@AndreiLukianov

Подскажите, пожалуйста, какую фамилию супруги необходимо указывать в форме M127. Ситуация следующая: у жены это второй брак. После первого брака она сменила фамилию. При заключении текущего фамилию не меняла. Какую фамилию следует указывать: - фамилию при рождении (девичью), которая сейчас не фигурирует ни в одном действующем документе - или текущую фамилию, которая была у неё до нашего брака, осталась без изменений после заключения брака и указана в свидетельстве о браке как до, так и после регистрации? И эта фамилия будет видна в переводе. Буду благодарен за разъяснение от тех, кто уже сталкивался с подобной ситуацией.

2026-05-31 08:43:10

@yompla

Девичью фамилию жены. У нас с мужем такая же ситуация - я живу тут на фамилии от первого брака. Для подтверждения муж делал аффидавит, куда вписывал меня и свою маму с нашими девичьими фамилиями. Сертификат натурализации ему выдали где вписали мою нынешнюю фамилию. У меня тоже мой сертификат натурализации с моей нынешней фамилией. В КСОР нашего общего ребенка у меня девичья фамилия.

2026-05-31 10:08:29