Кипр пострадает от потепления Средиземного моря
По словам ученых, которые изучали морскую воду в регионе, средняя температура воды в Средиземном море в настоящее время на 3-5 градусов выше обычного уровня для летнего сезона. Если тенденция сохранится, это грозит масштабным вымиранием живых существ.
https://vkcyprus.com/society/17375-kipr-postradaet-ot-potepleniya-sredizemnogo-morya

По словам ученых, которые изучали морскую воду в регионе, средняя температура воды в Средиземном море в настоящее время на 3-5 градусов выше обычного уровня для летнего сезона. Если тенденция сохранится, это грозит масштабным вымиранием живых существ.
https://vkcyprus.com/society/17375-kipr-postradaet-ot-potepleniya-sredizemnogo-morya

2022-08-22 17:19:25
На Кипре резко выросло число бездомных собак
Беспрецедентная инфляция, к сожалению, отразилась и на братьях наших меньших. В связи с ростом стоимости жизни все больше домохозяйств отказываются от своих питомцев, которых они уже не могут содержать, и сдают их в приют.
https://vkcyprus.com/society/17372-na-kipre-rezko-vyroslo-chislo-bezdomnykh-sobak

Беспрецедентная инфляция, к сожалению, отразилась и на братьях наших меньших. В связи с ростом стоимости жизни все больше домохозяйств отказываются от своих питомцев, которых они уже не могут содержать, и сдают их в приют.
https://vkcyprus.com/society/17372-na-kipre-rezko-vyroslo-chislo-bezdomnykh-sobak

2022-08-22 16:02:35
Revolut зашел в ЕС через Кипр
Британская финтех-компания Revolut создаст криптовалютный хаб на Кипре. Организация, специализирующаяся на цифровом банкинге, получила одобрение Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам (CySEC) на предоставление услуг в области криптовалют и цифровых активов.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6739-revolyut-zashel-v-es-cherez-kipr

Британская финтех-компания Revolut создаст криптовалютный хаб на Кипре. Организация, специализирующаяся на цифровом банкинге, получила одобрение Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам (CySEC) на предоставление услуг в области криптовалют и цифровых активов.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6739-revolyut-zashel-v-es-cherez-kipr

2022-08-22 14:46:06
Завод ЕАС в Василико работает без фильтров
Один из производственных блоков Электрической компании Кипра (ЕАС) в Василико работает без каких-либо фильтров для защиты от загрязнения. Выбросы вредных веществ в воздух продолжаются как минимум в течение трех месяцев.
Как EAC объясняет возникновение этой недопустимой ситуации?
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/business/6745-chto-proiskhodit-v-vozdukhe-nad-vasiliko

Один из производственных блоков Электрической компании Кипра (ЕАС) в Василико работает без каких-либо фильтров для защиты от загрязнения. Выбросы вредных веществ в воздух продолжаются как минимум в течение трех месяцев.
Как EAC объясняет возникновение этой недопустимой ситуации?
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/business/6745-chto-proiskhodit-v-vozdukhe-nad-vasiliko

2022-08-22 13:47:10
У Кипра впервые «золото» в спортивной гимнастике
Впервые в истории кипрский спортсмен завоевал золотую медаль на чемпионате Европы по спортивной гимнастике. Вопреки травме, Мариос Георгиу набрал 14,400 балла в упражнениях на перекладине.
https://vkcyprus.com/society/17373-u-kipra-vpervye-zoloto-v-sportivnoj-gimnastike

Впервые в истории кипрский спортсмен завоевал золотую медаль на чемпионате Европы по спортивной гимнастике. Вопреки травме, Мариос Георгиу набрал 14,400 балла в упражнениях на перекладине.
https://vkcyprus.com/society/17373-u-kipra-vpervye-zoloto-v-sportivnoj-gimnastike

2022-08-22 12:37:25
На рынке недвижимости нет доступного жилья в аренду
Цены на аренду доступной недвижимости колеблются от 500 до 1800 евро, однако найти что-то довольно сложно из-за весьма ограниченного предложения. В связи с этой ситуацией активизировались «черные риэлторы» с различными мошенническими схемами.
Где лучше всего искать жилье? https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/business/6744-na-rynke-nedvizhimosti-net-zhilya-v-arendu

Цены на аренду доступной недвижимости колеблются от 500 до 1800 евро, однако найти что-то довольно сложно из-за весьма ограниченного предложения. В связи с этой ситуацией активизировались «черные риэлторы» с различными мошенническими схемами.
Где лучше всего искать жилье? https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/business/6744-na-rynke-nedvizhimosti-net-zhilya-v-arendu

2022-08-22 11:01:16
Мэр Лефкары обеспокоен судьбой местных ремесел
Традиция лефкарского шитья, один из самых известных примеров кипрского нематериального культурного наследия, медленно умирает вопреки всем усилиям по ее поддержанию и популяризации. Такая же судьба грозит традиции серебряного литья, сформировавшейся в Лефкаре, и ее архитектуре.
https://vkcyprus.com/society/17371-mer-lefkary-obespokoen-umiraniem-traditsionnykh-remesel

Традиция лефкарского шитья, один из самых известных примеров кипрского нематериального культурного наследия, медленно умирает вопреки всем усилиям по ее поддержанию и популяризации. Такая же судьба грозит традиции серебряного литья, сформировавшейся в Лефкаре, и ее архитектуре.
https://vkcyprus.com/society/17371-mer-lefkary-obespokoen-umiraniem-traditsionnykh-remesel

2022-08-22 10:02:30
Семьям в Лимассоле предложили разместить студентов
Университет ТЕПАК выступил с предложением, чтобы семьи, живущие в Лимассоле, размещали у себя студентов вуза. Учебному заведению не хватает соответствующих площадей. А снимать жилье частным образом не всем студентам по карману – стоимость аренды непомерно высока.
https://vkcyprus.com/society/17370-semyam-v-limassole-predlozhili-razmestit-u-sebya-studentov-

Университет ТЕПАК выступил с предложением, чтобы семьи, живущие в Лимассоле, размещали у себя студентов вуза. Учебному заведению не хватает соответствующих площадей. А снимать жилье частным образом не всем студентам по карману – стоимость аренды непомерно высока.
https://vkcyprus.com/society/17370-semyam-v-limassole-predlozhili-razmestit-u-sebya-studentov-

2022-08-22 09:07:28
Банк Кипра пока не продается
Банк в третий раз отклонил предложение американского инвестиционного фонда Lone Star Investments о покупке контрольного пакета акций. Во сколько его оценили?
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6742-bank-kipra-poka-ne-prodaetsya

Банк в третий раз отклонил предложение американского инвестиционного фонда Lone Star Investments о покупке контрольного пакета акций. Во сколько его оценили?
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6742-bank-kipra-poka-ne-prodaetsya

2022-08-22 07:44:31
Перед началом учебного года – тест на ковид
Всем педагогам и сотрудникам образовательных учреждений, равно как и учащимся, надо будет пройти тест на коронавирус в течение 48 часов до начала занятий. Маски в школах также останутся обязательными.
https://vkcyprus.com/coronavirus/17369-pered-nachalom-uchebnogo-goda-obyazatelno-test-na-kovid

Всем педагогам и сотрудникам образовательных учреждений, равно как и учащимся, надо будет пройти тест на коронавирус в течение 48 часов до начала занятий. Маски в школах также останутся обязательными.
https://vkcyprus.com/coronavirus/17369-pered-nachalom-uchebnogo-goda-obyazatelno-test-na-kovid

2022-08-22 07:43:58
С работой на Кипре всё хорошо
Свежие данные Статистической службы показывают рост занятости и снижение безработицы, отражая улучшение ситуации на рынке труда через два года после начала пандемии.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6743-s-rabotoj-na-kipre-vsjo-khorosho

Свежие данные Статистической службы показывают рост занятости и снижение безработицы, отражая улучшение ситуации на рынке труда через два года после начала пандемии.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6743-s-rabotoj-na-kipre-vsjo-khorosho

2022-08-21 14:44:42
Артюр Рембо и Кипр
Знаменитый французский поэт XIX века, в отличие от многих других выдающихся личностей, посещавших Кипр, был здесь не на отдыхе, а для того, чтобы зарабатывать на жизнь физическим трудом.
https://vkcyprus.com/society/15106-artyur-rembo-i-kipr

Знаменитый французский поэт XIX века, в отличие от многих других выдающихся личностей, посещавших Кипр, был здесь не на отдыхе, а для того, чтобы зарабатывать на жизнь физическим трудом.
https://vkcyprus.com/society/15106-artyur-rembo-i-kipr

2022-08-21 13:10:46
Англиканская церковь в Троодосе
Несмотря на то, что Кипр достаточно долгое время был Британской колонией, на острове не так много религиозных свидетельств того периода. В этой статье речь пойдет как раз о таком объекте: англиканской церкви святого Георгия в лесу.
https://vkcyprus.com/society/17158-anglikanskaya-tserkov-v-troodose

Несмотря на то, что Кипр достаточно долгое время был Британской колонией, на острове не так много религиозных свидетельств того периода. В этой статье речь пойдет как раз о таком объекте: англиканской церкви святого Георгия в лесу.
https://vkcyprus.com/society/17158-anglikanskaya-tserkov-v-troodose

2022-08-21 12:19:36
Легендарный, райский, шумный: 7 водопадов Кипра
Собрали все, что мы знаем о кипрских водопадах, в одном материале — маленькие, большие, секретные и популярные. Составьте свой маршрут по самым интересным источникам.
https://vkcyprus.com/articles/12268-legendarnyj-rajskij-shumnyj-7-vodopadov-kipra

Собрали все, что мы знаем о кипрских водопадах, в одном материале — маленькие, большие, секретные и популярные. Составьте свой маршрут по самым интересным источникам.
https://vkcyprus.com/articles/12268-legendarnyj-rajskij-shumnyj-7-vodopadov-kipra

2022-08-21 07:56:03
Замок Святого Илариона. «Окно королевы»
Это один из трех замков гряды Пентадактилос, наравне с замками Буффавенто и Кантара. Именно здесь находится знаменитое «окно королевы» – большое окно в готическом стиле, откуда открывается захватывающий вид.
https://vkcyprus.com/society/17083-zamok-svyatogo-ilariona-okno-korolevy

Это один из трех замков гряды Пентадактилос, наравне с замками Буффавенто и Кантара. Именно здесь находится знаменитое «окно королевы» – большое окно в готическом стиле, откуда открывается захватывающий вид.
https://vkcyprus.com/society/17083-zamok-svyatogo-ilariona-okno-korolevy

2022-08-20 13:50:01
Каво Греко и его секреты
Место настолько богато самыми разными природными достопримечательностями, что здесь спокойно можно провести целый день. Этот национальный парк ежедневно привлекает посетителей, которые, однако, кроме одного-двух мест больше ничего здесь не знают.
Полное представление о богатствах «Греческого мыса» — в материале:
https://vkcyprus.com/society/12286-kavo-greko-i-ego-sekrety

Место настолько богато самыми разными природными достопримечательностями, что здесь спокойно можно провести целый день. Этот национальный парк ежедневно привлекает посетителей, которые, однако, кроме одного-двух мест больше ничего здесь не знают.
Полное представление о богатствах «Греческого мыса» — в материале:
https://vkcyprus.com/society/12286-kavo-greko-i-ego-sekrety

2022-08-20 12:19:56
Кофе кипрский, турецкий или греческий? Истоки спора о напитке
Привычка пить кофе — неотъемлемая часть кипрской жизни. На острове готовят кофе так же, как в Греции и Турции, и неподготовленный кипрский турист, посещающий эти страны, сильно удивится, узнав, что турецкий, греческий и кипрский кофе это разные названия абсолютно одинакового напитка. Откуда же он взялся?
https://vkcyprus.com/society/12336-kofe-kiprskij-turetskij-ili-grecheskij-istoki-spora-o-napitke

Привычка пить кофе — неотъемлемая часть кипрской жизни. На острове готовят кофе так же, как в Греции и Турции, и неподготовленный кипрский турист, посещающий эти страны, сильно удивится, узнав, что турецкий, греческий и кипрский кофе это разные названия абсолютно одинакового напитка. Откуда же он взялся?
https://vkcyprus.com/society/12336-kofe-kiprskij-turetskij-ili-grecheskij-istoki-spora-o-napitke

2022-08-20 10:27:10
“Вестник Кипра” представляет еженедельный дайджест самых читаемых новостей. Какие темы вызвали у наших читателей наибольший интерес?
1) Завышенный счет за электричество. Разбираемся.
Многие жители обратились в Электрическую компанию Кипра (ЕАС) с жалобами – их счета за электричество оказались завышены. Представитель ЕАС выступил с официальным обращением по этому поводу и объяснил с чем это связано.
https://vkcyprus.com/useful/17359-zavyshennyj-schet-za-elektrichestvo-razbiraemsya
2) COVID-19: новые правила для школ
Министерство здравоохранения подготовило проект плана, в котором подробно описывается, как государство будет бороться с распространением COVID-19 в ближайшие месяцы. В частности, речь идет о новых протоколах для школ.
https://vkcyprus.com/coronavirus/17353-covid-19-novye-pravila-dlya-shkol
3) Первые штрафы за нарушение «самокатных» правил
На Кипре недавно вступили в силу законодательные нормы, регулирующие езду на электроскутере. Но многие не соблюдают новые правила. Только за один день в Пафосе 14 водителей скутеров получили в штрафы за неправильное управление этим транспортным средством.
https://vkcyprus.com/society/17348-pervye-shtrafy-za-narushenie-samokatnykh-pravil
4) На Кипре обнаружены фальшивые банкноты
Полиция Кипра обращает внимание жителей: в обращении находятся поддельные евро номиналом 10, 20, 50 и 100. Фальшивые купюры можно легко отличить от настоящих благодаря ряду характерных особенностей.
https://vkcyprus.com/economics/17351-na-kipre-obnaruzheny-falshivye-banknoty
5) Каких животных нельзя ввозить на Кипр
Печальная история погибшего кота Бертона заставляет вспомнить, каких именно животных можно ввозить на Кипр легально. Что об этом говорится в законе?
https://vkcyprus.com/useful/17357-kakikh-zhivotnykh-nelzya-vvozit-na-kipr
1) Завышенный счет за электричество. Разбираемся.
Многие жители обратились в Электрическую компанию Кипра (ЕАС) с жалобами – их счета за электричество оказались завышены. Представитель ЕАС выступил с официальным обращением по этому поводу и объяснил с чем это связано.
https://vkcyprus.com/useful/17359-zavyshennyj-schet-za-elektrichestvo-razbiraemsya
2) COVID-19: новые правила для школ
Министерство здравоохранения подготовило проект плана, в котором подробно описывается, как государство будет бороться с распространением COVID-19 в ближайшие месяцы. В частности, речь идет о новых протоколах для школ.
https://vkcyprus.com/coronavirus/17353-covid-19-novye-pravila-dlya-shkol
3) Первые штрафы за нарушение «самокатных» правил
На Кипре недавно вступили в силу законодательные нормы, регулирующие езду на электроскутере. Но многие не соблюдают новые правила. Только за один день в Пафосе 14 водителей скутеров получили в штрафы за неправильное управление этим транспортным средством.
https://vkcyprus.com/society/17348-pervye-shtrafy-za-narushenie-samokatnykh-pravil
4) На Кипре обнаружены фальшивые банкноты
Полиция Кипра обращает внимание жителей: в обращении находятся поддельные евро номиналом 10, 20, 50 и 100. Фальшивые купюры можно легко отличить от настоящих благодаря ряду характерных особенностей.
https://vkcyprus.com/economics/17351-na-kipre-obnaruzheny-falshivye-banknoty
5) Каких животных нельзя ввозить на Кипр
Печальная история погибшего кота Бертона заставляет вспомнить, каких именно животных можно ввозить на Кипр легально. Что об этом говорится в законе?
https://vkcyprus.com/useful/17357-kakikh-zhivotnykh-nelzya-vvozit-na-kipr
2022-08-19 16:06:52
Центр столицы перекроют для противопаводковой реконструкции
В Никосии продолжаются работы по защите исторического центра города от наводнений. В течение двух предстоящих месяцев две улицы в центре будут полностью или частично закрыты для движения.
https://vkcyprus.com/society/17367-tsentr-stolitsy-perekroyut-dlya-protivopavodkovoj-rekonstruktsii

В Никосии продолжаются работы по защите исторического центра города от наводнений. В течение двух предстоящих месяцев две улицы в центре будут полностью или частично закрыты для движения.
https://vkcyprus.com/society/17367-tsentr-stolitsy-perekroyut-dlya-protivopavodkovoj-rekonstruktsii

2022-08-19 15:49:54
Правила безопасности во время отдыха
Летом, когда пляжи полны туристов и местных жителей, кражи, к сожалению, становятся обычным явлением. Как защитить себя от воров во время отпуска?
Советы от полиции Кипра:
https://vkcyprus.com/useful/17365-pravila-bezopasnosti-vo-vremya-otdykha

Летом, когда пляжи полны туристов и местных жителей, кражи, к сожалению, становятся обычным явлением. Как защитить себя от воров во время отпуска?
Советы от полиции Кипра:
https://vkcyprus.com/useful/17365-pravila-bezopasnosti-vo-vremya-otdykha

2022-08-19 14:55:45
Vestnik Kipra