με παίρνει τηλέφωνο - да, забавно звучит для русского уха 😁
НО: μου τηλεφωνεί
Позвони мне: Πάρε με τηλέφωνο / Τηλεφώνησέ μου
Это действительно трудная тема 😓
НО: μου τηλεφωνεί
Позвони мне: Πάρε με τηλέφωνο / Τηλεφώνησέ μου
Это действительно трудная тема 😓
2025-02-22 08:44:58
Я решила запомнить только второе, раз синонимы. Ну, конечно, когда решаешь, что-то не запоминать, то это запоминаешь 🙄
2025-02-22 07:51:40
Набери мЕня με, позвони МНЕ μου
2025-02-22 09:07:36
ну вот я по-прежнему считаю, что искать аналогии с русским - это опасная практика. Не всегда точный ориентир получаешь. Может подвести. У греческой грамматики другая - своя - логика
2025-02-22 12:57:18