Есть очень даже неплохой словарь, около 67.000 слов, которым я пользуюсь. Это новогреческо-русский словарь - Ελληνικό ρωσικό λεξικό И. П. Хорикова / М. Г. Малева, изданный в 1993 гыша

Классика! Но это - греческо-русский. А вопрос был про русско-греческий.

Хороший, конечно. Но устаревший