cyprus greek language and culture
Ioannis@elefterosgiamiazoi
Прикол, что я не знаю никаких правил русского языка (кроме тех, что знаю против своей воли), но как-то ведь я знаю почти весь язык, и грамотно выражаюсь.
На курсах видел людей, которые свободно говорят, а писать не умеют.
Препод в КИЕ наш тоже говорит: не учите правила, не пытайтесь запомнить, просто от повторения это приживётся. Я думаю, мы на этот способ эволюционно заточены.
💬 ответы (15)
2025-02-11 11:13:11
R Ch@1650137841
Регистрация на экзамен в мае на знание языка тоже в jcsmart?
💬 ответы (1)
2025-02-11 10:31:08
Nika@nikamusatova
А по теме вопроса могу сказать, что я не согласна на все 100% с утверждением, что вперед должна идти лексика. Лексика лучше запоминается, как говорилось уже выше, в контексте. А в контексте она обычно находится в тех самых падежах, с артиклами и т.п. В результате приходится либо заучить без разбора спряжение-звучание и т.п., не понимая вообще, почему это выглядит именно так, либо всё-таки разобраться в вопросе, почему именно так, и здесь мы приходим к грамматике). И вот лично мне, если разобраться, становится намного проще. Я не могу тупо заучить звучание, у меня мозг противится.
💬 ответы (1)
2025-02-11 10:12:07
V@USER_AN0NIM0US
А когда будут известны результаты экзамена по культуре?
💬 ответы (1)
2025-02-11 07:47:35
Neza Nezabudka@7383561334
1-B
2 Г
3 B
4 D
5 A
6 D
7 Г
8 D
9 B
10 A.
11 D
12Г
13A
14B
15A
16Г
17В
18А
19Г
20Δ
21Α
22Г
23В
24А
25Δ
💬 ответы (6)
2025-02-11 08:25:00
Mr Ild@ildarey737
Ребята, а где можно посмотреть вопросы/ответы на греческом с посленднего экзамена на знание Кипра?
💬 ответы (1)
2025-02-11 06:38:36
Tanya@6611436043
У нас 6 падежей, в греч по сути 3, для общения достаточно 2! 3 времени глаголов из 8 тоже хватит для общения. Это не так уж сложно. Но это основа. В целом уложилась - продолжаешь дальше нанизывать на неё лексику, которую никто никогда на 100 % не знает. Учишь то, что нужно для твоей жизни. Нужна тебе ящерица - выучил, употребляешь. А просто списки слов зубрить без связи в предложении/диалоге/тексте непродуктивно
2025-02-11 08:19:13
kate mi
Yulia Shirina@Yulia_Shirina
Я бы сказала, что зависит от языка и культуры. Пока по моим ощущениям греческий как французский в этом плане, если ты говоришь «привет, холод, разрешать входить, дать еда, мой трава курить», - тебя не поймут или не захотят понимать. А базовая функция языка - это все же коммуникация. Поэтому если вас понимают без артиклей - отлично, меня - нет. И еще если произношение +- какое-то выдаю, тогда понимают.
2025-02-11 06:21:13
Ioannis@elefterosgiamiazoi
В школе были в учебнике английского конкретные темы и слов по 10-20 задавали вызубрить до автоматизма до следующего урока. Вперемешку с грамматикой, правда, ну построение предложений же надо понимать. Всего-то несколько форм: утверждение, вопрос, требование... Но тут вот как-то в KIE нет упора на лексикон. Учим-учим, а как ящерицу или куст назвать, которые каждый день видишь - фигу!
💬 ответы (1)
2025-02-11 00:58:05
Ioannis@elefterosgiamiazoi
А я бы вот пока словарь не вызубрил, чтобы от зубов отскакивало, ничего другого не давал. Кроме пяти отжиманий 😁
💬 ответы (27)
2025-02-11 00:44:53
Tanya@6611436043
А если не изменять род, число, падеж, времена глаголов - можно такое наговорить))) ну например, "Я идти женщина" - это что? Я иду к женщине, я иду с женщиной, я пошёл/пойду к женщинам и тд и тп...
💬 ответы (3)
2025-02-11 00:41:10
Ioannis@elefterosgiamiazoi
Первый уровень - знать слова, основные, повседневные.
Второй уровень - вязать их связками "оттого что", "для", "наконец", "всегда", "из-за этого"...
Третий уровень уже грамматика - все эти артикли и окончания - без них выживешь.
Так дети учатся органически. На четвёртом учить, где какая "и" 😁
А кто хочет стихи писать - пусть падежи учит.
Проблема такого подхода очевидна - понимать не будешь, что говорят. Надо выучить просьбу говорить медленно и без падежей - проблема решена 😁
2025-02-11 00:33:50