Ναι, επειδή το χρώμα είναι όντως πορτοκαλί!

Грекам сколько в жёлтый красный ни добавляй , никто притормаживать на него не будет- будут добавлять скорость и только! Очень много шуток по этому поводу... "Что такое миг? Миг- это мгновение между переключением светофора на зелёный и клаксоном, находящегося сзади автомобиля.." и тп.