Подскажите пожалуйста, мне необходимо заверить и перевести 6 документов в консульстве РФ. В их сайте указано что при одной записи выполняется только одно действие. Насколько это буквально? Мне придётся к ним по 6 раз ездить или они могут пачкой сделать 6 документов?

Вы подробнее напишите, что за документы и что вы с ними хотите сделать. Возможно вам и не нужно в консульство. Насколько я знаю в консульстве переводы не делают, а только лишь проверяют переводы от переводчиков и подтверждают их правильность для своих внутренних процедур.

Для снятия с учета в военкомате в РФ. Нужно собрать несколько документов. Заверенные копии и переводы : 1. паспорт кипра 2. ID кипра 3.справка с работы 4.документ о месте жительства 5.свидельство о рождении кипра 6. Выписка о прибытии на Кипр. Там ещё есть документы копии которых нужно заверить, но без перевода. Собственно хотелось бы узнать, переводят ли они и возможно ли за один приём заверить и перевести их. И раз переводом они не занимаются, а только сверяют, возможен ли самостоятельный перевод или там точно нужен официальный переводчик?

Они вам заверят только российские документы. А кипрские заверяются Кипром. Можно сделать перевод кипрских и на перевод поставить апостиль (это у переводчика лучше уточнить). Поскольку документы у вас разные, то на каждое заверение копии документа РФ нужен будет слот под каждый скорее всего. Мне 2 паспорта (только развороты, т.е. всего 2 листа) по одной записи заверили, но со скрипом. Бот в целом неплохо расписал процедуру.