Не знаю точно зачем, но очень хочется https://youtu.be/StqSCfX9luQ?si=CGm9q8-LjbjxjHXW
Как вариант - накатить сюда rpcs3, основные эксклюзивы PS3 оставшиеся и должно неплохо работать в FullHD и выше с более стабильным и более высоким FPS

Да, я на этот асрок тоже смотрел.

Мне даже чисто интересно такое собрать и повозиться с настройкой, посмотреть как оно работает

Вот аналогично.