А вот в китайском это большая проблема говорят, ага...)

Китайский ещё куда ни шло. Фонетика вьетнамского какого-нибудь - вот где бездна отчаяния иностранца