— Дашь мне 5 евро, чтобы я взял кофе и угостил и тебя? — А может, дам тебе 10, чтобы ты меня и тыропитой*** (сырный пирог) угостил? — Ещё лучше! ***сЫропита 😁

2025-04-23 10:35:00


Фу ты... Я читаю *тупорылой* 😂😂 А это тиропита 🤣

2025-04-23 09:44:07


Я запутался

2025-04-23 09:47:41


Часто будущее время используется как полупредложение- полуприказ. Θα μου κάνεις μια χάρη ; Сделаешь одолжение ? Θα μου φέρεις ψωμί από το φούρνο ; Принесешь хлеба из булочной ?

2025-04-23 09:52:52


Знаю, что форма можливой просьбы это "να μου δώσεις..", а получается что с θα тоже можно?

2025-04-23 09:54:40


Возможно να это все же приказ, но вежливый, а θα подразумевает большую степень отказа человека?

2025-04-23 10:01:12


Оба варианта могут быть использованы почти одинаково. Форма с να ...это мягкий,завуалированный приказ,где ответ "нет" не совсем подразумевается. Вариант с θα ... все таки подразумевает ,что человек может и отказать. Можешь мне купить? Да, могу. - Нет, не могу.

2025-04-23 10:01:41


Стёб. Угостить за его счёт

2025-04-23 09:54:02