🚓 Поліція Кіпру посилює контроль на дорогах у святковий період
Великодній тиждень — це не лише феєрверки та флауни, а ще й підвищений ризик на дорогах. З 17 по 21 квітня поліція працюватиме в посиленому режимі: більше патрулів, частіші перевірки, жодної поблажки порушникам.
📍 Основні акценти уваги — швидкість, алкоголь, ремені безпеки, телефони за кермом та мотоциклісти без шоломів.
Великодній тиждень — це не лише феєрверки та флауни, а ще й підвищений ризик на дорогах. З 17 по 21 квітня поліція працюватиме в посиленому режимі: більше патрулів, частіші перевірки, жодної поблажки порушникам.
📍 Основні акценти уваги — швидкість, алкоголь, ремені безпеки, телефони за кермом та мотоциклісти без шоломів.
2025-04-16 08:05:26
🔔 Нагадуємо про графік роботи магазинів на Великодні дні на Кіпрі
У Страсну п’ятницю та Велику суботу — 18 та 19 квітня — магазини загального призначення, включно із супермаркетами, працюватимуть до 18:00.
У Великодню неділю та понеділок — 20 та 21 квітня — магазини будуть зачинені.
🛒 Плануйте покупки заздалегідь!
2025-04-16 07:41:29
Вже сьогодні
🇺🇦 ФайноQuiz, "Навколо світу", Лімасол
16 Квітня 19:30
Вартість: 15€
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Гра підходить абсолютно кожному українцю і проходить виключно солов‘їною Прийняти участь дуже просто- зберіть команду від 2 до 10 учасників...
Завтра
🇺🇦 Великий Четвер, Лімасол
17 Квітня 08:30 - 09:30
📍1 Georgiou Griva Digeni, Limassol, Cyprus
Вечірня з Літургією св. Василія Великого.
🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
17 Квітня 18:30 - 19:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz, "Навколо світу", Лімасол
16 Квітня 19:30
Вартість: 15€
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Гра підходить абсолютно кожному українцю і проходить виключно солов‘їною Прийняти участь дуже просто- зберіть команду від 2 до 10 учасників...
Завтра
🇺🇦 Великий Четвер, Лімасол
17 Квітня 08:30 - 09:30
📍1 Georgiou Griva Digeni, Limassol, Cyprus
Вечірня з Літургією св. Василія Великого.
🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
17 Квітня 18:30 - 19:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

2025-04-16 05:41:00
🚗 Великдень наближається, а біля аеропорту Ларнака — вже традиційний транспортний колапс:
- парковки переповнені,
- рівень прильотів — закритий,
- зустріти чи провести рідних стає квестом зі зламаною навігацією.
Сьогоднішній ранок нагадав: якщо плануєте когось зустрічати чи вирушати в подорож —
готуйтеся до затримок і будьте гнучкими.
Затори біля аеропорту Ларнаки
- парковки переповнені,
- рівень прильотів — закритий,
- зустріти чи провести рідних стає квестом зі зламаною навігацією.
Сьогоднішній ранок нагадав: якщо плануєте когось зустрічати чи вирушати в подорож —
готуйтеся до затримок і будьте гнучкими.
Затори біля аеропорту Ларнаки
2025-04-15 14:03:25
🎧 Вуличні вечірки мають широку географію — від Лондона до Берліна, Нью-Йорка і… Нікосії, яка вже десятиліття активно творить власну street culture.
Перші вечірки з діджеями просто на вулицях старого міста відбулися ще у 2013 році. Сьогодні street parties об'єднують не лише молодь, а й цілі родини та приваблюють туристів. Розповідаємо, як мешканці по-новому відчувають місто як спільний простір і творять нову міську культуру.
Вуличні вечірки - від експерименту до нової культури
Перші вечірки з діджеями просто на вулицях старого міста відбулися ще у 2013 році. Сьогодні street parties об'єднують не лише молодь, а й цілі родини та приваблюють туристів. Розповідаємо, як мешканці по-новому відчувають місто як спільний простір і творять нову міську культуру.
Вуличні вечірки - від експерименту до нової культури
2025-04-15 13:27:15
Запрошуємо на майстер-клас з писанкарства!
Зануртесь у світ символів та кольорів, створивши дві традиційні писанки-обереги — символи краси, сили та спадку поколінь.
Це родинна справа, де батьки й діти творять разом.
Майстриня: Ірина Чайка
Коли: 18.05 п'ятниця
Тривалість: 11:30-13:30
Вартість: 15 євро
Де: Парк Аталаса
Кількість місць обмежена — бронюйте заздалегідь!
Нехай ця весна залишиться у спогадах пахощами воску й магією української писанки.

Зануртесь у світ символів та кольорів, створивши дві традиційні писанки-обереги — символи краси, сили та спадку поколінь.
Це родинна справа, де батьки й діти творять разом.
Майстриня: Ірина Чайка
Коли: 18.05 п'ятниця
Тривалість: 11:30-13:30
Вартість: 15 євро
Де: Парк Аталаса
Кількість місць обмежена — бронюйте заздалегідь!
Нехай ця весна залишиться у спогадах пахощами воску й магією української писанки.

2025-04-16 06:19:17
🅿️ Муніципалітет Ларнаки інформує громадськість, що для зручності мешканців та відвідувачів міста з Великого понеділка, 14 квітня 2025 року, і до Великодньої неділі, 20 квітня 2025 року, паркування на муніципальних автостоянках (паркомати та автомати pay and display) в торговельному центрі міста, а також на муніципальних стоянках на проспекті Т. Міцопулоса та в районі Макензі буде безкоштовним.
Паркування на муніципальній стоянці ринку Ларнаки залишається безкоштовним на три години безперервного перебування.
Паркування на муніципальній стоянці ринку Ларнаки залишається безкоштовним на три години безперервного перебування.
2025-04-16 05:07:21
🦭На Кіпрі спалахнув гучний екологічний конфлікт: BirdLife Cyprus та Friends of the Earth судяться з державою через будівництво порту в Пентакомо — біля місця розмноження одного з найрідкісніших морських ссавців Європи.
⚖️ Суд погодився з доводами екологів і тимчасово зупинив проєкт.
"Йдеться про право природи на існування. І про відповідальність влади перед майбутніми поколіннями", - наголошують екологи.
Екологи зупиняють будівництво, що загрожує тюленю-монаху
⚖️ Суд погодився з доводами екологів і тимчасово зупинив проєкт.
"Йдеться про право природи на існування. І про відповідальність влади перед майбутніми поколіннями", - наголошують екологи.
Екологи зупиняють будівництво, що загрожує тюленю-монаху
2025-04-15 10:05:05
Попри стрімке зростання авіарейсів до Пафосу та високі очікування на туристичний сезон, Кіпр зустрічає гостей… застарілою й перевантаженою інфраструктурою.
Місцева влада та громади Пафосу наполягають: без нової сучасної дороги до Като Пафосу й Корал Бей — сезон може обернутися логістичним хаосом. Але Міністерство довкілля вкотре блокує проєкт через природоохоронну зону Natura 2000.
Тим часом туристи вже пакують валізи, а затори та незручності — не за горами.
Новий туристичний сезон – старі проблеми
Місцева влада та громади Пафосу наполягають: без нової сучасної дороги до Като Пафосу й Корал Бей — сезон може обернутися логістичним хаосом. Але Міністерство довкілля вкотре блокує проєкт через природоохоронну зону Natura 2000.
Тим часом туристи вже пакують валізи, а затори та незручності — не за горами.
Новий туристичний сезон – старі проблеми
2025-04-15 10:12:07
🥚🌿 Великодній пікнік українців на Кіпрі — разом, як удома!
Запрошуємо українську громаду та друзів України на Великодній родинний пікнік під теплим сонцем Кіпру!
Беріть з собою улюблені страви і напої, а розваги ми беремо на себе: ярмарок, майстер-класи, лотерея, дитяча анімація, музика і співи, фотозона з костюмами з української карнавальної колони.
21 квітня з 11:00
на Trooditissa picnic site — затишному місці серед сосен у горах Троодоса, куди зручно дістатися з будь-якого міста Кіпру.
💙💛 Приходьте з родинами, друзями та добрим настроєм — створімо це свято разом!

Запрошуємо українську громаду та друзів України на Великодній родинний пікнік під теплим сонцем Кіпру!
Беріть з собою улюблені страви і напої, а розваги ми беремо на себе: ярмарок, майстер-класи, лотерея, дитяча анімація, музика і співи, фотозона з костюмами з української карнавальної колони.
21 квітня з 11:00
на Trooditissa picnic site — затишному місці серед сосен у горах Троодоса, куди зручно дістатися з будь-якого міста Кіпру.
💙💛 Приходьте з родинами, друзями та добрим настроєм — створімо це свято разом!

2025-04-15 10:11:49
Міністр закордонних справ Кіпру Константінос Комбос рішуче засудив ракетну атаку росії на Суми та закликав ЄС до ще більшої єдності в підтримці України.
Під час засідання Ради ЄС у Люксембурзі він наголосив: агресія росії лише посилюється, а отже — санкційний тиск і політична солідарність мають бути безкомпромісними.
Комбос також підтвердив незмінну підтримку суверенітету й територіальної цілісності України.
Кіпр засуджує удар Росії по Україні
Під час засідання Ради ЄС у Люксембурзі він наголосив: агресія росії лише посилюється, а отже — санкційний тиск і політична солідарність мають бути безкомпромісними.
Комбос також підтвердив незмінну підтримку суверенітету й територіальної цілісності України.
Кіпр засуджує удар Росії по Україні
2025-04-15 07:03:46
🇨🇾🥚 Як святкують Великдень на Кіпрі?
Феєрверки, червоні яйця, палаючий Іуда, флауна, магіріца і... «ослячі перегони»!
На Кіпрі Великдень — це не лише храм, а ще й вибух святкового настрою, родинні посиденьки та народні гуляння, які тривають до вівторка.
Христос Анесті! Αληθώς Ανέστη! 💙💛
Кіпрські традиції Великодня

Феєрверки, червоні яйця, палаючий Іуда, флауна, магіріца і... «ослячі перегони»!
На Кіпрі Великдень — це не лише храм, а ще й вибух святкового настрою, родинні посиденьки та народні гуляння, які тривають до вівторка.
Христос Анесті! Αληθώς Ανέστη! 💙💛
Кіпрські традиції Великодня

2025-04-14 15:09:20
Чи робили ви колись великодні писанки?
Це унікальна техніка розпису за допомогою воску, яка зачаровує українців та іноземців!
Вже в цю, передвеликодню суботу, 19 квітня, майстриня Льоля Філімонова запрошує вас на воркшоп з писанкарства, де кожен з вас створить свою неповторну писанку!
Обіцяємо, Льоля навчить кожну і кожного!
Будемо творити в затишному селищі Агіі Вавацініас, в галереї Cyprus Art Retreat - Fire Gallery
https://maps.app.goo.gl/Dxj7ZPKhZ5w7yyYr9
А який смачний обід чекає на нас в Chloe's tavern!
Майстер-клас проводитиметься в рамках щорічних подій від Larnaca Tourism, спрямованих на популяризацію традиційних ремесел.
19 квітня, субота
початок о 10 30
Вартість воркшопу - €35 для дорослих
та €25 для дітей до 15 років, що включає смачний обід у Chloe's Tavern
Передплата та реєстрація за посиланням - обв"язкові.
https://forms.gle/NDUmPV1KHvopZRnZA
Майстер-клас буде проходити двома мовами (англійська та українська), то ж кличте іноземних друзів творити красу!
Давайте разом знайомити Кіпр з цим унікальним українським декоративним мистецтвом 🤗

Це унікальна техніка розпису за допомогою воску, яка зачаровує українців та іноземців!
Вже в цю, передвеликодню суботу, 19 квітня, майстриня Льоля Філімонова запрошує вас на воркшоп з писанкарства, де кожен з вас створить свою неповторну писанку!
Обіцяємо, Льоля навчить кожну і кожного!
Будемо творити в затишному селищі Агіі Вавацініас, в галереї Cyprus Art Retreat - Fire Gallery
https://maps.app.goo.gl/Dxj7ZPKhZ5w7yyYr9
А який смачний обід чекає на нас в Chloe's tavern!
Майстер-клас проводитиметься в рамках щорічних подій від Larnaca Tourism, спрямованих на популяризацію традиційних ремесел.
19 квітня, субота
початок о 10 30
Вартість воркшопу - €35 для дорослих
та €25 для дітей до 15 років, що включає смачний обід у Chloe's Tavern
Передплата та реєстрація за посиланням - обв"язкові.
https://forms.gle/NDUmPV1KHvopZRnZA
Майстер-клас буде проходити двома мовами (англійська та українська), то ж кличте іноземних друзів творити красу!
Давайте разом знайомити Кіпр з цим унікальним українським декоративним мистецтвом 🤗

2025-04-14 15:04:26
🕊✨ Кіпр готується відсвяткувати православний Великдень, який є найважливішим релігійним святом на острові, де близько 78% населення належить до Кіпрської Православної церкви. У зв’язку з цим із 18 по 22 квітня в країні оголошено низку офіційних вихідних, що вплине на роботу державних установ, банківського сектору та бізнесу.
18 квітня (п’ятниця) – Велика П’ятниця – день скорботи та підготовки до Великодня.
20 квітня (неділя) – Світле Воскресіння Христове – головне свято, коли кіпріоти вітають одне одного словами "Христос Анесті!" та збираються за щедрим столом.
21 квітня (понеділок) – Великодній понеділок – традиційні родинні зустрічі та виїзди на природу.
22 квітня (вівторок) – Великодній вівторок – офіційний вихідний.
У ці дні Кіпр занурюється в особливий ритм:
🔹 Державні установи, банки та підприємств будуть зачинені
🔹 Супермаркети та магазини майже всі будуть зачинені
🔹 Громадський транспорт працюватиме з обмеженнями
🛍 Як підготуватися до свят?
✅ Заздалегідь зробіть покупки – у суботу перед Великоднем магазини будуть переповнені.
✅ Перевірте розклад роботи улюблених торгових точок.
✅ Врахуйте, що в святкові дні популярні місця для пікніків будуть заповнені – краще забронювати місце заздалегідь.
🌿 Великдень на Кіпрі – це час для родинного тепла, традицій та світлих емоцій. Бажаємо вам гарного святкового настрою!
18 квітня (п’ятниця) – Велика П’ятниця – день скорботи та підготовки до Великодня.
20 квітня (неділя) – Світле Воскресіння Христове – головне свято, коли кіпріоти вітають одне одного словами "Христос Анесті!" та збираються за щедрим столом.
21 квітня (понеділок) – Великодній понеділок – традиційні родинні зустрічі та виїзди на природу.
22 квітня (вівторок) – Великодній вівторок – офіційний вихідний.
У ці дні Кіпр занурюється в особливий ритм:
🔹 Державні установи, банки та підприємств будуть зачинені
🔹 Супермаркети та магазини майже всі будуть зачинені
🔹 Громадський транспорт працюватиме з обмеженнями
🛍 Як підготуватися до свят?
✅ Заздалегідь зробіть покупки – у суботу перед Великоднем магазини будуть переповнені.
✅ Перевірте розклад роботи улюблених торгових точок.
✅ Врахуйте, що в святкові дні популярні місця для пікніків будуть заповнені – краще забронювати місце заздалегідь.
🌿 Великдень на Кіпрі – це час для родинного тепла, традицій та світлих емоцій. Бажаємо вам гарного святкового настрою!
2025-04-14 16:38:34
Знову потрібний дрон 🦅 з тепловізійною камерою 👀. І на жаль, постачальники розуміють, що гідної альтернативи все ще немає, то можна драти ціни. Наразі ціна потрібного дрона від 4600 євро (якщо хтось має дешевші варіанти, де можна гарантовано купити Мавік 3Т - буду вдячна). У нас зібрано поки 10% суми.
Переплавляємо лють - в помсту.
Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova
Звіти зі зборів

Переплавляємо лють - в помсту.
Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova
Звіти зі зборів

2025-04-15 07:04:18
Вже сьогодні
🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
14 Квітня 18:30 - 20:00
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...
Завтра
🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
15 Квітня 19:00 - 20:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Ніщо так не допомагає вивчити українську мову, як перебування в мовному середовищі! Клуб української мови "Балакалка" надає вам чудову можливість...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
14 Квітня 18:30 - 20:00
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...
Завтра
🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
15 Квітня 19:00 - 20:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Ніщо так не допомагає вивчити українську мову, як перебування в мовному середовищі! Клуб української мови "Балакалка" надає вам чудову можливість...

2025-04-14 06:09:22
🌩 Жовте попередження на Кіпрі!
Гідрометслужба оголосила жовтий рівень небезпеки, який діє сьогодні до 18:00 — через грози, град та сніг у горах.
🌬 Вітер змінних напрямків, від помірного до сильного.
🌡 Температура вдень:
+16°C — в центрі острова
+17°C — на узбережжі
+8°C — у високогір’ї
🌙 Увечері та вночі хмар побільшає, можливі поодинокі дощі та грози. У горах локальні заморозки.
📈 До середи температура поступово зростатиме та вийде на сезонну норму.
🚗 Увага, водії!
Через сніг у горах дороги Карвунас – Троодос, Продромос – Троодос і Платрес – Троодос відкриті лише для авто з повним приводом або з ланцюгами протиковзання.


2025-04-13 18:27:15
Сьогодні одне з найважливіших християнських свят, яке відзначається за тиждень до Великодня.
Це свято символізує вхід Ісуса Христа до Єрусалима, де його зустрічали пальмовими гілками. Саме тому на Кіпрі та в інших теплих країнах церкви та домівки прикрашають пальмовим гіллям.
А в Україні верба - одне з перших дерев,яке в цей час демонструє пробудження життя після зимової сплячки, тож верба і стала еквівалентом пальмових гілок у країнах із помірним кліматом.


2025-04-13 08:33:42
Друзі, 21 квітня відбудеться традиційний Великодній Український Пікнік — родинне свято для всієї громади. І ми хочемо, щоб воно було не лише смачним і веселим, а ще й сповненим українського креативу, майстерності, творчості й підтримки одне одного.
🔹 Якщо ви — власник бізнесу, майстер, виробник чи просто творча людина, яка хоче долучитися — ми з радістю відкриваємо для вас простір:
– для участі в ярмарку
– для презентації своїх послуг чи бренду
– для майстер-класів, дегустацій або демонстрацій
🔸 Також ми збираємо лоти для благодійної лотереї.
Це чудова нагода представити свій продукт або послугу, а головне — зробити вагомий внесок у спільну справу - підтримку ЗСУ.
💙💛 Якщо ви хочете долучитися — напишіть нам. Будемо щиро раді бачити вас серед гостей.

🔹 Якщо ви — власник бізнесу, майстер, виробник чи просто творча людина, яка хоче долучитися — ми з радістю відкриваємо для вас простір:
– для участі в ярмарку
– для презентації своїх послуг чи бренду
– для майстер-класів, дегустацій або демонстрацій
🔸 Також ми збираємо лоти для благодійної лотереї.
Це чудова нагода представити свій продукт або послугу, а головне — зробити вагомий внесок у спільну справу - підтримку ЗСУ.
💙💛 Якщо ви хочете долучитися — напишіть нам. Будемо щиро раді бачити вас серед гостей.

2025-04-12 15:51:04
Сьогодні пластуни в усьому світі відзначають 113-ту річницю першої Пластової присяги. Саме ця символічна подія започаткувала історію українського скаутингу.
Того дня гурток молоді під проводом Олександра Тисовського, Івана Чмоли та Петра Франка присягнув на вірність Богові та Україні. Відтоді Пласт — це не просто організація, а стиль життя, що формує характер, світогляд і відчуття спільноти.
На Кіпрі, де середземноморський вітер змішується з ароматом сосен і гірських трав, українські діти співають пластових пісень біля ватри. Вони вчаться довіряти одне одному, поважати природу, говорити рідною мовою — і пишатися цим.
П’ять років тому на Кіпрі з’явився осередок українського Пласту. Він починався з кількох родин, кількох дітей і великої мрії. Сьогодні це — десятки юнаків, новаків і пташат у Лімасолі, Нікосії та Ларнаці.
Пласт на Кіпрі — це не лише табори, вишколи, мандрівки.
Це — плече друга.
Це — виховання в любові до України.
Це — життєві цінності, які не змінюються.
СКОБ! 💙💛
Пласт на Кіпрі - там, де б’ється серце України
Фото - @sunnyphoto.ph

Того дня гурток молоді під проводом Олександра Тисовського, Івана Чмоли та Петра Франка присягнув на вірність Богові та Україні. Відтоді Пласт — це не просто організація, а стиль життя, що формує характер, світогляд і відчуття спільноти.
На Кіпрі, де середземноморський вітер змішується з ароматом сосен і гірських трав, українські діти співають пластових пісень біля ватри. Вони вчаться довіряти одне одному, поважати природу, говорити рідною мовою — і пишатися цим.
П’ять років тому на Кіпрі з’явився осередок українського Пласту. Він починався з кількох родин, кількох дітей і великої мрії. Сьогодні це — десятки юнаків, новаків і пташат у Лімасолі, Нікосії та Ларнаці.
Пласт на Кіпрі — це не лише табори, вишколи, мандрівки.
Це — плече друга.
Це — виховання в любові до України.
Це — життєві цінності, які не змінюються.
СКОБ! 💙💛
Пласт на Кіпрі - там, де б’ється серце України
Фото - @sunnyphoto.ph

2025-04-12 15:53:14