cyprus greek language and culture
@1499645542http://goldendict.org/ Я бы в него русско-греческий, греко- русский, англо-греческий и англорусские словари добавить хотела.
2024-03-25 05:13:00
@1499645542Скажите, пожалуйста, нет ли у кого инструкции по скачиванию и настройки Goldendict для греческого - ноут поменялся и не вспомню, как на прежнем настраивала.
💬 ответы (4)
2024-03-25 05:08:53
@lika_svisheva
@IntafyВот, кстати, вопрос. В устной части есть же диалог. Что делать, если второй человек не может его поддержать? Особенно, если он по роли должен задавать вопросы. На монолог же нельзя переходить.
💬 ответы (5)
2024-03-24 19:40:29
@KiselevDennisЯ вообще предлагаю банить людей, которые говорят, что А2 с нуля за 3-6 месяцев 😀 Это настолько нереалистично для обычных людей / условий, что только создает ложные ожидания, разочарования и т.д.
💬 ответы (9)
2024-03-24 19:11:15
@giratamМожете поделиться, сколько времени в день вы тратили? Занимались с учителем? Очно или онлайн?
💬 ответы (3)
2024-03-24 17:36:15
@433431199Привет. Подскажите, пожалуйста, где посмотреть описание того что именно будет на экзамене на А два на английском или русских языках. Какие темы нужно знать и т.д. спасибо
💬 ответы (3)
2024-03-25 10:27:17
@sergeybenner
@tgzipgrЭто понятно. Слова, изменяющиеся по родам должны, по идее считаться одним словом.
Проблема при подсчете возникает, когда надо решить какие версии языка включать, например, включать ли церковно-славянский или древне-греческий. Считать ли близкие языки, а если нет как их разделить. Как учитывать диалекты.
Но, самая большая проблема - сделать это по всем сравниваемым языкам одинаково. Тогда окажется, что и в английском и русском слов не меньше)))
2024-03-23 19:50:08
@tgzipgrЯ как-то нагуглил, что в русском языке ~200тыс. слов (в некоторых, не заслуживающих доверия, местах пишут до 1 млн.) Зависит от того, как считать
В английском 500-600 тыс., по объему какого-то из словарей.
В греческом 5 (!) млн.
Правда, методика подсчёта тоже не известна)))
💬 ответы (2)
2024-03-23 19:12:50
@nLeandrosИли возможно на Кипре только так используется это слово. Но, все-таки, вы греческому учитесь, как он говорится в Греции. Не то, что это слишком важно конечно. Я также слышал от ученика, что на Кипре говядину называют βοδινό. А у нас есть слово μοσχαρίσιο. Βοδινό κρέας используется когда животное не молодое.
💬 ответы (6)
2024-03-23 18:53:51