Alex Antenna@alexantenna
Получается, что у древних греков не было понятия "работы". Серьёзные, независимые люди чем-то конкретным занимались, и только рабы невнятно, общо "работали"
2025-12-13 21:15:37
Ioannis@elefterosgiamiazoi
Таки кроме демократии у них был и капитализм (как и везде всегда кроме экспериментов 20 века). Что заработал - то твоё, и твоих детей. Зачем работать, владея полями или долей в полях? Думать надо!
2025-12-13 21:19:58
Елена Буроля@6812436525
Было, было. Слово ἐργάζομαι не забываем.
От него и εργαλείο - инструмент
От него и εργαλείο - инструмент
2025-12-13 21:28:45
Alex Antenna@alexantenna
И действительно! Но почему же тогда основной глагол "работать" именно δουλεύω? 😄
2025-12-13 21:29:34
Елена Буроля@6812436525
Я вам встречный вопрос задам: почему в русском мы используем работать от "раб", а не трудиться от "труд"? Ответив на мой вопрос, вы получите ответ и на свой 😁
2025-12-13 22:13:50