Olga Svalova@harlozavr
У уровней есть чёткие требования. А вот что вы имеете в виду под "не разговаривают" - не очень понятно.
Понимание речи - это в принципе сложная штука.
2025-03-20 11:11:05
Ivan@annmuor
В смысле если к ним подойти и заговорить, спросить как пройти в библиотеку - они не ответят
2025-03-20 11:11:34
Soulbound@7182264905
сообщение удалено
2025-03-20 11:33:52
Olga Svalova@harlozavr
Потому что могут не понять если вы говорите быстро и не очень чётко и если вопрос неожиданный. И это, имхо, ок.
2025-03-20 11:16:34
Ivan@annmuor
Если CEPR открыть то там на B1 всё написано что должен уметь человек
2025-03-20 11:13:27
Olga Svalova@harlozavr
А давайте откроем. Я не уверена что там написано "отвечать сходу на любой неожиданный вопрос".
2025-03-20 11:16:53
Ivan@annmuor
> Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
Can deal with most situations likely to arise while travelling in an area where the language is spoken.
Can produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest.
Can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
2025-03-20 11:17:38
Olga Svalova@harlozavr
"Clear standard input" - это совсем не то что обычная разговорная речь. Ну и прям скажем "как пройти в библиотеку" не "regularly encountered", хотя тема указания пути, вроде, есть в стандартных для уровня В1.
2025-03-20 13:08:53
Ivan@annmuor
Даже в A2 есть
2025-03-20 11:20:52
Nika@nikamusatova
Тут ключевое слово "clear".
2025-03-20 11:25:54
Neza Nezabudka@7383561334
В библиотеку в 3 часа ночи😂😂😂😂
2025-03-20 11:38:38
Unsupported User@winner26r
кстати, лексики из курса А1-А2 KIE хватает, чтобы спросить, где находится мухтарис, и понять ответ, как доехать. а также вполне хватает, чтобы на почте сказать, что меня ждёт посылка и спросить, почему я не получил нотификацию в почтовый ящик, если она лежит уже здесь 10 дней и мне продавец написал, почему я ещё не забрал посылку.
2025-03-20 19:20:50
Ivan@annmuor
Ναι, αλήθεια λες
2025-03-20 19:48:10
Nika@nikamusatova
А на то, чтобы понять ответ с оправданиями, хватает?)
2025-03-21 07:34:00
Unsupported User@winner26r
Да, она сказала, что не знает почему так вышло, это её συναδελφός должен был делать. И сказала, что если бы был указан номер телефона, то я бы αμέσως получил μήνυμα στο κινητό )
2025-03-20 20:01:21
Olga Svalova@harlozavr
Не знаю, моего А2 почему-то почти ни на один диалог не хватает кроме не надо пакетик в магазине 😁 Я просто не успеваю обрабатывать то с какой скоростью обычно говорят 🙈
2025-03-21 10:52:05
Unsupported User@winner26r
σακουλάκι θέλετε; :)
2025-03-21 07:37:35
Olga Svalova@harlozavr
Если бы только этот вариант 😂
А то же:
σακούλα
σακουλάκι
τσαντούλα
πλαστική τσαντούλα
2025-03-21 07:42:36
Irina@Ertrina
Да, я тоже на этот вопрос периодически отвечаю
Θα πληρώσω με κάρτα 😃
2025-03-21 10:26:58
Unsupported User@winner26r
а зачем так длинно?
κάρτα или με καρτούλα хватит, ну, можно добавить παρακαλώ
2025-03-21 08:04:22
Елена Буроля@6812436525
Лаконично 🙂✌️кстати ,это тоже греческое слово.
2025-03-22 15:48:06
Irina@Ertrina
Потому что всегда полезно потренироваться 😁 κάρτα я могла отвечать в первый день на Кипре
2025-03-21 09:55:38
Unsupported User@winner26r
Вы представляете, если в магазине где-нибудь в РФ, покупатель будет говорить "я буду расплачиваться картой"? :)
2025-03-21 08:09:47
Irina@Ertrina
Ну тут я конечно сочувствую кассирам которые меня слушают, но пусть терпят пока я греческий не сдам 😂
2025-03-21 08:14:50
Olga Prokhorova@542375390
а там не надо артикль случайно, я говорю με την καρτα, так и не понимаю когда нужны артикли, когда нет))
2025-03-21 11:33:34
Irina@Ertrina
Тут не надо, так как для кассира это не какая-то конкретная карта, а карта как группа объектов/способ оплаты.
По аналогии с "она работает учителем"
2025-03-21 08:43:05
Katerina@Katerins
Не переживайте, моя соседка (гречанка) в магазине понимает не всех кассиров, а они- ее! Один раз ее даже спросили на каком языке она говорит)
2025-03-21 08:06:38