cyprus greek language and culture
Kateryna@Kateryna_Babiak
Если кому-то из Лимасола нужно забрать сертификат 28.07 в период 8.30-10.30, могу помочь
💬 ответы (1)
2025-07-23 09:04:25
Evgeniya
Daria Panfilova@pumagracio
Всем привет!
Выше было сообщение, что сертификаты о культуре Кипре по почте рассылать не будут…
Кто знает, это правда? Точно ли надо ехать за ними? Или все-таки пришлют?
Так не хочется за ними ехать...
💬 ответы (1)
2025-07-23 09:01:02
Natalia Maslova@6119597837
Никто не получил еще результат экзамена от 20 мая?
💬 ответы (3)
2025-07-23 08:52:44
Yulia Averianova@fyl_ch
пользуясь случаем в стопицотый раз порекомендую Гарри Поттера на греческом, обогащение словарного запаса, намертво вбитые в голову аористос возвратных глаголов, цвета и названия разных частей тела гарантированы ;-)
💬 ответы (3)
2025-07-23 08:16:49
Natalia@1692295325
Доброе утро! Только что звонили в министерство. Там сказали, что сертификаты по почте посылать не будут. Я в растерянности.
💬 ответы (1)
2025-07-23 07:45:28
Alexandra@G_Alexa
Здравствуйте. Пришло сообщение о выдаче сертификатов о прохождении экзамена на знание Кипра. Может быть кто-то знает, какую такую «специальную форму, заполненную надлежащим образом» нужно предоставить, чтоб сертификат выдали другому человеку? Спасибо
💬 ответы (11)
2025-07-23 05:54:07
Anton Gladyshev@Areso2012
Тут наверное неактуально, но вдруг кто знает, кому будет актуально, и перешлёт.
Предлагаю помощь в обучении русскому языку как иностранному (по соотв. учебникам) через английский или греческий, в обмен на помощь мне в обучении греческому как иностранному (по соотв. учебникам).
2025-07-22 19:19:00
Polina
Madona@pushtuka1
Интересное слово "ίππος" - "лошадь".
Оно часто встречается в сложных словах, н-р:
"ιπποπόταμος" = "гиппопотам" или "обыкновенный бегемот" (буквально "речная лошадь")
"ιπποδρόμιο" = "ипподром" (место для скачек)
Какие ещё слова с "ίππος" вы знаете? 😊
💬 ответы (11)
2025-07-22 16:48:40
Елена Буроля@6812436525
Женщина космонавт
— Хьюстон, у нас проблема!
— Какая проблема?
— Никакая...
— Какая проблема?
— Никакая! Оставь меня!
— Да говори ты, сумасшедшая! Какая проблема?!
— Если бы тебе действительно было интересно — ты бы знал!
Άσε με! - Оставь меня, отвали !
Μωρή ( μωρέ )- непередаваемая игра слов😁
Ζουρλή( - ος)- сумасшедшая , с прибабахом, съехавшая с катушек
Πραγματικά - действительно
Ενδιαφέρομαι - интересоваться
2025-07-23 03:34:19
Olga Pvo@921431323
А вот спасибо, группа! Я столько раз прочитала «υπογεγραμμένος» и «υπογραφών», что теперь помню их наизусть😊. Знаю особенности их употребления, и расхождения в использовании👍
💬 ответы (4)
2025-07-22 16:24:52
Дарья Суховольская@Dariy_Komariy
Меня как начинающего переводчика разволновало обсуждение, тем более что буквально вчера я раза три написала в своем переводе εγώ, ο υπογεγραμμένος... писала по референсам, кстати
Прикрепляю скрины из Χρηστικό λεξικό. Я его как-то больше люблю, т.к. словарные статьи подробные и все на гиперссылках.
Если кратко, то оба варианта имеют место быть по этому словарю, к υπογεγραμμένος добавлена извиняющаяся помета στερεότυπη έκφραση σε έγγραφο
2025-07-22 14:51:19