Подскажите пожалуйста какой эквивалент на греческом английскому N/A в документах. Что обычно пишут в таком случае?

Это могут быть: Δ/Υ (Δεν Υπάρχει) в смысле "нет/отсутствует/не существует". Μ/Δ (Μη Διαθέσιμο) в значении "недоступно" (Not Available). Α/Α (Άνευ Αντικειμένου) используется в значении "Не применимо" (буквально "беспредметно").