η οδηγός- существительное двух родов , как ο/η δικηγόρος, ιατρός, συμβολαιογράφος и ряд других профессий

2024-02-18 18:15:36


https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BF%CE%B4%CE%B7%CE%B3%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%B1

2024-02-18 18:11:15


Οδηγητρια в ж.р. используется в значении духовного предводителя женщины и больше нигде идём более никогда это слово не будет означать водителя женщину.

2024-02-18 18:15:59


Это от другого существительного. От οδηγητής.

2024-02-18 18:15:12


ιατρός или γιατρός?

2024-02-18 20:30:04


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:33


ну так вот, да

2024-02-18 20:36:16


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:33


Простите за занудство, но мне кажется у вас тут неправильно подписано Γραμματέας - секретарь, а писатель будет ο/η Συγγραφέας Поправьте если ошибаюсь

2024-02-19 06:05:47


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:33


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:33


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:34


сообщение удалено

2024-02-18 20:35:34


оба написания верны : первое - архаичное, второе - новогреческое

2024-02-19 06:00:45