Coach Rodion
@CoachRodion

Добрый день, подскажите у кого был опыт свадьбы на Кипре ( для граждан третьих стран и UK) . На какой язык нужно переводить документы английский или греческий? . Съездил в два муниципалитета со списком документов все понял, но в одном сказали перевода на английский будет достаточно , во втором сказали только на греческий .

2026-01-21 09:35:08

Kate K
@iam_oh_kate

Мы всё на греческий переводили

2026-01-21 08:56:29

Coach Rodion
@CoachRodion

Спасибо, написал вам в ЛС)

2026-01-21 08:57:08

Yelyzaveta Yampol
@yompla

всё на английском (только свидетельство о первом браке на греческом), в 2022 году, муниципалитет Гермасои

2026-01-21 08:59:53

Coach Rodion
@CoachRodion

Спасибо)

2026-01-21 09:03:40

𝔐𝔞𝔯𝔦𝔞
@ronnenfelt

Мы расписывались в Гермасойе в 2023, муниципалитет запросил переводы только на английский.

2026-01-21 09:35:21

Coach Rodion
@CoachRodion

Спасибо)

2026-01-21 09:32:20

Sugar Queen
@SugarQueen

На английский. Муниципалитет Агиос Афанасиос.

2026-01-21 10:16:10