Про акцент - бородатый анекдот из времен холодной войны. Американцы подготовили супер агента, чтобы забросить на территорию СССР, всесторонне подготовили, в том числе язык, произношение и т.п. И вот, он закопал парашют, идёт в ближайшую деревню, стучит в окно и, с правильно поставленным говором: - Бабуль, дай молочка попить. - Сынок, откуда ты? - Я с соседнего хутору. - Ты что, сынок, у нас на соседнем хуторе отродясь негров не было...

как-то на начальном этапе изучения бабуля в лефкосии сказала, что мой греческий какой-то странный (но при этом понимала и диалог шел) интересно почему это он такой 😏 даже не подозреваю