@1356741953Часто еще слышу калиспера или калинихта
2023-08-18 04:07:02
@winner26rМне объясняли, что καληνύχτα - это так прощаются вечером, как и в английском good night - это не приветствие
2023-08-18 09:08:50
@1711517215Да, так и есть. Используется при прощании.
2023-08-18 07:00:16
@1711517215Например, вечером, садясь в такси, прветствуете вобителя "калиспера", а выходя из такси, говорите "калинихта"
2023-08-18 07:03:02
@Natalybg09Ещё, переходя на ты, киприоты демонстрируют свое дружелюбие и симпатию. Например, парикмахер (а я его старше в два раза) мне всегда говорит: Καλημέρα, κυρία Ναταλία μου! Τι κάνεις; Είσαι καλά;
2023-08-18 04:54:41
@winner26rЗнакомая с Крита ещё одно приветствие использует для времени, когда спят днём, я никак не запомню. С названием этого времени там приветствие.
2023-08-18 07:00:51
@1711517215Есть и калимесимери, и калоапогевма
2023-08-18 07:02:18
@winner26rВот! Да! Первое
2023-08-18 07:02:03
@1711517215сообщение удалено
2023-08-18 07:05:12
@Pao1384Καλημέρα σε όλους , καλό μεσημέρι η καλό απόγευμα η καληνύχτα , ета при прощание вы используете тет слова . Нельзя по приветствовать με καλο μεσημέρι ..
2023-08-18 07:52:19
@winner26rХехе, а она при приветствии говорит καλό μεσημέρι :)
2023-08-18 07:08:00
@Pao1384Нет, нельзя при встречи сказать καλό μεσημέρι , на Кипре свой диалект и иногда некоторые путаются. Можно τη κάνετε η πως είστε πως νιώθετε ..
2023-08-18 07:16:16