добрый вечер, есть ли у кого-то опыт полета в США бритишами (единый билет) с прилетом в Лондон вечером и вылетом следующим утром? Не совсем понимаю про 24 часа для транзита, прокатит ли такой вариант...

Терминал закрывается на ночь. Надо иметь возможность пройти границу.

а если терминал прилета и вылета один и тот же ?

С визой США есть основания просить безвизовый транзит и выполняются другие условия включая reasonable journey.