Τι συμβαίνει εδώ ;
Давайте поговорим про очень интересный, нужный и не совсем стандартный глагол συμβαίνει .
У вас, скорее всего,возникнет вопрос про его написание : отчего же мы его пишем не через -ω( 1-ое лицо ) ,а через -ει( 3-ее лицо ед.ч.). Все дело в том что в греческом есть так называемые обезличенные глаголы( απρόσωπα ρήματα ),которые всегда используются через -ει. И ведь этот глагол не единственный в списочке🤓.
А ещё больший интерес представляет из себя прошедшее время этого глагола :
συμβαίνει - συνέβη ( аорист)
Да,да, это не отдельное слово,а "просто так сложилось "
2025-05-05 05:34:45
Ой, Елена, какая важная тема!!
Ведь через эти обезличенные чуть не половина речевых конструкций. Я более менее стала различать речь на слух, и в отдельных моментах нагло прошу артикулировать окончания глаголов. И внезапно об это споткнулась. На письме, в упражнениях мне такое попадалось немного реже. Скорее всего, потому что пока ползаю по А2
Второй такой глагол, например, интересоваться
ενδιαφέρει
Который в речи используется чаще всего именно в 3 л ед.ч.
А в текстах я его в разных формах вижу
2025-05-05 08:52:29
Ну этот скорее просто часто используется как обезличенный. Как αρέσει. Но вполне себе существует первое лицо
2025-05-05 07:45:09
Елена, здравствуйте! Подскажите, пожалуйста,с какого учебника эта страница?
2025-05-06 14:06:16
Это не учебник ,а просто рабочий лист.
2025-05-06 14:26:57
Спасибо!
2025-05-06 15:46:52
πρέπει из той же группы, выходит?
2025-05-05 08:47:28
Как раз недавно мучила чатгпт на эту тему, почему этот глагол такой странный
2025-05-05 08:52:11
Объясните ещё, пожалуйста, разницу: τι έγινε; τι έπαθε; τι συνέβη; По-моему есть ещё что-то...
2025-05-05 08:13:31
Сегодня, к сожалению, времени нет,но вернусь к этой теме в следующие дни.✌️
2025-05-05 08:54:28
Γίνομαι - θα γίνω - έγινα ( τι έγινε - Что произошло ? Что сталось? ) . Возвратный глагол ,который в будущем и прошедшем имеет неправильную форму. В основном используется как обезличенный глагол ( Τι γίνεται / έγινε σήμερα στο σχολείο ;) ,но в значении " становиться " может действовать в любом лице . Μεγάλωσα και έγινα γιατρός.Я вырос и стал врачом.
Παθαίνω -θα πάθω -έπαθα :тоже неправильный. В отличие от предыдущего необезличенный глагол. Означает случаться ,претерпевать ,испытывать ( -πάθεια кардио-/ сим-/ психо-патия) Τι έπαθες ; Πονάει το κεφάλι σου; Να πας σε γιατρό! Что с тобой стряслось?.......Έπαθα γρίπη. - У меня ( случился) грипп.
Συμβαίνει и γίνεται в значении "происходить,случаться" являются синонимами.
Фиуххх! Вроде все🙂
2025-05-06 15:29:42