В Греции только если где-то в провинции. Столичные жители же не владеют шипящими и звуками. Это хорошо слышно когда они на английском говорят и не выговаривают sh и ch

А вы знаете ,брат моего мужа ш-кает,а сам мой муж нет. Родились и выросли они в Афинах и в одних и тех же условиях😁.

Разный круг общения?

Не сказала бы,просто муж - грамотей и любит ,когда разговаривают правильно и красиво ,а брат ,так сказать - λαϊκός τύπος 😁.