делались десятилетиями, исследователями. Τζαμι помню нам недавно объяснял преподаватель относится именно к окнам. И опцию "не перепутай" я отключила, потому что слишком много инфы за раз и мне лишняя. В общем я наверное не соглашусь с предыдущим автором комментария)). Учу язык уже много лет, даётся не легко и много трачу времени на это. Поэтому есть с чем сравнивать
2025-09-09 04:22:48
Eugenia Mironova@ermellin_art
А на октябрьский экзамен от KЕГ кто-нибудь уже регистрировался? У меня почему-то ссылка на оплату через JCC ведет в никуда
💬 ответы (5)
2025-09-08 18:34:36