Всем привет! При регистрации в GESY у меня список документов, которые необходимо отправить почтой в Никосию. И все ок, если бы среди этих документов не было свидетельства о браке с апостилем, которого у меня нет. Подскажите, у кого тоже запрашивали этот список документов. Я ВНЖ по браку без апостиля получила, а тут… Может это необязательно вовсе и без апостиля прокатит?

Если ваше СоБ выдано в стране, откуда Кипр не требует апостиля, то оно должно приниматься, с сертифицированным переводом.

Отправляла для мужа свидетельство о браке, переведенное тут у сертифицированного переводчика плюс declaration of cohabitation, заверенное у мухтариса ( бланк с сайта Геси). Все ок