@anteliteram

День добрый, Небольшой вопрос-уточнение по регистрации гражданами РФ брака в Грузии так, чтобы Кипр этот брак признал. Я правильно понимаю, что в Грузии надо сделать вот что: - получить свидетельство о браке на грузинском - проставить на него апостиль - сделать нотариально заверенный перевод свидетельства о браке с грузинского на английский - поставить на этот перевод апостиль тоже Все верно? Спасибо!

2026-06-11 11:41:39

@vika_filatova

С грузинского нам pio переводчик в никосии переводил на греческий и мы в миграцию подавали греческий перевод. Апостиль на перевод никто не ставил, на оригинале естественно стоит

2026-06-11 12:08:38