Всем привет!
Не знаю, как вам, а мне очень тяжело запоминать греческие слова. Решил проблему радикально: сделал Сувлакис - помощник в изучении греческого.
https://souvlakis.tmn.name/

Поначалу делал для себя, но потом разогнался и немного расширил 😅

Что он делает:
- автоматически переводит заданное слово с русского и английского на греческий
- тянет информацию по этому слову с Wiktionary
- генерирует мнемоническую подсказку для упрощения запоминания слова (есть система голосования и возможность указать свой вариант подсказки - он поможет другим)
- позволяет помечать слова тегами, записывает тегированные слова в личный словарь
- помогает учить помеченные слова - есть традиционная игра с карточками (quizlet мне совсем не нравится)
- полностью поддерживает мобильные экраны

Инструмент бесплатный. Пользуйтесь на здоровье! Надеюсь, кому-то пригодится.

Что-то интерфейс на русский не переключается

Я ещё не внедрил переключение на русский - мне самому не особо надо, а кнопку оставил как раз чтобы понять, есть ли спрос.

Блин, не, два языка учить не хочется) Мнемоники на английском не моё.

Ввожу в поле "страдаю", а он выдает "Error
Word 'υποφέρουν' not found in Wiktionary."

Такого слова и правда нет в словаре)
https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%86%CE%AD%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%BD&title=Special:Search&ns0=1
Лучше заходит неопределённая форма:
https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%86%CE%AD%CF%81%CF%89

Я такое слово и не вводил 😉

Справедливо 😁 DeepL в целом хорошо переводит, но и он не без греха. Но благо и правильное слово Wiktionary подсказал.